Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Ban hành Quy định về đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ và điều kiện hoạt động của phương tiện thủy nội địa thô sơ trên địa bàn tỉnh Quảng Nam
36/2012/QĐ-UBND
Right document
Về việc thông qua Quy hoạch thoát nước Thủ đô hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050
08/2012/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Ban hành Quy định về đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ và điều kiện hoạt động của phương tiện thủy nội địa thô sơ trên địa bàn tỉnh Quảng Nam
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc thông qua Quy hoạch thoát nước Thủ đô hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc thông qua Quy hoạch thoát nước Thủ đô hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050
Removed / left-side focus
- Ban hành Quy định về đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ và điều kiện hoạt động của phương tiện thủy nội địa thô sơ trên địa bàn tỉnh Quảng Nam
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ và điều kiện hoạt động của phương tiện thủy nội địa thô sơ trên địa bàn tỉnh.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Thông qua Quy hoạch thoát nước Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 do UBND Thành phố trình tại Tờ trình số 36/TTr-UBND ngày 18/6/2012. Giao UBND Thành phố chỉ đạo nghiên cứu, bổ sung, hoàn thiện một số nội dung của đồ án quy hoạch trước khi trình cấp có thẩm quyền thẩm định phê duyệt theo quy định, cụ thể: 1. Rà s...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Thông qua Quy hoạch thoát nước Thủ đô Hà Nội đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 do UBND Thành phố trình tại Tờ trình số 36/TTr-UBND ngày 18/6/2012.
- Giao UBND Thành phố chỉ đạo nghiên cứu, bổ sung, hoàn thiện một số nội dung của đồ án quy hoạch trước khi trình cấp có thẩm quyền thẩm định phê duyệt theo quy định, cụ thể:
- 1. Rà soát, thống nhất số liệu về diện tích đất tự nhiên của Thành phố nêu trong quy hoạch này và các quy hoạch khác do UBND Thành phố chỉ đạo lập.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ và điều kiện hoạt động của phương tiện thủy nội địa thô sơ trên địa bàn tỉnh.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 13/2006/QĐ-UBND ngày 22/3/2006, số 39/2009/QĐ-UBND ngày 18/11/2009 của UBND tỉnh Quảng Nam về phân cấp đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ trên địa bàn tỉnh.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao UBND Thành phố hoàn thiện Đồ án quy hoạch, trình phê duyệt theo quy định; xây dựng chương trình, kế hoạch cụ thể và tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật sau khi quy hoạch được phê duyệt.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Giao UBND Thành phố hoàn thiện Đồ án quy hoạch, trình phê duyệt theo quy định; xây dựng chương trình, kế hoạch cụ thể và tổ chức thực hiện theo quy định của pháp luật sau khi quy hoạch được...
Removed / left-side focus
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 13/2006/QĐ-UBND ngày 22/3/2006, số 39/2009/QĐ-UBND ngày 18/11/2009 của UBND tỉnh Quảng Nam về phân cấp đă...
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và Thủ trưởng các đơn vị, cá nhân có liên quan căn cứ quyết định thi hành./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH (Đã ký) Lê Phước Thanh QUY Đ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban, các Tổ đại biểu, Đại biểu HĐND Thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hà Nội khóa XIV thông qua tại kỳ họp thứ 5./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Giao Thường trực HĐND, các Ban, các Tổ đại biểu, Đại biểu HĐND Thành phố giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hà Nội khóa XIV thông qua tại kỳ họp thứ 5./.
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân tỉnh, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường, thị trấn và...
- TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
- Lê Phước Thanh
Left
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng 1. Quy định này quy định việc đăng ký, quản lý phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ và điều kiện an toàn đối với phương tiện thủy nội địa thô sơ của các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động trên đường thủy nội địa thuộc địa phận tỉnh Quảng Nam. 2. Quy định này không áp dụng đối với việc đăng...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giải thích từ ngữ Các từ ngữ trong quy định này được hiểu như sau: 1. Phương tiện thủy nội địa thô sơ là: Phương tiện thủy không có động cơ, trọng tải toàn phần dưới 01 tấn hoặc có sức chở dưới 05 người, di chuyển bằng sức người hoặc sức gió. 2. Phương tiện thuỷ nội địa loại nhỏ là: Phương tiện thủy không có động cơ, trọng tải...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II
Chương II ĐĂNG KÝ PHƯƠNG TIỆN THỦY NỘI ĐỊA LOẠI NHỎ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quy định về đăng ký, quản lý phương tiện thủy nội địa loại nhỏ 1. Các phương tiện thủy nội địa loại nhỏ tham gia hoạt động trên các tuyến đường thủy nội địa thuộc địa bàn tỉnh Quảng Nam phải thực hiện việc đăng ký tại cơ quan đăng ký phương tiện nơi chủ phương tiện đặt trụ sở (trường hợp tổ chức là chủ phương tiện) hoặc đăng ký...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Hồ sơ đăng ký, xóa đăng ký phương tiện thủy nội địa loại nhỏ 1. Đăng ký phương tiện thủy nội địa loại nhỏ lần đầu a) Trường hợp phương tiện thủy nội địa chưa khai thác - Hồ sơ phải nộp để lưu giữ tại cơ quan đăng ký phương tiện gồm: + Đơn đề nghị đăng ký phương tiện thuỷ nội địa (theo Mẫu số 1 ban hành kèm theo quy định này) ;...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Số đăng ký và kẻ số đăng ký trên phương tiện thủy nội địa loại nhỏ 1. Số đăng ký của phương tiện thủy nội địa loại nhỏ bao gồm 2 nhóm: nhóm chữ và nhóm số. a) Nhóm chữ: Gồm các chữ cái viết tắt tên tỉnh Quảng Nam và huyện, thành phố thuộc tỉnh tại Phụ lục ban hành kèm theo Quy định này. b) Nhóm số: Gồm 3 số được đánh thứ tự từ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III
Chương III ĐIỀU KIỆN HOẠT ĐỘNG CỦA PHƯƠNG TIỆN THỦY NỘI ĐỊA THÔ SƠ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Quy định về kê khai, quản lý phương tiện thủy nội địa thô sơ 1. Các phương tiện thủy nội địa thô sơ tham gia hoạt động trên đường thủy nội địa thuộc địa bàn tỉnh phải đảm bảo an toàn theo quy định tại Điều 8 dưới đây và phải kê khai điều kiện an toàn của phương tiện với Ủy ban nhân các xã, phường, thị trấn (sau đây gọi chung là...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8.
Điều 8. Điều kiện an toàn của phương tiện thủy nội địa thô sơ 1. Thân phương tiện phải chắc chắn, không bị rò nước vào bên trong. 2. Đảm bảo sức chở của phương tiện theo quy định sau: - Đối với phương tiện chở hàng: Trọng tải toàn phần khi chở hàng phải dưới 01 tấn và hàng hóa được xếp cân bằng trên phương tiện (tương ứng với mạn khô c...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9.
Điều 9. Điều kiện người lái phương tiện thủy nội địa thô sơ Người lái phương tiện phải đủ 15 tuổi trở lên, đủ sức khỏe, biết bơi, phải học tập pháp luật về giao thông đường thuỷ nội địa và được cấp giấy chứng nhận. Trường hợp sử dụng phương tiện để kinh doanh thì độ tuổi của người lái phương tiện phải từ 18 tuổi trở lên và không quá 55...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 10.
Điều 10. Xác định các kích thước cơ bản và sơn vạch dấu mớn nước an toàn của phương tiện thủy nội địa thô sơ 1. Xác định kích thước cơ bản của phương tiện: Chủ phương tiện phải đo đạc, xác định các kích thước cơ bản của phương tiện khi làm thủ tục kê khai điều kiện an toàn với cơ quan quản lý theo hướng dẫn dưới đây: - Chiều dài lớn nh...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 11.
Điều 11. Thủ tục kê khai điều kiện an toàn của phương tiện thủy nội địa thô sơ Trước khi đưa phương tiện thủy nội địa thô sơ vào hoạt động, chủ phương tiện phải kê khai điều kiện an toàn phương tiện tại UBND cấp xã (theo Mẫu số 12 kèm theo quy định này) nơi chủ phương tiện đặt trụ sở (trường hợp tổ chức là chủ phương tiện) hoặc đăng ký...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương IV
Chương IV TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 12.
Điều 12. Trách nhiệm của chủ phương tiện thủy nội địa Khi tham gia hoạt động trên các tuyến đường thủy nội địa trên địa bàn tỉnh, chủ phương tiện thủy nội địa loại nhỏ và phương tiện thủy nội địa thô sơ có trách nhiệm thực hiện đúng quy định của pháp luật về giao thông đường thủy nội địa và các quy định dưới đây: 1. Đối với phương tiện...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 13.
Điều 13. Trách nhiệm của Uỷ ban nhân dân cấp xã (cơ quan quản lý phương tiện thủy nội địa thô sơ). 1. Tiếp nhận, quản lý hồ sơ kê khai điều kiện an toàn của chủ phương tiện thủy nội địa thô sơ thuộc địa bàn quản lý. 2. Thường xuyên kiểm tra, giám sát hoạt động của các phương tiện thủy nội địa thô sơ hoạt động trên địa bàn; kiên quyết đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 14.
Điều 14. Trách nhiệm của Ủy ban nhân dân cấp huyện (cơ quan đăng ký, quản lý phương tiện thủy nội địa loại nhỏ) 1. Hướng dẫn, tổ chức thực hiện việc đăng ký cấp, cấp lại, cấp đổi, xóa đăng ký phương tiện thủy nội địa loại nhỏ; lập sổ đăng ký phương tiện; lưu trữ và quản lý hồ sơ theo quy định. 2. In phôi Giấy chứng nhận đăng ký phương...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 15.
Điều 15. Trách nhiệm của Sở Giao thông vận tải 1. Hướng dẫn UBND cấp huyện và UBND cấp xã thực hiện quy định này và các quy định khác của pháp luật về giao thông đường thủy thủy nội địa; 2. Chỉ đạo tổ chức đào tạo cấp chứng chỉ cho người lái phương tiện thủy nội địa và giấy chứng nhận học tập pháp luật về giao thông đường thủy nội địa...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.