Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thành lập Ban chỉ đạo thực hiện việc cổ phần hoá Doanh nghiệp Nhà nước tỉnh Lâm Đồng
636/1997/QĐ-UB/TC
Right document
Về việc ban hành quy định trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các nghành và cấp đối với các dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài trên địa bàn tỉnh Phú Thọ
441/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thành lập Ban chỉ đạo thực hiện việc cổ phần hoá Doanh nghiệp Nhà nước tỉnh Lâm Đồng
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành quy định trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các nghành và cấp đối với các dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài trên địa bàn tỉnh Phú Thọ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc ban hành quy định trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các nghành và cấp đối với các dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài trên địa bàn tỉnh Phú Thọ
Removed / left-side focus
- Về việc thành lập Ban chỉ đạo thực hiện việc cổ phần hoá Doanh nghiệp Nhà nước tỉnh Lâm Đồng
Left
Điều 1
Điều 1 : Nay thành lập " Ban chỉ đạo cổ phần hoá " tỉnh Lâm Đồng gồm các ông có tên sau đây : 1. Ông Trương Thành Trung - Phó chủ tịch UBND tỉnh làm Trưởng ban. 2. Ông Hoàng Trọng Thể - Chuyên viên chính VP.UBND tỉnh làm Phó Trưởng ban Thường trực. 3. Mời ông Nguyễn Văn Mão - Trưởng ban KTTW làm Phó trưởng ban. 4. Ông Nguyễn Xuân Kiền...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các ngành và cấp đối với các dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài trên địa bàn tỉnh. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay cho Quyết định 636/QĐ-UB ngày 15/5/1997 của Uỷ ban Nhân dân tỉnh. Trong quá trình thực hiện nếu có vướn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành kèm theo Quyết định này bản quy định trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các ngành và cấp đối với các dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài trên địa bàn tỉnh.
- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay cho Quyết định 636/QĐ-UB ngày 15/5/1997 của Uỷ ban Nhân dân tỉnh.
- Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc, các ngành, đơn vị báo cáo bằng văn bản về Uỷ ban Nhân dân tỉnh xem xét sửa đổi, bổ sung.
Removed / left-side focus
- Điều 1 : Nay thành lập " Ban chỉ đạo cổ phần hoá " tỉnh Lâm Đồng gồm các ông có tên sau đây :
- 1. Ông Trương Thành Trung - Phó chủ tịch UBND tỉnh làm Trưởng ban.
- 2. Ông Hoàng Trọng Thể - Chuyên viên chính VP.UBND tỉnh làm Phó Trưởng ban Thường trực.
Left
Điều 2
Điều 2 : Ban chỉ đạo có nhiệm vụ nghiên cứu các văn bản của Chính phủ, Các ngành Trung ương và tình hình cụ thể của địa phương, tham mưu giúp UBND tỉnh trong việc chỉ đạo các ngành, các đơn vị có liên quan của tỉnh cũng như các đơn vị thuộc ngành dọc của Trung ương làm nhiệm vụ tại địa phương. Xây dựng phương án chuyển một số Doanh ngh...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Các ông Chánh văn phòng Uỷ ban Nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, trưởng Ban quản lý các khu công nghiệp Phú Thọ, giám đốc các Sở, ban, ngành, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các huyện, thành, thị, các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành. Quy định của UBND tỉnh Phú Thọ Về trách nhiệm và quan hệ phối hợp đối với các...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các ông Chánh văn phòng Uỷ ban Nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, trưởng Ban quản lý các khu công nghiệp Phú Thọ, giám đốc các Sở, ban, ngành, Chủ tịch Uỷ ban Nhân dân các huyện, thành,...
- Quy định của UBND tỉnh Phú Thọ
- Về trách nhiệm và quan hệ phối hợp đối với các dự án đầu tư trực tiếp nước ngoài trên địa bàn tỉnh.
Removed / left-side focus
- Điều 2 : Ban chỉ đạo có nhiệm vụ nghiên cứu các văn bản của Chính phủ, Các ngành Trung ương và tình hình cụ thể của địa phương, tham mưu giúp UBND tỉnh trong việc chỉ đạo các ngành, các đơn vị có l...
- Đảm bảo chặt chẽ, đúng trình tự, đúng qui định của pháp luật Nhà nước.
- Các thành viên được phép sủ dụng một số chuyên viên của ngành mình để giúp Ban Chỉ đạo cổ phần hoá thực hiện đúng quy định của Nhà nước.
Left
Điều 3
Điều 3 : Các ông : Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng ban TCCQ tỉnh, Thủ trưởng các ngành có liên quan và các ông có tên tại điều 1 căn cứ quyết định thi hành, kể từ ngày ký./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.