Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v quy định mức phụ cấp nhân viên y tế thôn, bản, tổ dân phố
1706/2003/QĐ-UB
Right document
Về củng cố và hoàn thiện mạng lưới y tế xã, phường thị trấn; y tế thôn, bản, tổ dân phố tỉnh Thừa Thiên Huế (giai đoạn 2003 - 2005)
8d/2003/NQ/HĐND4
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v quy định mức phụ cấp nhân viên y tế thôn, bản, tổ dân phố
Open sectionRight
Tiêu đề
Về củng cố và hoàn thiện mạng lưới y tế xã, phường thị trấn; y tế thôn, bản, tổ dân phố tỉnh Thừa Thiên Huế (giai đoạn 2003 - 2005)
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về củng cố và hoàn thiện mạng lưới y tế xã, phường thị trấn; y tế thôn, bản, tổ dân phố tỉnh Thừa Thiên Huế (giai đoạn 2003 - 2005)
Removed / left-side focus
- V/v quy định mức phụ cấp nhân viên y tế thôn, bản, tổ dân phố
Left
Điều 1
Điều 1: - Nay nâng mức phụ cấp cho nhân viên y tế thôn, bản, tổ dân phố từ 40.000 đồng/tháng/người lên 70.000 đồng/tháng/người, - Thời gian hưởng mức phụ cấp mới từ ngày 01 tháng 7 năm 2003. - Nguồn kinh phí để thực hiện chi trả phụ cấp trong ngân sách hàng năm của ngành y tế được UBND tỉnh giao.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Qui định mức phụ cấp cho nhân viên y tế thôn, bản, tổ dân phố tại Quyết định này thay thế cho mức phụ cấp được qui định tại Quyết định số 484/1998/QĐ-UBND ngày 24/3/1998 của UBND tỉnh Thừa Thiên Huế.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Chánh Văn phòng HĐND và UBND tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Huế và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.