Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Ban hành Quy chế quản lý và trình tự, thủ tục đầu tư hoạt động sản xuấtchế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

Open section

Right

Tiêu đề

Về bãi bỏ các loại giấy phép trái với quy định của Luật Doanh nghiệp

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Về bãi bỏ các loại giấy phép trái với quy định của Luật Doanh nghiệp

Removed / left-side focus

• Ban hành Quy chế quản lý và trình tự, thủ tục đầu tư hoạt động sản xuấtchế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy chế quản lý và trình tự, thủ tục đầu tư hoạt động sản xuất chế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Trước mắt bãi bỏ các loại giấy phép kinh doanh, giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh, giấy phép hành nghề, chứng chỉ hành nghề và giấy phép dưới hình thức khác (sau đây gọi chung là giấy phép) được xác định trong Danh mục ban hành kèm theo Quyết định này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Trước mắt bãi bỏ các loại giấy phép kinh doanh, giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh, giấy phép hành nghề, chứng chỉ hành nghề và giấy phép dưới hình thức khác (sau đây gọi chung là giấy phép) đ...

Removed / left-side focus

• Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này Quy chế quản lý và trình tự, thủ tục đầu tư hoạt động sản xuất chế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký. Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan và UBND các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc để hướng dẫn các địa phương, đơn vị triển khai thực hiện.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Các loại giấy phép kinh doanh khác do các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và do ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ban hành mà không căn cứ vào luật, pháp lệnh, nghị định, nhưng chưa được liệt kê vào Danh mục nói tại Điều 1 Quyết định này hết hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 7 năm 2000. Đối vớ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Các loại giấy phép kinh doanh khác do các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ và do ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương ban hành mà không căn cứ vào luật, pháp lệnh, ngh...
• Đối với điều kiện kinh doanh xét thấy cần thiết phải có giấy phép thì các cơ quan hữu quan phải trình Chính phủ ban hành nghị định để thực hiện đúng quy định tại Điều 6 Luật Doanh nghiệp.

Removed / left-side focus

• Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
• Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan và UBND các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc để hướng dẫn các địa phương, đơn vị triển khai thực hiện.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường; Xây dựng; Công thương; Trưởng Ban Quản lý các Khu công nghiệp; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Đà Lạt và Bảo Lộc; Giám đốc các Công ty Lâm nghiệp và Thủ trưởng các ngành, đơn vị có liên quan căn cứ q...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ban hành.

Removed / left-side focus

• Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh
• Giám đốc các sở: Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Kế hoạch và Đầu tư, Tài nguyên và Môi trường
• Trưởng Ban Quản lý các Khu công nghiệp

left-only unmatched

Left

Chương I

Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Nguyên tắc chung. 1. Tất cả các tổ chức, cá nhân đầu tư hoạt động sản xuất chế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng đều phải thực hiện theo quy định này; 2. Khi xây dựng mới hoặc cải tạo nâng cấp cơ sở chế biến hiện có phải đảm bảo yêu cầu công nghệ và có quy mô phù hợp gắn với vùng nguyên liệu để sản xuất ra các sản phẩm tinh ch...

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Tổ công tác thi hành Luật Doanh nghiệp chịu trách nhiệm kiểm tra việc thi hành Quyết định này. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 4. Tổ công tác thi hành Luật Doanh nghiệp chịu trách nhiệm kiểm tra việc thi hành Quyết định này.
• Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Removed / left-side focus

• Điều 1. Nguyên tắc chung.
• 1. Tất cả các tổ chức, cá nhân đầu tư hoạt động sản xuất chế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng đều phải thực hiện theo quy định này;
• Khi xây dựng mới hoặc cải tạo nâng cấp cơ sở chế biến hiện có phải đảm bảo yêu cầu công nghệ và có quy mô phù hợp gắn với vùng nguyên liệu để sản xuất ra các sản phẩm tinh chế nhằm nâng cao chất lư...

left-only unmatched

Left

Điều 2.

Điều 2. Phạm vi áp dụng. Quy chế này áp dụng cho tất cả các trường họp xây dựng nhà máy, xưởng sản xuất chế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3.

Điều 3. Đối tượng và phạm vi điều chỉnh. 1. Quy chế này quy định cụ thể những nội dung, trình tự thủ tục, thời gian thực hiện trong lĩnh vực đầu tư xây dựng mói, nâng cấp các nhà máy, xưởng sản xuất chế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng. 2. Các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước khi xây dựng nhà máy, xưởng chế biến gỗ trên địa bàn t...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương II

Chương II NỘI DUNG, TRÌNH TỰ, THỦ TỤC THỰC HIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4.

Điều 4. Điều kiện xây dựng nhà máy, xưởng sản xuất chế biến gỗ. Các tổ chức, cá nhân trong và ngoài nước muốn đầu tư xây dựng nhà máy, xưởng sản xuất chế biến gỗ trên địa bàn tỉnh Lâm Đồng đều phải có giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh có ngành nghề kinh doanh chế biến lâm sản phù hợp theo quy định. Cụ thể: - Đối với tổ chức: giấy chứn...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. Thỏa thuận địa điểm để lập thủ tục đầu tư xây dựng nhà máy, xưởng sản xuất chế biến gỗ. Địa điểm được phép xây dựng nhà máy, xưởng sản xuất chế biến gỗ là đia điểm phù hợp với qui hoạch và được cơ quan có thẩm quyền có văn bản chấp thuận về chủ trương cho phép xây dựng. 1. Đề nghị thỏa thuận địa điểm: a)Những Nhà máy, xưởng chế...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6.

Điều 6. Vềnguyên liệu. 1. Các đơn vị đề nghị thỏa thuận địa điểm xây dựng nhà máy, xưởng chế biến gỗ phải chủ động nguồn nguyên liệu để phục vụ sản xuất chế biến. 2. Hàng năm UBND tỉnh sẽ xem xét, ưu tiên một phần nguyên liệu cho các đơn vị có đầu tư công nghệ mới sản xuất chế biến gỗ tinh chế theo đề xuất của Sở Nông nghiệp và Phát tr...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.62 rewritten

Left

Điều 7.

Điều 7. Sắp xếp lại hoạt động chế biến gỗ. Các xưởng chế biến gỗ đang hoạt động có Giấy phép hoạt động chế biến gỗ và lâm sản ngoài gỗ do Bộ Nông nghiệp và Phát triên nông thôn, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cấp trước khi Quyết định số 19/2000/QĐ-TTg ngày 03/02/2000 của Thủ tướng Chính phủ về việc bãi bỏ các loại giấy phép trá...

Open section

Right

Tiêu đề

Về bãi bỏ các loại giấy phép trái với quy định của Luật Doanh nghiệp

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Về bãi bỏ các loại giấy phép trái với quy định của Luật Doanh nghiệp

Removed / left-side focus

• Điều 7. Sắp xếp lại hoạt động chế biến gỗ.
• Các xưởng chế biến gỗ đang hoạt động có Giấy phép hoạt động chế biến gỗ và lâm sản ngoài gỗ do Bộ Nông nghiệp và Phát triên nông thôn, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn cấp trước khi Quyết địn...
• 1. Đảm bảo về địa điểm, môi trường, công nghệ - thiết bị, cơ cấu sản phẩm và đầy đủ các thủ tục về đất đai, xây dựng.

left-only unmatched

Left

Điều 8.

Điều 8. Nhiệm vụ các sở, ngành, địa phương. Cơ quan được cấp có thẩm quyền giao chủ trì thẩm định, thẩm tra địa điểm gửi hồ sơ xin ý kiến các ngành, địa phương nêu rõ những nội dung yêu cầu góp ý của từng ngành, địa phương theo tiến độ quy định. Cơ quan được yêu cầu cho ý kiến trả lời bằng văn bản đúng thời gian quy định, quá thời hạn...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương III

Chương III KHEN THƯỞNG VÀ XỬ LÝ VI PHẠM

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 9.

Điều 9. Khen thưởng và xử lý vi phạm Tổ chức, cá nhân thực hiện tốt quy định này, có nhiều thành tích trong triển khai đầu tư thì được khen thưởng theo quy định của pháp luật. Tổ chức, cá nhân vi phạm các nội dung tại quy định này thì tùy theo mức độ vi phạm sẽ bị xử phạt hành chính hoặc xử lý theo quy định của pháp luật./,

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.