Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v Phê duyệt kế hoạch xây dựng mô hình Làng, Khu phố, Khu dân cư sức khỏe , Gia đình sức khỏe của Tỉnh Hà giang năm 2005 2006
2361/QĐ-UBND
Right document
Về việc triển khai thực hiện Nghị định 67/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải
12/2004/CT-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v Phê duyệt kế hoạch xây dựng mô hình Làng, Khu phố, Khu dân cư sức khỏe , Gia đình sức khỏe của Tỉnh Hà giang năm 2005 2006
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc triển khai thực hiện Nghị định 67/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc triển khai thực hiện Nghị định 67/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải
Removed / left-side focus
- V/v Phê duyệt kế hoạch xây dựng mô hình Làng, Khu phố, Khu dân cư sức khỏe , Gia đình sức khỏe của Tỉnh Hà giang năm 2005 2006
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt kế hoạch xây dựng mô hình Làng, Khu phố, Khu dân cư sức khỏe , Gia đình sức khoẻ của Tỉnh Hà giang năm 2005- 2006
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Sở Y tế, Sở Văn hoá Thông tin - Hội Liên hiệp Phụ nữ Tỉnh Hà giang Phối hợp với các ngành, các cấp liên quan, tổ chức thực hiện kế hoạch bảo đảm đúng thời gian, đúng các quy định của Trung ương về Làng, Khu phố, Khu dân cư sức khoẻ , Gia đình sức khoẻ kết hợp với Phong tràoToàn dân đoàn kết xây dựng đời sống Văn hoá. Kết quả bá...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Lãnh đạo Sở Y tế, Sở Văn hoá/Thông tin - Hội Liên hiệp Phụ nữ Tỉnh, UBND Huyện Vị Xuyên các đơn vị, cá nhân liên quan chiểu Quyết định thi hành từ ngày ký. TM UBND TỈNH HÀ GIANG KT CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Vương Mỹ Vàng ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG LIÊN NGÀNH SỞ VHTT – HỘI LHPN – SỞ Y TẾ TỈNH HÀ...
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc triển khai thực hiện Nghị định 67/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc triển khai thực hiện Nghị định 67/2003/NĐ-CP ngày 13 tháng 6 năm 2003 của Chính phủ về phí bảo vệ môi trường đối với nước thải
Removed / left-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Lãnh đạo Sở Y tế, Sở Văn hoá/Thông tin - Hội Liên hiệp Phụ nữ Tỉnh, UBND Huyện Vị Xuyên các đơn vị, cá nhân liên quan chiểu Quyết định thi hành từ ngày ký.
- TM UBND TỈNH HÀ GIANG
- PHÓ CHỦ TỊCH