VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 13
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc thành lập Ban chỉ đạo củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp tác tỉnh Lâm Đồng

Open section

Right

Tiêu đề

Hướng dẫn việc chuyển đổi và đăng ký HTX, LHHTX theo Nghị định số 16/CP ngày 21/2/1997

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Hướng dẫn việc chuyển đổi và đăng ký HTX, LHHTX theo Nghị định số 16/CP ngày 21/2/1997
Removed / left-side focus
  • Về việc thành lập Ban chỉ đạo củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp tác tỉnh Lâm Đồng
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1: Naythành lập : "Ban Chỉ đạo củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp táctỉnh Lâm Đồng. Banchỉ đạo gồm có các ông sau đây: 1.Ông Trương Thành Trung, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, làm Trưởng ban. 2.Ông Lù Chấn Lìn, Phó Chủ tịch Hội đồng liên minh các HTX và Doanh nghiệp ngoàiquốc doanh tỉnh, làm Phó Trưởng ban. 3.Ông Trương Văn Quý,...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Căn cứ vào hướng dẫn của Ban chỉ đạo chuyển đổi HTX cấp huyện sở tại, các hợp tác xã, Liên hiệp hợp tác xã (sau đây gọi chung là hợp tác xã) dự kiến thành lập ban trù bị chuyển đổi HTX trình UBND quận, huyện (sau đây gọi tắt là UBND huyện) phê duyệt. Trường hợp HTX đã ngừng hoạt động thì thành phần ban trù bị do UBND cấp xã sở...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Căn cứ vào hướng dẫn của Ban chỉ đạo chuyển đổi HTX cấp huyện sở tại, các hợp tác xã, Liên hiệp hợp tác xã (sau đây gọi chung là hợp tác xã) dự kiến thành lập ban trù bị chuyển đổi HTX trình UBND q...
  • Trường hợp HTX đã ngừng hoạt động thì thành phần ban trù bị do UBND cấp xã sở tại đề nghị.
Removed / left-side focus
  • Điều 1: Naythành lập : "Ban Chỉ đạo củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp táctỉnh Lâm Đồng.
  • Banchỉ đạo gồm có các ông sau đây:
  • 1.Ông Trương Thành Trung, Phó Chủ tịch UBND tỉnh, làm Trưởng ban.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2: Ban chỉ đạo củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp tác tỉnh Lâm Đồng cónhiệm vụ chỉ đạo, tuyên truyền, tập huấn, quán triệt các văn bản của Đảng vàNhà nước về Kinh tế hợp tác; đồng thời hướng dẫn, theo dõi, hỗ trợ giúp đỡ cáctổ chức kinh tế hợp tác làm ăn có hiệu quả, đúng theo qui định của pháp luật.Ban Chỉ đạo được triệu...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Khi có quyết định phê duyệt của UBND huyện, Ban trù bị có nhiệm vụ tổ chức thực hiện các quy định tại Điều 5 của Nghị định. Cụ thể là: 1. Tổ chức tuyên truyền, giải thích cho xã viên về mục đích, ý nghĩa của việc chuyển đổi để HTX mới hoạt động theo Luật HTX và vận động mọi người tham gia HTX kiểu mới. 2. Tổ chức việc kiểm kê,...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Khi có quyết định phê duyệt của UBND huyện, Ban trù bị có nhiệm vụ tổ chức thực hiện các quy định tại Điều 5 của Nghị định. Cụ thể là:
  • 1. Tổ chức tuyên truyền, giải thích cho xã viên về mục đích, ý nghĩa của việc chuyển đổi để HTX mới hoạt động theo Luật HTX và vận động mọi người tham gia HTX kiểu mới.
  • Tổ chức việc kiểm kê, đánh giá toàn bộ tài sản, vốn, quỹ, công nợ của HTX phải căn cứ vào các quy định tại Điều 7 (đối với HTX nông nghiệp), Điều 8 (đối với HTX phi nông nghiệp) và Điều 9 của Nghị...
Removed / left-side focus
  • Điều 2: Ban chỉ đạo củng cố, xây dựng và phát triển kinh tế hợp tác tỉnh Lâm Đồng cónhiệm vụ chỉ đạo, tuyên truyền, tập huấn, quán triệt các văn bản của Đảng vàNhà nước về Kinh tế hợp tác
  • đồng thời hướng dẫn, theo dõi, hỗ trợ giúp đỡ cáctổ chức kinh tế hợp tác làm ăn có hiệu quả, đúng theo qui định của pháp luật.Ban Chỉ đạo được triệu tập một số chuyên viên ở các ngành có thành viên...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3: Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban TCCQ tỉnh, Thủ trưởng các sở,ban, ngành có liên quan, các Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Đà Lạt- tỉnh Lâm Đồng và các ông bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyếtđịnh này./.

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Về điều kiện, trình tự, thủ tục tổ chức đại hội xã viên được thực hiện theo các quy định tại Điều 28, Điều 29 của Luật HTX. Đại hội thảo luận: - Biểu quyết thông qua từng nội dung và toàn văn phương án xử lý tài sản, vốn, quỹ, công nợ do Ban trù bị trình Đại hội. - Biểu quyết việc chuyển đổi đăng ký HTX mới hoặc giải thể HTX. T...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Về điều kiện, trình tự, thủ tục tổ chức đại hội xã viên được thực hiện theo các quy định tại Điều 28, Điều 29 của Luật HTX. Đại hội thảo luận:
  • - Biểu quyết thông qua từng nội dung và toàn văn phương án xử lý tài sản, vốn, quỹ, công nợ do Ban trù bị trình Đại hội.
  • - Biểu quyết việc chuyển đổi đăng ký HTX mới hoặc giải thể HTX. Trường hợp giải thể HTX sẽ tiến hành theo các quy định tại Điều 46 của Luật HTX. Đại hội thông qua biên bản Đại hội và kết thúc tại đây.
Removed / left-side focus
  • Điều 3: Các ông: Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban TCCQ tỉnh, Thủ trưởng các sở,ban, ngành có liên quan, các Chủ tịch UBND các huyện, thị xã, thành phố Đà Lạt
  • tỉnh Lâm Đồng và các ông bà có tên tại điều 1 chịu trách nhiệm thi hành quyếtđịnh này./.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

Điều 4. Điều 4. Về thành lập Ban chỉ đạo chuyển đổi HTX, cơ cấu chức năng, nhiệm vụ của Ban chỉ đạo thực hiện theo các quy định tại Điều 28 của Nghị định 16/CP. II. VỀ ĐĂNG KÝ KINH DOANH A. ĐĂNG KÝ KINH DOANH ĐỐI VỚI HỢP TÁC XÃ MỚI THÀNH LẬP.
Điều 5. Điều 5. Sáng lập viên, lập văn bản giải trình về việc thành lập hợp tác xã, theo mẫu 01/ĐKKD-HTX bàn hành kèm theo thông tư này gửi UBND xã (nếu thành lập Hợp tác xã), UBND huyện (nếu thành lập Liên hiệp Hợp tác xã) nơi hợp tác xã đóng trụ sở chính. Sau khi được UBND cấp có thẩm quyền đồng ý, các sáng lập viên tiến hành tuyên truyền vậ...
Điều 6. Điều 6. Hồ sơ xin cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh (được lập theo các mẫu ban hành kèm theo thông tư này) gồm: a. Đơn đăng ký kinh doanh (mẫu 02/ĐKKD-HTX) b. Biên bản Đại hội thành lập (mẫu 04/ĐKKD-HTX) kèm theo biên bản: - Danh sách xã viên, địa chỉ, số vốn góp. - Danh sách Ban quản trị, chủ nhiệm, Ban kiểm soát. c. Điều lệ đã đ...
Điều 7. Điều 7. Hợp tác xã gửi 01 bộ hồ sở xin cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đến cơ quan kế hoạch có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh quy định tại khoản 2 Điều 15 và Điều 16 của Nghị định số 16/CP ngày 21-02-1997 của Chính phủ. Cơ quan kế hoạch thụ lý hồ sơ đối chiếu tính phù hợp của hồ sơ với điều lệ mẫu và các quy đ...
Điều 8. Điều 8. Nếu Đại hội xã viên quyết định tiếp tục duy trì hợp tác xã và tình hình tài chính của hợp tác xã đủ điều kiện để chuyển đổi thì hợp tác xã lập hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cho hợp tác xã theo quy định tại Điều 17 Nghị định 16/CP ngày 21-02-1997 của Chính phủ.
Điều 9. Điều 9. Hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cho hợp tác xã chuyển đổi gồm: a. Biên bản Đại hội xã viên chuyển đổi (mẫu M09-CD/ĐKKD-HTX thay cho mẫu 04-ĐKKD/HTX) kèm theo biên bản là các hồ sơ quy định tại Điều 6 của thông tư này. b. Văn bản giải trình các khoản nợ của hợp tác xã - và xác định tình hình tài chính của hợp tá...
Điều 10. Điều 10. Hợp tác xã chuyển đổi 01 hồ sơ xin cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh đến cơ quan có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh quy định tại khoản 2 Điều 15 và Điều 16 của Nghị định số 16/CP ngày 21-02-1997 của Chính phủ. Cơ quan kế hoạch thụ lý hồ sơ, đối chiếu tính phù hợp của hồ sơ với điều lệ mẫu và các quy định...
Điều 11. Điều 11. Các hợp tác xã chuyển đổi phải đăng ký lại trong thời gian 12 tháng kể từ ngày thông tư này có hiệu lực, sau thời hạn đó nếu hợp tác xã nào không đăng ký phải giải thể hoặc chuyển sang hình thức doanh nghiệp khác không được hoạt động với tư cách pháp nhân là hợp tác xã.