Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2007
69/2008/NQ-HĐND
Right document
Về quy hoạch sử dụng đất thời kỳ 2011 - 2020 và kế hoạch sử dụng đất kỳ đầu 2011 - 2015
98/2010/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2007
Open sectionRight
Tiêu đề
Về quy hoạch sử dụng đất thời kỳ 2011 - 2020 và kế hoạch sử dụng đất kỳ đầu 2011 - 2015
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về quy hoạch sử dụng đất thời kỳ 2011 - 2020
- và kế hoạch sử dụng đất kỳ đầu 2011 - 2015
Removed / left-side focus
- Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn,
- quyết toán chi ngân sách địa phương năm 2007
Left
Điều 1.
Điều 1. Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2007 Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn là 10.196.842 triệu đồng (Mười ngàn một trăm chín mươi sáu tỷ, tám trăm bốn mươi hai triệu đồng), được phân chia cho các cấp ngân sách như sau: 1. Tổng thu ngân sách trung ương là 1.849.916 triệu đồng (Mộ...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Nhất trí thông qua phương án Quy hoạch sử dụng đất thời kỳ 2011 - 2020 và kế hoạch sử dụng đất kỳ đầu 2011 - 2015 của thành phố Đà Nẵng theo Tờ trình số 7218 /TTr-UBND ngày 16 tháng 11 năm 2010 của UBND thành phố Đà Nẵng.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Nhất trí thông qua phương án Quy hoạch sử dụng đất thời kỳ 2011
- 2020 và kế hoạch sử dụng đất kỳ đầu 2011
- 2015 của thành phố Đà Nẵng theo Tờ trình số 7218 /TTr-UBND ngày 16 tháng 11 năm 2010 của UBND thành phố Đà Nẵng.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phê chuẩn quyết toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm 2007
- Tổng thu ngân sách nhà nước trên địa bàn là 10.196.842 triệu đồng (Mười ngàn một trăm chín mươi sáu tỷ, tám trăm bốn mươi hai triệu đồng), được phân chia cho các cấp ngân sách như sau:
- 1. Tổng thu ngân sách trung ương là 1.849.916 triệu đồng (Một ngàn tám trăm bốn mươi chín tỷ, chín trăm mười sáu triệu đồng).
Left
Điều 2.
Điều 2. Phê chuẩn quyết toán chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2007 Tổng chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2007 là 6.257.459 triệu đồng (Sáu ngàn hai trăm năm mươi bảy tỷ, bốn trăm năm mươi chín triệu đồng) , gồm: 1. Ngân sách cấp thành phố : 5.347.939 triệu đồng. Trong đó: Chi chuyển nguồn sang năm 20...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này sau khi có quyết định phê duyệt của Chính phủ. Hàng năm phải có báo cáo kết quả thực hiện việc sử dụng đất đó trước Hội đồng nhân dân thành phố. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng khóa VII, nhiệm kỳ 2004 - 2011, kỳ họp thứ 17 thôn...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này sau khi có quyết định phê duyệt của Chính phủ.
- Hàng năm phải có báo cáo kết quả thực hiện việc sử dụng đất đó trước Hội đồng nhân dân thành phố.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Đà Nẵng khóa VII, nhiệm kỳ 2004 - 2011, kỳ họp thứ 17 thông qua ngày 02.tháng 12 năm 2010./.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Phê chuẩn quyết toán chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2007
- Tổng chi ngân sách địa phương của thành phố Đà Nẵng năm 2007 là 6.257.459 triệu đồng (Sáu ngàn hai trăm năm mươi bảy tỷ, bốn trăm năm mươi chín triệu đồng) , gồm:
- 1. Ngân sách cấp thành phố
Left
Điều 3.
Điều 3. Kết dư và xử lý kết dư ngân sách địa phương năm 2007 1. Kết dư ngân sách địa phương năm 2007 : 2.089.467 triệu đồng. a) Kết dư ngân sách cấp thành phố : 1.981.170 triệu đồng. - Kết dư cân đối ngân sách : 1.979.692 triệu đồng; Trong đó: Các nhiệm vụ chuyển sang năm 2008 tiếp tục theo dõi thực hiện và thanh quyết toán là 1.819.17...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.