VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 14
Right-only sections 20
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc ban hành qui định về trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trườngthuốc tân dược, thuốc đông dược dùng, cho người trên địa bàn tỉnh Phú Thọ.

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc phân giao kinh phí hỗ trợ năm 2007 chương trình mục tiêu quốc gia và các chương trình, đề án của tỉnh

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc phân giao kinh phí hỗ trợ năm 2007 chương trình mục tiêu quốc gia và các chương trình, đề án của tỉnh
Removed / left-side focus
  • Về việc ban hành qui định về trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trườngthuốc tân dược, thuốc đông dược dùng, cho người trên địa bàn tỉnh Phú...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1: Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trường thuốc tân dược, thuốc đông dược dùng cho người trên địa bàn tỉnh Phú Thọ. Điều 2: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số: 433/QĐ-UB ngày...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phân giao kinh phí hỗ trợ và các mục tiêu nhiệm vụ năm 2007 chương trình mục tiêu quốc gia và chương trình đề án của tỉnh theo biểu đính kèm Quyết định này.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Phân giao kinh phí hỗ trợ và các mục tiêu nhiệm vụ năm 2007 chương trình mục tiêu quốc gia và chương trình đề án của tỉnh theo biểu đính kèm Quyết định này.
Removed / left-side focus
  • Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trường thuốc tân dược, thuốc đông dược dùng cho ngư...
  • Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký và thay thế Quyết định số:
  • 433/QĐ-UB ngày 08/3/1996 của UBND tỉnh Vĩnh Phú.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh Thủ trưởng các Sở, ban, ngành. Chủ tịch UBND các huyện, thành thị căn cứ quyết định thi hành. QUY ĐỊNH Về trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trường thuốc tân dược, thuốc đông dược dùng cho người trên địa bàn tỉnh Phú Thọ (Ban hành kèm th...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Bà Rịa – Vũng Tàu; các chủ chương trình đề án và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH Trần Ngọc Thới KẾ HOẠCH BỔ SUNG NĂM 2007

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
  • Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính
  • Giám đốc Kho bạc Nhà nước Bà Rịa – Vũng Tàu
Removed / left-side focus
  • Về trách nhiệm và quan hệ phối hợp giữa
  • các cơ quan quản lý Nhà nước trong công tác quản lý thị trường thuốc
  • tân dược, thuốc đông dược dùng cho người trên địa bàn tỉnh Phú Thọ
Rewritten clauses
  • Left: Điều 3: Các ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh Thủ trưởng các Sở, ban, ngành. Chủ tịch UBND các huyện, thành thị căn cứ quyết định thi hành. Right: các chủ chương trình đề án và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
similar-content Similarity 0.83 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1: 1. Thuốc tân dược ,thuốc đông dược gọi chung là thuốc bao gồm: những nguyên liệu, bán thành phẩm, thành phẩm hoá dược, sinh học hoặc động, thực vật, khoáng vật được bào chế để dùng cho người . 2. Quản lý thị trường thuốc dùng cho người được qui định trong văn bản này bao gồm quản lý các hình thức hoạt động: sản xuất, kinh doanh...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Sở Kế hoạch - Đầu tư có trách nhiệm thông báo kinh phí hỗ trợ và mục tiêu nhiệm vụ cho các đơn vị được giao để tổ chức triển khai thực hiện. Giao các chủ chương trình đề án chịu trách nhiệm thực hiện nội dung mục tiêu nhiệm vụ của chương trình đề án được giao, quản lý sử dụng kinh phí theo đúng các quy định hiện hành và giải ng...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Sở Kế hoạch
  • Đầu tư có trách nhiệm thông báo kinh phí hỗ trợ và mục tiêu nhiệm vụ cho các đơn vị được giao để tổ chức triển khai thực hiện. Giao các chủ chương trình đề án chịu trách nhiệm thực hiện nội dung mụ...
Removed / left-side focus
  • 1. Thuốc tân dược ,thuốc đông dược gọi chung là thuốc bao gồm: những nguyên liệu, bán thành phẩm, thành phẩm hoá dược, sinh học hoặc động, thực vật, khoáng vật được bào chế để dùng cho người .
  • Quản lý thị trường thuốc dùng cho người được qui định trong văn bản này bao gồm quản lý các hình thức hoạt động:
  • sản xuất, kinh doanh, lưu thông, phân phối và tồn trữ thuốc tân dược thành phẩm, nguyên liệu làm thuốc.
left-only unmatched

Left

Điều 2

Điều 2: Nghiêm cấm: 1 . Mọi tổ chức, cá nhân hoạt động SXKD thuốc dùng cho ngưòi trái phép dưới bất kỳ hình thức nào. 2. Các tổ chức, tập thể, cá nhân có chức năng SXKD thuốc: - Khai thác nguyên liệu làm thuốc, thành phẩm, bán thành phẩm, tân dược và đông dược không rõ nguồn gốc, chưa được Bộ Y tế cấp số đăng ký hoặc đã rút số đăng ký,...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 3

Điều 3: Mọi tổ chức, cá nhân có liên quan đến SXKD thuốc (kể cả trong lực lượng vũ trang trên địa bàn tỉnh Phú Thọ phải thực hiện đúng các quy định trong văn bản này và các qui định khác của pháp luật hiện hành có liên quan.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

CHƯƠNG II: NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ.

CHƯƠNG II: NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4

Điều 4: Sở Y tế có trách nhiệm: 1. Hướng dẫn làm thủ tục tiếp nhận hồ sơ, thẩm định, xét duyệt, cấp, thu hồi hoặc làm thủ tục đề nghị Bộ Y tế xét duyệt, cấp, thu hồi giấy chứng nhận thành lập cơ sở hành nghề y dược tư nhân theo thẩm quyền. 2. Thực hiện chức năng thanh tra Nhà nước về y tế và chỉ đạo các trung tâm Y tế huyện tiến hành t...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5

Điều 5: Ngành Thương mại và Du lịch có trách nhiệm: - Chỉ đạo cơ quan quản lý thị trường phối hợp với cơ quan Công an và ngành Y tế xây dựng kế hoạch, phương án, tổ chức tiến hành thanh, kiểm tra, xử lý các hoạt động SXKD thuốc bất hợp pháp trên địa bàn.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6

Điều 6: Công an tỉnh có trách nhiệm: 1. Thực hiện và chỉ đạo Công an cấp huyện phối hợp với các cơ quan chức năng tổ chức thực hiện nhiệm vụ theo nội dung ghi ở khoản 4, Điều 4 và nội dung Điều 5, trong văn bản này. 2. Chủ trì phối hơp với Sở Thương mại và Du lịch, Sở Y tế để xây dựng kế hoạch, phương án tiến hành điều tra, truy quét,...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 7

Điều 7: Thanh tra Nhà nước tỉnh có trách nhiệm: Thực hiện và chỉ đạo Thanh tra của các ngành, các cấp có liên quan tiến hành thanh tra việc chấp hành pháp luật trong hoạt động SXKD thuốc dùng cho người của tổ chức, cá nhân và thanh tra việc chấp hành pháp luật của các cơ quan Nhà nước, các lực lượng có chức năng quản lý thị trường thuố...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 8

Điều 8: Ngành Văn hoá Thông tin các cơ quan thông tin đại chúng của tỉnh có trách nhiệm: - Thực hiện phối hợp chặt chẽ với các cơ quan có liên quan và chỉ đạo cấp dưới tổ chức thực hiện nhiệm vụ theo nội dung ghi tại khoản 5, Điều 4 trong văn bản này. Chỉ cho phép việc thông tin, quảng cáo các nội dung có liên quan đến SXKD thuốc sau k...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 9

Điều 9: Bộ chỉ huy quân sự tỉnh có trách nhiệm: Phổ biến đến các đơn vị lực lượng vũ trang trên địa bàn tỉnh để chấp hành nghiêm túc các quy định trong văn bản này và các quy định khác của pháp luật Nhà nước có liên quan, đồng thời tham gia phối hợp với các cơ quan có liên quan trong tỉnh tiến hành thanh, kiểm tra, xử lý vi phạm đối vớ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 10

Điều 10: UBND huyện, thành, thị có nhiệm vụ: 1. Thực hiện chức năng quản lý Nhà nước đối với thị trường thuốc trên địa bàn theo phân cấp quản lý. 2. Chỉ đạo sự phối hợp giữa các cơ quan quản lý Nhà nước cùng cấp; xây dựng kế hoạch, phương án triển khai, tiến hành thường xuyên công tác thanh, kiểm tra thị trường thuốc trên địa bàn, phát...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 11

Điều 11: UBND xã, phường, thị trấn có nhiệm vụ: 1. Thực hiện chức năng quản lý Nhà nước đối với thị trường thuốc ở địa phương. Chỉ đạo trạm y tế xã mua thuốc theo đúng qui định của ngành Y tế. 2. Xây dựng, đầu tư vốn thuốc cho trạm y tế xã đủ năng lực hoạt động, cung ứng thuốc phục vụ tốt công tác chăm sóc bảo vệ sức khoẻ ban đầu cho n...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

CHƯƠNG III: TỔ CHỨC THỰC HIỆN

CHƯƠNG III: TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 12

Điều 12: Khen thưởng và xử lý vi phạm: - Tập thể, cá nhân có thành tích trong việc tổ chức thực hiện, chấp hành tốt các quy định trong văn bản này và các quy định khác của pháp luật Nhà nước có liên quan đến việc SXKD thuốc sẽ được khen thưởng kịp thời, thích đáng. - Tuỳ theo mức độ vi phạm những qui định trong văn bản này và pháp luật...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 13

Điều 13: Các Sở, ban, ngành, đoàn thể, chính quyền các cấp có trách nhiệm: 1. Tổ chức thực hiện và chỉ đạo cấp dưới thực hiện nghiêm túc các quy định trong văn bản này và các quy định khác của pháp luật có liên quan đến SXKD thuốc nhằm thiết lập trật tự, kỷ cương thị trường thuốc dùng cho người trên địa bàn. Trong quá trình tổ chức thự...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

chương trình mục tiêu quốc gia và các chương trình, đề án của tỉnh chương trình mục tiêu quốc gia và các chương trình, đề án của tỉnh ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003; Căn cứ Nghị quyết số 11/2007/NQ-HDND ngày 02 tháng 8 năm 2007 của Hội đồng nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu về bổ sung điều chỉnh kế hoạch vốn xây d...
Chương trình mục tiêu quốc gia và chương trình đề án của tỉnh Chương trình mục tiêu quốc gia và chương trình đề án của tỉnh (Kèm theo Quyết định số 54/2007/QĐ-UBND ngày 22 tháng 8 năm 2007 của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu) Đơn vị tính: triệu đồng STT
Chương trình, đề án Chương trình, đề án Đơn vị thực hiện Kế hoạch năm 2007
Mục tiêu, nhiệm vụ Mục tiêu, nhiệm vụ Tổng số Chia ra Ghi chú Vốn trung ương đã bố trí Trong đó ĐTPT Vốn ĐP hỗ trợ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Tổng số 62.695 32.695 3.900 30.000 I
Chương trình mục tiêu quốc gia Chương trình mục tiêu quốc gia 37.165 28.185 560 8.980 1
Chương trình giảm nghèo Chương trình giảm nghèo Sở lao động – Thương binh và Xã hội Tổ chức các chương trình khuyến nông, lâm, ngư tuyên truyền khen thưởng về thực hiện giảm nghèo, bồi dưỡng 250 cán bộ làm công tác giảm nghèo để thoát nghèo cho 10.000 hộ. 1.000 120 880 1.1 Khuyến nông, lâm, ngư 600 600 1.2 Tuyên truyền nâng cao nhận thức về giảm nghèo 100 100...
Chương trình làm việc Chương trình làm việc Sở Lao động – Thương binh và Xã hội 360 260 260 100 2.1 Hỗ trợ nâng cao hoạt động hệ thống thông tin thị trường lao động Trang thiết bị phục vụ thông tin thị trường lao động cho các trung tâm giới thiệu việc làm, tổ chức sàn giao dịch việc làm để tạo việc làm cho 30.000 nguời 300 200 200 100 2.2 Tập huấn nâng cao...
Chương trình thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm – phòng, chống HIV/AIDS Chương trình thanh toán một số bệnh xã hội và bệnh dịch nguy hiểm – phòng, chống HIV/AIDS Sở Y tế 6.100 3.799 2.301 3.1 Phòng, chống sốt rét Giảm mắc 5,2% bệnh sốt rét, khống chế bệnh nhân mắc bệnh sốt xuất huyết tối đa 1.000 người, tiêm chủng cho 98% trẻ em trong độ tuổi, quản lý tư vấn 79% bệnh nhân HIV/AIDS; phát hiện và điều trị 1....