Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
70/2014/QH13
Right document
Quy định nội dung chi, mức chi xây dựng quy chuẩn kỹ thuật địa phương trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh
62/2025/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế tiêu thụ đặc biệt
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt. 1. Sửa đổi điểm g khoản 1 Điều 2 như sau: “g) Xăng các loại;” 2. Khoản 3 Điều 3 được sửa đổi, bổ sung như sau: “3. Tàu bay, du thuyền sử dụng cho mục đích kinh doanh vận chuyển hàng hóa, hành khách, khách du lịch và tàu bay sử dụng cho mục đích an ninh, quốc phòng;”...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Nội dung chi, mức chi xây dựng quy chuẩn kỹ thuật địa phương 1. Chi công lao động thuê ngoài đối với cán bộ, chuyên gia trực tiếp xây dựng dự thảo quy chuẩn kỹ thuật địa phương (nếu có): a) Mức chi 16.000.000 đồng/01 dự thảo đối với quy chuẩn kỹ thuật địa phương không cần phải khảo sát, khảo nghiệm; b) Mức chi 36.000.000 đồng/0...
Open sectionThis section appears to amend `Điều 2.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt.
- 1. Sửa đổi điểm g khoản 1 Điều 2 như sau:
- “g) Xăng các loại;”
Added / right-side focus
- Điều 2. Nội dung chi, mức chi xây dựng quy chuẩn kỹ thuật địa phương
- 1. Chi công lao động thuê ngoài đối với cán bộ, chuyên gia trực tiếp xây dựng dự thảo quy chuẩn kỹ thuật địa phương (nếu có):
- a) Mức chi 16.000.000 đồng/01 dự thảo đối với quy chuẩn kỹ thuật địa phương không cần phải khảo sát, khảo nghiệm;
Removed / left-side focus
- Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế tiêu thụ đặc biệt.
- 1. Sửa đổi điểm g khoản 1 Điều 2 như sau:
- “g) Xăng các loại;”
Target excerpt
Điều 2. Nội dung chi, mức chi xây dựng quy chuẩn kỹ thuật địa phương 1. Chi công lao động thuê ngoài đối với cán bộ, chuyên gia trực tiếp xây dựng dự thảo quy chuẩn kỹ thuật địa phương (nếu có): a) Mức chi 16.000.000...
Left
Điều 2.
Điều 2. Luật này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2016. Luật này đã được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIII, kỳ họp thứ 8 thông qua ngày 26 tháng 11 năm 2014./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections