Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thực hiện Quyết định số 64/1998/QĐ-TTg gày 21/3/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc giảm tiền mua nhà cho một số đối tượng khi mua nhà ở đang thuê thuộc sở hữu Nhà nước
64/QĐ-CT
Right document
Về việc ban hành quy chế đấu thầu mua sắm đồ dùng, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối với các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp Nhà nước
20/TC-KBNN
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thực hiện Quyết định số 64/1998/QĐ-TTg gày 21/3/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc giảm tiền mua nhà cho một số đối tượng khi mua nhà ở đang thuê thuộc sở hữu Nhà nước
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành quy chế đấu thầu mua sắm đồ dùng, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối với các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp Nhà nước
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc ban hành quy chế đấu thầu mua sắm đồ dùng, trang thiết bị, phương tiện làm việc đối với các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp Nhà nước
Removed / left-side focus
- Về việc thực hiện Quyết định số 64/1998/QĐ-TTg gày 21/3/1998 của Thủ tướng Chính phủ về việc giảm tiền mua nhà cho một số đối tượng khi mua nhà ở đang thuê thuộc sở hữu Nhà nước
Left
Điều 1
Điều 1: Tổ chức thực hiện miễn giảm tiền mua nhà theo Quyết định số 64/1998/QĐ-TTg ngày21.3.1998 của Thủ tướng Chính phủ từ tháng 01/2000
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này Quy chế đấu thầu mua sắm đồ dùng, trang thiết bị, phương tiện làm việc bằng nguồn kinh phí Ngân sách Nhà nước đối với các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn thể và doanh nghiệp Nhà nước.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành kèm theo quyết định này Quy chế đấu thầu mua sắm đồ dùng, trang thiết bị, phương tiện làm việc bằng nguồn kinh phí Ngân sách Nhà nước đối với các cơ quan Nhà nước, lực lượng vũ trang, đoàn...
Removed / left-side focus
- Điều 1: Tổ chức thực hiện miễn giảm tiền mua nhà theo Quyết định số 64/1998/QĐ-TTg ngày21.3.1998 của Thủ tướng Chính phủ từ tháng 01/2000
Left
Điều 2
Điều 2: Giao Hội đồng bán nhà ở thuộc quyền sở hữu Nhà nước cho người đang thuê cấptỉnh (thành lập tại QĐ số 125/CT ngày12.3.1997 của Chủ tịch UBND tỉnh) và cáccơ quan thành viên Hội đồng, theo chức năng tổ chức triển khai thực hiện đúngđối tượng và các quy định về miễn giảm ghi tại Quyết định của Thủ tướng Chínhphủ. SởXây dựng (Cơ qua...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2 : Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Giao Hội đồng bán nhà ở thuộc quyền sở hữu Nhà nước cho người đang thuê cấptỉnh (thành lập tại QĐ số 125/CT ngày12.3.1997 của Chủ tịch UBND tỉnh) và cáccơ quan thành viên Hội đồng, theo chức năng t...
- SởXây dựng (Cơ quan Thường trực Hội đồng bán nhà) chủ trì, thống nhất với các cơquan thành viên Hội đồng bán nhà chỉ đạo và hướng dẫn việc thực hiện trên phạmvi địa bàn tỉnh, thường xuyên báo cáo t...
Left
Điều 3
Điều 3: Chophép tiếp tục áp dụng các Quyết định số 20/UB ngày 4/3/1996 và Quyết định số51/UB ngày 15/5/1996 của UBND tỉnh Hà Bắc để thực hiện việc bán nhà ở thuộcquyền sở hữu Nhà nước cho người thuê trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3 : Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các cơ quan Đảng, đoàn thể, doanh nghiệp Nhà nước; Các đơn vị thuộc hệ thống tài chính, Ngân hàng, Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm thực hiện quy chế này. QUY CHẾ ĐẤU THẦU MUA SẮM ĐỒ DÙNG, TRA...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3 : Bộ trưởng, Thủ trưởng các cơ quan ngang bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các cơ quan Đảng, đoàn thể, doanh nghiệp Nhà nước
- Các đơn vị thuộc hệ thống tài chính, Ngân hàng, Kho bạc Nhà nước có trách nhiệm thực hiện quy chế này.
- ĐẤU THẦU MUA SẮM ĐỒ DÙNG, TRANG BỊ, PHƯƠNG TIỆN LÀM VIỆC ĐỐI VỚI CÁC CƠ QUAN NHÀ NƯỚC, LỰC LƯỢNG VŨ TRANG, ĐOÀN THỂ VÀ DOANH NGHIỆP NHÀ NƯỚC
Removed / left-side focus
- Chophép tiếp tục áp dụng các Quyết định số 20/UB ngày 4/3/1996 và Quyết định số51/UB ngày 15/5/1996 của UBND tỉnh Hà Bắc để thực hiện việc bán nhà ở thuộcquyền sở hữu Nhà nước cho người thuê trên đ...
Left
Điều 4
Điều 4: Thủtrưởng các cơ quan: Văn phòng UBND tỉnh, Hội đồng bán nhà ởcấp tỉnh, các cơquan thành viên Hội đồng bán nhà ở cấp tỉnh, các Sở, Ban, Ngành thuộc tỉnh, Chủtịch UBND các huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Hội đồng đấu thầu: 4.1. Hội đồng đấu thầu do thủ trưởng cơ quan quyết định thành lập, gồm từ 3 đến 5 người có các thành phần sau: Thủ trưởng đơn vị (hoặc người uỷ quyền) là chủ tịch, kế toán trưởng đơn vị, đại diện cơ quan tài chính cấp kinh phí (hoặc đại diện của cơ quan tài chính ở địa phương) và một số chuyên gia kỹ thuật củ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Hội đồng đấu thầu:
- Hội đồng đấu thầu do thủ trưởng cơ quan quyết định thành lập, gồm từ 3 đến 5 người có các thành phần sau:
- Thủ trưởng đơn vị (hoặc người uỷ quyền) là chủ tịch, kế toán trưởng đơn vị, đại diện cơ quan tài chính cấp kinh phí (hoặc đại diện của cơ quan tài chính ở địa phương) và một số chuyên gia kỹ thuật...
Removed / left-side focus
- Thủtrưởng các cơ quan:
- Văn phòng UBND tỉnh, Hội đồng bán nhà ởcấp tỉnh, các cơquan thành viên Hội đồng bán nhà ở cấp tỉnh, các Sở, Ban, Ngành thuộc tỉnh, Chủtịch UBND các huyện, thị xã căn cứ Quyết định thi hành./.
Unmatched right-side sections