Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc bãi bỏ 44 văn bản quy phạm pháp luật
06/1999/QĐ-BXD
Right document
Về việc thành lập Hội đồng khoa học cấp nhà nước nghiệm thu nhiệm vụ bảo vệ môi trường:"Qui hoạch quản lý tổng hợp chất thải rắn liên đô thị tỉnh Bắc Ninh đến năm 2020"
518/QĐ-BXD
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc bãi bỏ 44 văn bản quy phạm pháp luật
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Nay công bố bãi bỏ 44 văn bản quy phạm pháp luật thuộc ngành xây dựng (Có danh mục kèm theo).
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT BỊ BĂI BỎ (Ban hành kèm theo Quyết định số 06/1999/QĐ-BXD ngày 28 tháng 01 năm 1999 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng) STT Hình thức văn bản Số, ngà...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Các Ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Viện trưởng Viện Qui hoạch Đô thị - Nông thôn và các Ông (Bà) có tên trong danh sách Hội đồng Khoa học cấp Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Open sectionThis section appears to repeal or replace part of `Điều 3` in the comparison document.
Instruction clauses
- Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
- DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT BỊ BĂI BỎ
- (Ban hành kèm theo Quyết định số 06/1999/QĐ-BXD
Added / right-side focus
- Điều 3: Các Ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Viện trưởng Viện Qui hoạch Đô thị
- Nông thôn và các Ông (Bà) có tên trong danh sách Hội đồng Khoa học cấp Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
- DANH MỤC VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT BỊ BĂI BỎ
- (Ban hành kèm theo Quyết định số 06/1999/QĐ-BXD
Target excerpt
Điều 3: Các Ông Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Khoa học Công nghệ, Viện trưởng Viện Qui hoạch Đô thị - Nông thôn và các Ông (Bà) có tên trong danh sách Hội đồng Khoa học cấp Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết địn...
Unmatched right-side sections