Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Quy định về Quản lý đô thị trên địa bàn thị xã Hà Giang
1439/2006/QĐ-UBND
Right document
Về thông qua Đề án thành lập thị trấn Bình Phong Thạnh thuộc huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An
177/2014/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy định về Quản lý đô thị trên địa bàn thị xã Hà Giang
Open sectionRight
Tiêu đề
Về thông qua Đề án thành lập thị trấn Bình Phong Thạnh thuộc huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về thông qua Đề án thành lập thị trấn Bình Phong Thạnh thuộc huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An
Removed / left-side focus
- Về việc ban hành Quy định về Quản lý đô thị trên địa bàn thị xã Hà Giang
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về Quản lý đô thị trên địa bàn thị xã Hà Giang.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất Đề án thành lập thị trấn Bình Phong Thạnh thuộc huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An, cụ thể như sau: 1. Thành lập thị trấn Bình Phong Thạnh thuộc huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An trên cơ sở toàn bộ 4.625,14 hecta diện tích tự nhiên, 4.288 nhân khẩu của xã Bình Phong Thạnh và một phần diện tích tự nhiên, dân...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất Đề án thành lập thị trấn Bình Phong Thạnh thuộc huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An, cụ thể như sau:
- Thành lập thị trấn Bình Phong Thạnh thuộc huyện Mộc Hóa, tỉnh Long An trên cơ sở toàn bộ 4.625,14 hecta diện tích tự nhiên, 4.288 nhân khẩu của xã Bình Phong Thạnh và một phần diện tích tự nhiên, d...
- Tân Thành, Bình Hòa Đông, cụ thể:
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về Quản lý đô thị trên địa bàn thị xã Hà Giang.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số: 220/1999/QĐ-UB ngày 03/5/1999 của UBND thị xã Hà Giang.
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh hồ sơ, thủ tục báo cáo Bộ Nội vụ thẩm định, trình cơ quan có thẩm quyền xem xét, quyết định.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Ủy ban nhân dân tỉnh hoàn chỉnh hồ sơ, thủ tục báo cáo Bộ Nội vụ thẩm định, trình cơ quan có thẩm quyền xem xét, quyết định.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ngày kể từ ngày ký ban hành và thay thế Quyết định số: 220/1999/QĐ-UB ngày 03/5/1999 của UBND thị xã Hà Giang.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh văn phòng HĐND&UBND Thị xã, Thủ trưởng các cơ quan chức năng thuộc Thị xã, Chủ tịch UBND các xã, phường, Các cơ quan, đơn vị, tổ chức và cá nhân trên địa bàn Thị xã chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - TTr Tỉnh uỷ; - TTr HĐND Tỉnh; - TTr UBND Tỉnh; - TTr Thị uỷ; - TTr HĐND TX; - CT, các PCT UBND TX; - S...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2014. Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 . Hội đồng nhân dân tỉnh giao Thường trực, các Ban và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Long An khóa VIII kỳ họp thứ 11 thông qua ngày 11 tháng 12 năm 2014.
- Nghị quyết này có hiệu lực sau 10 (mười) ngày kể từ ngày Hội đồng nhân dân tỉnh thông qua./.
Removed / left-side focus
- Chánh văn phòng HĐND&UBND Thị xã, Thủ trưởng các cơ quan chức năng thuộc Thị xã, Chủ tịch UBND các xã, phường, Các cơ quan, đơn vị, tổ chức và cá nhân trên địa bàn Thị xã chịu trách nhiệm thi hành...
- - TTr UBND Tỉnh;
- - CT, các PCT UBND TX;
Rewritten clauses
- Left: - TTr HĐND Tỉnh; Right: - VP.UBND tỉnh;
- Left: - Các Sở ngành CN của Tỉnh; Right: - Các sở ngành, đoàn thể tỉnh;
Left
CHƯƠNG I: QUY ĐỊNH CHUNG
CHƯƠNG I: QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. 1. Bản quy định này cụ thể một số quy định của Nhà nước trong lĩnh vực quản lý đô thị, quy định trách nhiệm của mọi công dân, nhiệm vụ của các ngành, các cấp từ thị xã đến xã, phường trong việc thực hiện nhũng quy định về quản lý đô thị. 2. Phạm vi áp dụng: Quy định này được áp dụng trên toàn địa bàn Thị xã Hà giang. Mọi tổ chứ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG II: LẬP QUY HOẠCH VÀ QUẢN LÝ QUY HOẠCH XÂY DỰNG ĐÔ THỊ
CHƯƠNG II: LẬP QUY HOẠCH VÀ QUẢN LÝ QUY HOẠCH XÂY DỰNG ĐÔ THỊ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Đồ án quy hoạch tổng thể cải tạo và phát triển Thị xã Hà giang được cấp có thẩm quyền phê duyệt là cơ sở để Thị xã quản lý, xây dựng đô thị, triển Ị khai các quy hoạch chi tiết, các dự án đầu tư xây dựng, địa điểm xây dựng, kiểm tra việc thực hiện quy hoạch và phát triển đô thị.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Uỷ ban nhân dân Thị xã có trách nhiệm lập đồ án quy hoạch xây dựng theo sự phân cấp của UBND Tỉnh và quản lý quy hoạch đô thị trên địa bàn Thị I xã. Uỷ ban nhân dân Phường, Xã phối hợp với các Ngành chức năng liên quan điều tra, khảo sát, đề xuất khu vực cần lập quy hoạch với UBND Thị xã và có trách nhiệm thường xuyên kiểm tra...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các đồ án quy hoạch chung khi được cấp có thẩm quyền phê duyệt phải được cắm mốc giới, phân công, phân cấp quản lý; công bố công khai, trưng bày tại trụ sở chính quyền Thị xã, Phường, Xã và nơi công cộng trong vùng quy hoạch, để nhân dân biết, kiểm tra thực hiện. Mọi vi phạm về quy định phải được xử lý kịp thời công minh theo q...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG III: VỆ SINH MÔI TRƯỜNG VÀ BẢO VỆ CẢNH QUAN ĐÔ THỊ
CHƯƠNG III: VỆ SINH MÔI TRƯỜNG VÀ BẢO VỆ CẢNH QUAN ĐÔ THỊ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Vệ sinh môi trường 1. Việc quét, thu gom, vận chuyển, xử lý rác thải sinh hoạt, phun tưới nước rửa đường do Công ty Dịch vụ công cộng & Môi trường (DVCC&MT) Hà Giang đảm nhiệm. Được thực hiện theo kế hoạch Nhà nước giao hàng năm. Việc quét, thu gom rác thải phải được thực hiện theo ca, kíp hợp lý. Quy định thời gian, địa điểm đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Quản lý cây xanh đường phố. 1. Các cơ quan, đơn vị, các hộ gia đình và cá nhân trên địa bàn Thị xã phải chấp hành nghiêm túc quy định của Nhà nước và của Tỉnh về quản lý cây xanh trong đô thị, tích cực trồng, chăm sóc và có trách nhiệm bảo vệ cây xanh trong khuôn viên của mình và hệ thống cây xanh đường phố xung quanh. 2. Công...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Bảo vệ cảnh quan đô thị Các công trình xây dựng cơ bản phải xây dựng đúng quy hoạch, đúng nội dung giấy phép xây dựng, thiết kế hài hoà với cảnh quan thiên nhiên, giữ gìn và bảo tồn các danh lam thắng cảnh, các công trình văn hóa nghệ thuật. Nghiêm cấm các hành vi gây hư hại đến các công trình văn hoá nghệ thuật, những khu danh...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG IV: QUẢN LÝ ĐẤT ĐAI, TÀI NGUYÊN KHÁC VÀ QUẢN LÝ TRẬT TỰ XÂY DỤNG ĐÔ THỊ
CHƯƠNG IV: QUẢN LÝ ĐẤT ĐAI, TÀI NGUYÊN KHÁC VÀ QUẢN LÝ TRẬT TỰ XÂY DỤNG ĐÔ THỊ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9.
Điều 9. Quản lý đất đai 1. Mọi tổ chức và cá nhân sử dụng đất phải sử dụng đất đúng mục đích, đúng ranh giới thửa đất, đúng quy định về sử dụng độ sâu trong lòng đất và chiều cao trên không, bảo vệ công trình công cộng trong lòng đất và tuân theo các quy định của pháp luật. 2. Đăng ký quyền sử dụng đất, thực hiện đầy đủ thủ tục khi chu...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 10.
Điều 10. Nghĩa vụ của người sử dụng các nguồn tài nguyên khác. 1. Việc sử dụng, thăm dò, khai thác, vận chuyển, chế biến các nguồn tài nguyên môi trường khác phải được phép của cơ quản lý, ngành hữu quan, cơ quan quản lý nhà nước về bảo vệ môi trường và phải đãng ký với uỷ ban nhân dân địa phương được giao trách nhiệm quản lý hành chín...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 11.
Điều 11. Quản lý trật tự xây dựng đô thị. 1. Các hộ gia đình xây dựng nhà ở, chủ đầu tư các công trình xây dựng cơ bản trong nội thị phải làm thủ tục xin phép trước khi xây dựng, phải chấp hành nghiêm túc những quy định về thi công công trình trong đô thị. 2. Mọi tổ chức, cá nhân xây dựng nhà ở, trụ sở trên địa bàn Thị xã có sử dụng vỉ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 12.
Điều 12. Quản lý kiến trúc 1. Hội đồng thẩm định kiến trúc đô thị do Phòng Quản lý đô thị Thị xã làm Thường trực có trách nhiệm thẩm định về mặt kiến trúc các công trình xây dựng trong đô thị trình UBND Thị xã phê chuẩn trước khi cơ quan chuyên môn cấp phép xây dựng để đảm bảo qui hoạch chung và cảnh quan đô thị. 2. Các công trình xây...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG V: QUẢN LÝ VỀ HẠ TẦNG KỸ THUẬT ĐÔ THỊ
CHƯƠNG V: QUẢN LÝ VỀ HẠ TẦNG KỸ THUẬT ĐÔ THỊ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 13.
Điều 13. Công tác bảo đảm trật tự an toàn giao thông 1. Người và phương tiện tham gia giao thông trên địa bàn Thị xã Hà Giang phải chấp hành nghiêm chỉnh luật giao thông, chấp hành các quy định về đảm bảo trật tự an toàn giao thông đường bộ và an toàn giao thông đô thị quy định tại Nghị định 152/NĐ-CP của Chính phủ và các quy định của...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 14.
Điều 14. Quản lý lòng đường. 1. Nghiêm cấm các hành vi lấn chiếm lòng đường dưới mọi hình thức. - Việc sử dụng một phần lòng đường tạm thời phục vụ các đám hiếu, hỷ phải được sự đồng ý của chính quyền địa phương sở tại.( Riêng các trục đường chính chỉ cho phép đối với đám hiếu) - Trường hợp đào lòng đường trên các trục đường nhất thiết...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 15.
Điều 15. Quản lý vỉa hè đường phố. 1. Công tác quản lý vỉa hè các trục quốc lộ qua nội Thị do phòng Quản lý đô thị Thị xã đảm nhiệm. Các tuyến đường còn lại do UBND các Xã, Phường đảm nhiệm. 2. Việc đầu tư xây dựng hè phố được thực hiện với phương châm phát huy nội lực của các đơn vị, hộ nhân dân dưới sự hướng dẫn về nghiệp vụ của Phòn...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 16.
Điều 16. Quản lý biển báo giao thông, tên đường, số nhà. 1. Phòng Quản lý đô thị có trách nhiệm quản lý và tổ chức lắp đặt cọc tiêu biển báo An toàn giao thông, tên đường, ngõ và biển số nhà trên địa bàn Thị xã. 2. Công ty DVCC&MT có trách nhiệm duy tu, bảo dưỡng cọc tiêu, biển báo đèn tín hiệu An toàn giao thông, biển tên đường, ngõ t...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 17.
Điều 17. Quản lý hệ thống cấp nước đô thị 1. Công ty DVCC&MT chịu trách nhiệm quản lý, khai thác sản xuất kinh doanh có hiệu quả toàn bộ hệ thống cấp nước sinh hoạt, đảm bảo chất lượng nước đạt tiêu chuẩn, phục vụ cho nhu cầu đời sống của nhân dân, nhu cầu trong SXKD trên địa bàn Thị xã và có trách nhiệm thông báo kịp thời nếu thay đổi...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 18.
Điều 18. Quản lý hệ thống thoát nước đô thị 1. Công ty DVCC&MT có trách nhiệm quản lý, duy tu, bảo dưỡng theo kê hoạch được giao hàng năm; kịp thời khắc phục các phát sinh gây ách tắc ứ đọng toàn bộ hệ thống các công trình tiêu thoát nước thải, nước mưa trên địa bàn Thị xã. 2. Mọi cơ quan đơn vị, cơ sở sản xuất kinh doanh, các hộ gia đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 19.
Điều 19. Quản lý hệ thống chiếu sáng công cộng và thông tin liên lạc 1. Công ty DVCC&MT có trách nhiệm quản lý, vận hành, bảo trì hệ thống điện chiếu sáng công cộng, kịp thời thay thế sửa chữa các hỏng hóc, bỏng cháy. Căn cứ điều kiện kinh phí được cấp, điều chỉnh vị trí, giờ chiếu sáng hợp lý đảm bảo ánh sáng phục vụ ở các đường phố,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG VI: QUẢN LÝ VỀ HẠ TẦNG XÃ HỘI ĐÔ THỊ
CHƯƠNG VI: QUẢN LÝ VỀ HẠ TẦNG XÃ HỘI ĐÔ THỊ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 20.
Điều 20. Quản lý văn hoá xã hội. 1. Các tổ chức, cá nhân cư trú trên địa bàn Thị xã phải nghiêm chỉnh chấp hành quy ước nếp sống văn minh - Gia đình văn hoá, thực hiện tốt các quy định của Nhà nước và địa phương về quản lý các hoạt động văn hoá, dịch vu văn hoá, bài trừ tệ nạn xã hội, hoạt động quảng cáo, viết đặt biển hiệu, các quy đị...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 21.
Điều 21. Quản lý y tế. 1. Mọi tổ chức và cá nhân hành nghề sản xuất kinh doanh lương thực, thực phẩm phải chấp hành những quy định của cơ quan y tế về đảm bảo vệ sinh trong việc chế biến, bán lương thực, thực phẩm, hàng ăn uống, giải khát. 2. Giấy phép kinh doanh chỉ cấp khi cơ sở có giấy chứng nhận của cơ quan y tế đạt tiêu chuẩn vệ s...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG VII: KHEN THƯỞNG VÀ KỶ LUẬT
CHƯƠNG VII: KHEN THƯỞNG VÀ KỶ LUẬT
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 22.
Điều 22. 1. Các Tổ chức, cá nhân có thành tích trong công tác quản lý đô thị, phát hiện sớm và phát hiện kịp thời các hành vi vi phạm, đấu tranh hành vi vi phạm sẽ được khen thưởng. 2. Mọi hành vi vi phạm các quy định của Nhà nước về quản lý đô thị và các điều qui định trong bản quy định này đều bị xử lý theo đúng quy định của pháp luậ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
CHƯƠNG VIII: TỔ CHỨC THỰC HIỆN
CHƯƠNG VIII: TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 23.
Điều 23. Phân công trách nhiệm 1. UBND các Xã, Phường có trách nhiệm chính về tổ chức thực hiện qui định này. Phải tổ chức phổ biến tuyên truyền các quy định về quản lý đô thị đến tất cả các cơ quan, đơn vị, các hộ nhân dân trên địa bàn Thị xã thực hiện quy định quản lý đô thị. Chỉ đạo các lực lượng như Công an phường, cán bộ Địa chính...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 24.
Điều 24. Hiệu lực thi hành 1. Qui định này có thể được chỉnh sửa, bổ xung cho phù hop với thưc tiễn và các yêu cầu của quá trình phát triển của đô thị. 2. Chỉ có HĐND Thị xã Hà Giang mới có quyền chỉnh sửa, bổ xung Quy định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.