Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Quy định mức thu, quản lý và sử dụng học phí giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm học 2010 - 2011

Open section

Right

Tiêu đề

V/v Quy định mức thu học phí trong các trường công lập và lệ phí thi

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• V/v Quy định mức thu học phí trong các trường
• công lập và lệ phí thi

Removed / left-side focus

• Quy định mức thu, quản lý và sử dụng học phí giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn
• thành phố Đà Nẵng năm học 2010 - 2011

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Quyết định này quy định về mức thu, quản lý và sử dụng học phí giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm học 2010 - 2011.

Open section

Right

Điều 1

Điều 1 : Nay ban hành quy định về mức thu học phí đối với các trường công lập thuộc quản lý của ngành GD-ĐT TP Đà Nẵng và lệ phí thi từ năm học 1998-1999 trở đi.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 1 : Nay ban hành quy định về mức thu học phí đối với các trường công lập thuộc quản lý của ngành GD-ĐT TP Đà Nẵng và lệ phí thi từ năm học 1998-1999 trở đi.

Removed / left-side focus

• Điều 1. Quyết định này quy định về mức thu, quản lý và sử dụng học phí giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm học 2010 - 2011.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng nộp học phí Đối tượng nộp học phí là học sinh tại các cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.

Open section

Right

Điều 2

Điều 2 : Giao cho Sở GD-ĐT phối hợp với Sở TC-VG, Cục Trưởng Cục thuế hướng dẫn các đơn vị trường học tổ chức thu, quản lý và sử dụng nguồn học phí, lệ phí thi theo đúng Thông tư hướng dẫn của liên Bộ GD-ĐT và Tài chính.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 2 : Giao cho Sở GD-ĐT phối hợp với Sở TC-VG, Cục Trưởng Cục thuế hướng dẫn các đơn vị trường học tổ chức thu, quản lý và sử dụng nguồn học phí, lệ phí thi theo đúng Thông tư hướng dẫn của liên...

Removed / left-side focus

• Điều 2. Đối tượng nộp học phí
• Đối tượng nộp học phí là học sinh tại các cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Đối tượng miễn, giảm học phí và hỗ trợ chi phí học tập Đối tượng miễn, giảm học phí và hỗ trợ chi phí học tập được thực hiện theo Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục...

Open section

Right

Điều 3

Điều 3 : Chánh văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở GD-ĐT, Giám-đốc Sở TC-VG, Cục trưởng Cục thuế, Chủ tịch UBND các quận, huyện và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết đinh này. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG KT. CHỦ TỊCH PHÓ C HỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Hoàng Long QUY ĐỊNH VỀ MỨC THU HỌC PHÍ ĐỐI VỚI CÁC TRƯỜNG...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3 : Chánh văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở GD-ĐT, Giám-đốc Sở TC-VG, Cục trưởng Cục thuế, Chủ tịch UBND các quận, huyện và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết đinh này.
• TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
• THÀNH PHỐ ĐÀ NẴNG

Removed / left-side focus

• Điều 3. Đối tượng miễn, giảm học phí và hỗ trợ chi phí học tập
• Đối tượng miễn, giảm học phí và hỗ trợ chi phí học tập được thực hiện theo Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập v...
• 2011 đến năm học 2014

left-only unmatched

Left

Điều 4.

Điều 4. Mức thu học phí Mức thu học phí tại các cơ sở giáo dục mầm non, giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố Đà Nẵng năm học 2010 - 2011 được quy định cụ thể như sau: (ĐVT: đồng/01 học sinh/tháng) TT Cấp học Vùng 1 Vùng 2 Vùng 3 Vùng 4 1 Nhà trẻ 80.000 60.000 30.000 5.000 2 Mẫu giáo 80.000 60.000 30.000 5.000 3 Trung học...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5.

Điều 5. Cơ quan, đơn vị thu học phí Các cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố Đà Nẵng.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6.

Điều 6. Quản lý và sử dụng học phí Thực hiện theo các văn bản quy định, hướng dẫn hiện hành của các Bộ, ngành trung ương về công tác thu, quản lý và sử dụng nguồn thu học phí.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.62 rewritten

Left

Điều 7.

Điều 7. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký, được áp dụng cho năm học 2010 - 2011 và bãi bỏ: Mục IV- Học phí bổ túc văn hoá tại Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 4351/QĐ-UB ngày 29/7/1998 của UBND thành phố Đà Nẵng về việc quy định mức thu học phí trong các trường bán công, dân lập, bổ túc văn hoá và th...

Open section

Right

Tiêu đề

V/v Quy định mức thu học phí trong các trường công lập và lệ phí thi

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• V/v Quy định mức thu học phí trong các trường
• công lập và lệ phí thi

Removed / left-side focus

• Điều 7. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký, được áp dụng cho năm học 2010
• 2011 và bãi bỏ: Mục IV
• Học phí bổ túc văn hoá tại Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 4351/QĐ-UB ngày 29/7/1998 của UBND thành phố Đà Nẵng về việc quy định mức thu học phí trong các trường bán công, dân lập, bổ túc...

left-only unmatched

Left

Điều 8.

Điều 8. Trách nhiệm của các cơ quan liên quan 1. Sở Tài chính có trách nhiệm chủ trì, phối hợp Sở Giáo dục và Đào tạo, Cục thuế thành phố và các cơ quan có liên quan hướng dẫn, kiểm tra các cơ sở giáo dục mầm non và giáo dục phổ thông công lập trên địa bàn thành phố thực hiện thu học phí theo quy định tại Quyết định này và quản lý sử d...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 9.

Điều 9. Chánh Văn phòng UBND thành phố; Giám đốc các Sở: Tài chính, Giáo dục và Đào tạo, Lao động - Thương binh và Xã hội; Cục trưởng Cục Thuế thành phố; Chủ tịch UBND các quận, huyện và thủ trưởng các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.