Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Ban hành quy định về lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh Nghệ An
221/2008/NQ-HĐND
Right document
Ban hành Quy định về lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh Nghệ An
40/2008/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Ban hành quy định về lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy định về lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh Nghệ An
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 1.
Điều 1. Thông qua đối tượng, mức thu lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh Nghệ An với những nội dung sau: 1. Đối tượng thu: Các hộ kinh doanh cá thể; Doanh nghiệp tư nhân, công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh, doanh nghiệp nhà nước và các đơn...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Đối tượng thu lệ phí Các hộ kinh doanh cá thể; doanh nghiệp tư nhân, công ty trách nhiệm hữu hạn, công ty cổ phần, công ty hợp danh, doanh nghiệp nhà nước và các đơn vị trực thuộc (chi nhánh, văn phòng đại diện); Hợp tác xã, liên hiệp hợp tác xã; Cơ sở giáo dục, đào tạo tư thục, dân lập, bán công; Cơ sở y tế tư nhân, dân lập, c...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Cơ sở giáo dục, đào tạo tư thục, dân lập, bán công
Removed / left-side focus
- Cơ sở giáo dục, đào tạo tư thục, dân lập, bán công, cơ sở y tế tư nhân, dân lập, cơ sở văn hoá thông tin, khi được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cun...
- 2. Mức thu lệ phí
- a) Hộ kinh doanh cá thể: 30.000 đồng/1 lần cấp;
Rewritten clauses
- Left: Điều 1. Thông qua đối tượng, mức thu lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh Nghệ An với những nội dung sau: Right: Cơ sở y tế tư nhân, dân lập, cơ sở văn hoá thông tin, khi được cơ quan quản lý nhà nước có thẩm quyền cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh.
- Left: 1. Đối tượng thu: Right: Điều 1. Đối tượng thu lệ phí
Left
Điều 2.
Điều 2. Đơn vị thu lệ phí, tỷ lệ trích nộp ngân sách và phần được để lại. 1. Tổ chức thu: Cơ quan cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh chịu trách nhiệm tổ chức thu lệ phí giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh. 2. Tỷ lệ trích nộp ngân sách và phần được để lại 1. Cơ quan cấp và t...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Mức thu lệ phí 1. Hộ kinh doanh cá thể: 30.000 đồng/1 lần cấp; 2. Hợp tác xã, cơ sở giáo dục, đào tạo tư thục, dân lập, bán công, cơ sở y tế tư nhân, dân lập, cơ sở văn hoḠthông tin do Uỷ ban nhân dân quận, huyện cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh; doanh nghiệp tư nhân, công ty hợp danh: 100.000 đồng/1 lần cấp; 3. Hợp tác...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Mức thu lệ phí
- 1. Hộ kinh doanh cá thể: 30.000 đồng/1 lần cấp;
- 2. Hợp tác xã, cơ sở giáo dục, đào tạo tư thục, dân lập, bán công, cơ sở y tế tư nhân, dân lập, cơ sở văn hoḠthông tin do Uỷ ban nhân dân quận, huyện cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh
Removed / left-side focus
- Điều 2. Đơn vị thu lệ phí, tỷ lệ trích nộp ngân sách và phần được để lại.
- 2. Tỷ lệ trích nộp ngân sách và phần được để lại
- 1. Cơ quan cấp và thu lệ phí cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh cấp tỉnh được trích để lại 80% trên tổng số tiền lệ phí thực thu được để chi phí cho cô...
Rewritten clauses
- Left: 1. Tổ chức thu: Cơ quan cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh chịu trách nhiệm tổ chức thu lệ phí giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh. Right: 5. Cấp bản sao giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, giấy chứng nhận thay đổi đăng ký kinh doanh hoặc bản trích lục nội dung đăng ký kinh doanh: 2.000 đồng/1 bản.
Left
Điều 3.
Điều 3. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ An căn cứ Nghị quyết này, các quy định của Chính phủ và văn bản pháp lý liên quan về lệ phí, ban hành quy định thu lệ phí cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung cấp thông tin về đăng ký kinh doanh trên địa bàn tỉnh. Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XV, kỳ họp thứ 12 thông qua n...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Quản lý thu lệ phí. 1. Tổ chức thu: Cơ quan cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh chịu trách nhiệm tổ chức thu lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng kinh doanh trên địa bàn tỉnh. 2. Tỷ lệ trích nộp ngân sách và phần được để lại: Cơ quan cấp và thu lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh cấp tỉnh được trích để lại 80% trên tổng...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Quản lý thu lệ phí.
- 1. Tổ chức thu:
- Cơ quan cấp Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh chịu trách nhiệm tổ chức thu lệ phí cấp Giấy chứng nhận đăng kinh doanh trên địa bàn tỉnh.
Removed / left-side focus
- Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ An căn cứ Nghị quyết này, các quy định của Chính phủ và văn bản pháp lý liên quan về lệ phí, ban hành quy định thu lệ phí cấp giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh, cung...
- Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân tỉnh khoá XV, kỳ họp thứ 12 thông qua ngày 18 tháng 6 năm 2008./.
Unmatched right-side sections