Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc phê duyệt danh mục dự án kêu gọi đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội (đợt 1) năm 2007
51/2007/QĐ-UBND
Right document
Về việc phê chuẩn và ban hành điều lệ tổ chức và hoạt động công ty trách nhiệm hữu hạn nhà nước một thành viên khảo sát và đo đạc hà nội
108/2006/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc phê duyệt danh mục dự án kêu gọi đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội (đợt 1) năm 2007
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phê chuẩn và ban hành điều lệ tổ chức và hoạt động công ty trách nhiệm hữu hạn nhà nước một thành viên khảo sát và đo đạc hà nội
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc phê chuẩn và ban hành điều lệ tổ chức và hoạt động công ty trách nhiệm hữu hạn nhà nước một thành viên khảo sát và đo đạc hà nội
Removed / left-side focus
- Về việc phê duyệt danh mục dự án kêu gọi đầu tư trên địa bàn thành phố Hà Nội (đợt 1) năm 2007
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt danh mục dự án kêu gọi đầu tư trên địa bàn Thành phố Hà Nội đợt 1 năm 2007 (theo phụ lục đính kèm).
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phê chuẩn và ban hành kèm theo Quyết định này bản Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Công ty Trách nhiệm hữu hạn nhà nước một thành viên Khảo sát và Đo đạc Hà Nội, gồm 8 chương và 28 điều.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phê chuẩn và ban hành kèm theo Quyết định này bản Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Công ty Trách nhiệm hữu hạn nhà nước một thành viên Khảo sát và Đo đạc Hà Nội, gồm 8 chương và 28 điều.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê duyệt danh mục dự án kêu gọi đầu tư trên địa bàn Thành phố Hà Nội đợt 1 năm 2007 (theo phụ lục đính kèm).
Left
Điều 2.
Điều 2. Sở Kế hoạch và đầu tư có trách nhiệm công bố danh mục dự án kêu gọi đầu tư trên địa bàn Thành phố Hà Nội năm 2007 trên phương tiện thông tin đại chúng, cổng giao tiếp điện tử của Thành phố, trang thông tin điện tử của Sở Kế hoạch và đầu tư để công khai kêu gọi nhà đầu tư tham gia nghiên cứu lập và triển khai thực hiện dự án.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký
Removed / left-side focus
- Sở Kế hoạch và đầu tư có trách nhiệm công bố danh mục dự án kêu gọi đầu tư trên địa bàn Thành phố Hà Nội năm 2007 trên phương tiện thông tin đại chúng, cổng giao tiếp điện tử của Thành phố, trang t...
Left
Điều 3.
Điều 3. Các nhà đầu tư quan tâm, có nhu cầu nghiên cứu lập và triển khai thực hiện dự án đã công bố tại điều 1 đề nghị đăng ký bằng văn bản gửi Sở Kế hoạch và đầu tư Hà Nội (Địa chỉ 17 – phố Trần Nguyên Hãn, điện thoại: 8.256637, số fax: 8.251733, trang web: www.hapi.gov.vn). Sau 30 ngày kể từ ngày đăng tải trên phương tiện thông tin đ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Quy hoạch - Kiến trúc thành phố Hà Nội, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch và Tổng giám đốc Công ty Trách nhiệm hữu hạn Nhà nước một thành viên Khảo sát và Đo đạc Hà Nội chịu trách thi hành quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc các Sở: Nội vụ, Quy hoạch
- Kiến trúc thành phố Hà Nội, Thủ trưởng các Sở, Ban, Ngành có liên quan, Chủ tịch và Tổng giám đốc Công ty Trách nhiệm hữu hạn Nhà nước một thành viên Khảo sát và Đo đạc Hà Nội chịu trách thi hành q...
Removed / left-side focus
- Các nhà đầu tư quan tâm, có nhu cầu nghiên cứu lập và triển khai thực hiện dự án đã công bố tại điều 1 đề nghị đăng ký bằng văn bản gửi Sở Kế hoạch và đầu tư Hà Nội (Địa chỉ 17 – phố Trần Nguyên Hã...
- 8.256637, số fax:
- 8.251733, trang web:
Left
Điều 4.
Điều 4. Sở Kế hoạch và đầu tư có trách nhiệm đề xuất giao Trung tâm phát triển quỹ đất và UBND các quận, huyện tiến hành đền bù, GPMB theo quy hoạch để bàn giao đất sạch cho nhà đầu tư. Kinh phí GPMB do nhà đầu tư chịu trách nhiệm ứng trước và được trừ vào tiền sử dụng đất hoặc thuê đất theo quy định của pháp luật về đất đai và quy địn...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc các Sở Kế hoạch & đầu tư, Quy hoạch kiến trúc, Tài nguyên Môi trường và Nhà đất, Tài chính, Giám đốc Trung tâm phát triển quỹ đất, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Hà Nội, Giám đốc các sở, ngành, Chủ tịch UBND các quận, huyện và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.