Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh giá giao muối lốt tại cửa kho của cơ sở sản xuất muối
04/QĐ-UB
Right document
Về việc ban hành Quy định về quản lý và sử dụng các chương trình, dự án tài trợ của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
108/2002/QĐ/UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh giá giao muối lốt tại cửa kho của cơ sở sản xuất muối
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy định về quản lý và sử dụng các chương trình, dự án tài trợ của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc ban hành Quy định về quản lý và sử dụng các chương trình, dự án tài trợ của các tổ chức phi chính phủ nước ngoài trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế
Removed / left-side focus
- Về việc điều chỉnh giá giao muối lốt tại cửa kho của cơ sở sản xuất muối
Left
Điều 1
Điều 1: - Nay điều chỉnh giá giao muối hạt trộn iốt đóng bao PE phục vụ chính sách miền núi được Nhà nước trợ giá công trộn, trợ giá bao PE , trợ cước vận chuyển muối nguyên liệu tại cửa kho của cơ sở sản xuất là: 700,00 đồng/kg (Bảy trăm đồng /một kilôgram).
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 : Quy định này điều chỉnh mọi hoạt động,quản lý và sử dụng viện trợ phi chính phủ nước ngoài ( Sau đây gọi tắt là viện trợ PCP) cho các chương trình, dự án trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1 : Quy định này điều chỉnh mọi hoạt động,quản lý và sử dụng viện trợ phi chính phủ nước ngoài ( Sau đây gọi tắt là viện trợ PCP) cho các chương trình, dự án trên địa bàn tỉnh Thừa Thiên Huế.
Removed / left-side focus
- Nay điều chỉnh giá giao muối hạt trộn iốt đóng bao PE phục vụ chính sách miền núi được Nhà nước trợ giá công trộn, trợ giá bao PE , trợ cước vận chuyển muối nguyên liệu tại cửa kho của cơ sở sản xu...
Left
Điều 2
Điều 2: - Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế cho Tiết a, Khoản 2, Điều 1 tại Quyết định số 2002/QĐ-UB ngày 23/08/2001 của Uỷ ban nhân dân tỉnh ''Về việc quy định mức trợ giá công trộn muối Iốt, trợ cước vận chuyển muối nguyên liệu từ đồng muối về cơ sở sản xuất muối Iốt của tỉnh''
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây của UBND tỉnh và các nghành cấp tỉnh trái với Quy định này đều bãi bỏ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký. Các quy định trước đây của UBND tỉnh và các nghành cấp tỉnh trái với Quy định này đều bãi bỏ.
Removed / left-side focus
- Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký và thay thế cho Tiết a, Khoản 2, Điều 1 tại Quyết định số 2002/QĐ-UB ngày 23/08/2001 của Uỷ ban nhân dân tỉnh ''Về việc quy định mức trợ giá công trộn muối...
Left
Điều 3
Điều 3: - Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá, Giám đốc Sở Thương mại, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện A Lưới, Nam Đông, Phú Lộc, Hương Trà, Phong Điền, Thủ trưởng các cơ quan có liên quan, các Doanh nghiệp được giao nhiệm vụ sản xu...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở; Thủ trưởng các ban nghành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Huế; thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Mễ QUY ĐỊNH Về quản lý và sử dụng các chương trình , dự án tài trợ c...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở; Thủ trưởng các ban nghành cấp tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Huế; thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành...
- TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH
- Nguyễn Văn Mễ
Removed / left-side focus
- Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá, Giám đốc Sở Thương mại, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện...
Unmatched right-side sections