VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 41
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc giao đất cho các hộ gia đình, cá nhân sử dụng ổn định lâu dài vào mục đích sản xuất nông nghiệp và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất để thi hành Nghị định 64-CP của Chính phủ.

Open section

Right

Tiêu đề

Ban hành Quy định về quản lý nghiệp vụ kho quĩ và điều hoà tiền mặt thực hiện trên máy vi tính.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Ban hành Quy định về quản lý nghiệp vụ kho quĩ và điều hoà tiền mặt thực hiện trên máy vi tính.
Removed / left-side focus
  • Về việc giao đất cho các hộ gia đình, cá nhân sử dụng ổn định lâu dài vào mục đích sản xuất nông nghiệp và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất để thi hành Nghị định 64-CP của Chính phủ.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1: Việc giao đất cho các hộ gia đình, cá nhân sử dụng ổn định lâu dài vào mục đích sản xuất nông nghiệp và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thi hành theo Nghị định 64/CP của Chính phủ.

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý nghiệp vụ kho quỹ và điều hoà tiền mặt thực hiện trên máy vi tính, áp dụng với các chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về quản lý nghiệp vụ kho quỹ và điều hoà tiền mặt thực hiện trên máy vi tính, áp dụng với các chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố.
Removed / left-side focus
  • Điều 1: Việc giao đất cho các hộ gia đình, cá nhân sử dụng ổn định lâu dài vào mục đích sản xuất nông nghiệp và cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất thi hành theo Nghị định 64/CP của Chính phủ.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2: Quy định cụ thể hóa một số điểm và sửa đổi, bổ sung một số nội dung trong Quyết định 450/QĐ-UB ngày 19/5/1992 của UBND tỉnh để thực hiện Nghị định 64/CP của Chính phủ như sau: 1- Đất giành cho nhu cầu công ích được để lại UBND xã quản lý thống nhất toàn tỉnh là 5% diện tích đất nông nghiệp của từng xã. Những xã có nhiều loại đấ...

Open section

Right

Điều 2

Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
  • Điều 2: Quy định cụ thể hóa một số điểm và sửa đổi, bổ sung một số nội dung trong Quyết định 450/QĐ-UB ngày 19/5/1992 của UBND tỉnh để thực hiện Nghị định 64/CP của Chính phủ như sau:
  • Đất giành cho nhu cầu công ích được để lại UBND xã quản lý thống nhất toàn tỉnh là 5% diện tích đất nông nghiệp của từng xã. Những xã có nhiều loại đất trong quỹ đất nông nghiệp (như đất cây lâu nă...
  • Ủ y ban nhân dân xã được phép cho thuê, thầu quỹ đất 5% sử dụng vào sản xuất nông nghiệp (Bao gồm cả nuôi trồng thủy sản) Nguồn lợi thu được từ việc cho thuê, thầu, khoán đất này nộp vào ngân sách...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3: Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký, các ông chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị và Thủ trưởng các ngành tổng hợp, Nội chính, Văn hóa thông tin các ngành liên quan căn cứ quyết định thi hành. Sở Nông lâm nghiệp có trách nhiệm hướng dẫn, chỉ đạo thực hiện quyết định này./.

Open section

Right

Điều 3

Điều 3: Chánh văn phòng Thống đốc; Vụ trưởng Vụ Phát hành - kho quỹ; Giám đốc Trung tâm tin học Ngân hàng; Vụ trưởng các Vụ, Cục có liên quan ở Ngân hàng Nhà nước Trung ương; Giám đốc chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố; Giám đốc Sở giao dịch Ngân hàng Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. QUY ĐỊNH VỀ QUẢN LÝ NG...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3: Chánh văn phòng Thống đốc
  • Vụ trưởng Vụ Phát hành
  • Giám đốc Trung tâm tin học Ngân hàng
Removed / left-side focus
  • Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký, các ông chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thành, thị và Thủ trưởng các ngành tổng hợp, Nội chính, Văn hóa thông tin các ngành liên quan căn...
Rewritten clauses
  • Left: Sở Nông lâm nghiệp có trách nhiệm hướng dẫn, chỉ đạo thực hiện quyết định này./. Right: Giám đốc Sở giao dịch Ngân hàng Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

CHƯƠNG I CHƯƠNG I QUY ĐỊNH CHUNG
Điều 1 Điều 1: Quy định về quản lý nghiệp vụ kho quỹ và điều hoà tiền mặt trên máy vi tính, được áp dụng đối với chi nhánh Ngân hàng Nhà nước tỉnh, thành phố. Quy định này được tổ chức thực hiện trên cơ sở hệ thống các nguyên tắc, chế độ quản lý kho quỹ hiện hành, Ngân hàng Nhà nước bổ sung thêm một số điều liên quan đến nội dung công việc cầ...
Điều 2 Điều 2: Việc xử lý nghiệp vụ kho quỹ và điều hoà tiền mặt bằng máy vi tính phải đáp ứng các yêu cầu: 1. Đảm bảo công tác thu phát tiền mặt phục vụ khách hàng thuận tiện, nhanh chóng, dễ dàng, đảm bảo an toàn tài sản của khách hàng. 2. Đảm bảo các nguyên tắc quản lý, bảo quản chặt chẽ, an toàn tài sản trong kho quỹ ngân hàng và đồng thờ...
Điều 3 Điều 3: Hệ thống chương trình xử lý nghiệp vụ kho quỹ và điều hoà tiền mặt trên máy vi tính phải có khả năng nâng cấp mở rộng, chuyển đổi dễ dàng khi có những thay đổi về chế độ quản lý kho quỹ trong tương lai.
CHƯƠNG II CHƯƠNG II NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ
MỤC I MỤC I MÔ HÌNH TỔ CHỨC NGHIỆP VỤ KHI ỨNG DỤNG VI TÍNH
Điều 4 Điều 4: Khi ứng dụng vi tính, mô hình tổ chức nghiệp vụ của phòng Tiền tệ - kho quỹ (hay phòng Tiền tệ - quản lý ngoại hối và vàng bạc) chi nhánh NHNN tỉnh, thành phố được chia thành 3 nhóm chủ yếu sau: Nhóm 1: Giao dịch với khách hàng và quản lý, bảo quản tài sản trong kho quỹ, gồm 2 bộ phận: 1. Giao dịch với khách hàng và bảo quản tà...
MỤC II MỤC II NHIỆM VỤ CỤ THỂ