Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhả ở đối với cá nhân trên địa bàn thị xã Bạc Liêu
737/QĐ-CT
Right document
Về việc ban hành quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sớ hữu nhà ở đối với cá nhân trên địa bàn thị xã Bạc Liêu
737 /QĐ-CT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhả ở đối với cá nhân trên địa bàn thị xã Bạc Liêu
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sớ hữu nhà ở đối với cá nhân trên địa bàn thị xã Bạc Liêu
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này quy trình cấp giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở đối với cá nhân trên địa bàn thị xã Bạc Liêu.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo quyết định này quy trình dip giấy chửng nhận quyền sở hữu nhà ở đối với cá nhàn trên địa bàn thị xã Bạc Liêu.
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 ( bảy ) ngày kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 07 (bảy) ngày kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân & Ủy ban nhân dân thị xã Bạc Liêu, Trưởng phòng Quản lý Đô thị thị xã Bạc Liêu, Thủ trưởng các cơ quan, Ban ngành, Đoàn thể thuộc thị xã Bạc Liêu và các tầng lớp nhân dân thị xã Bạc Liêu căn cứ quyết định thi hành. CHỦ TỊCH ( Đã ký) Lê Văn Tính QUY TRÌNH Cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở đ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân & ủy ban nhân dân thị xã Bạc Liêu, Trưởng phòng Quản lý Đô thị thị xã Bạc Liêu, Thủ trưởng các cơ quan, Ban ngành, Đoàn thể thuộc thị xã Bạc Liêu và các tầng lớp nhân dân thị xã Bạc Liêu căn cứ quyết định thi hành, CHỦ TỊCH (Đã Ký) Lê Văn Tính QUY TRÌNH Cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở đố...
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
PHẦN I
PHẦN I QUY ĐỊNH CHUNG VỀ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỞ HỮU NHÀ Ở 1. Chủ sở hữu nhà ở và đối tượng được sở hữu nhà ở. Chủ sở hữu nhà là tổ chức, cá nhân tạo lập hợp pháp nhà ở; trường hợp chủ sở hữu nhà ở có yêu cầu thì cơ quan nhà nước có thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận quyền sở hữu đối với nhà ở của họ. Đối tượng được sở hữu nhà ở tại V...
Open sectionRight
PHẦN I
PHẦN I QUY ĐỊNH CHUNG VỀ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỞ HỬU NHÀ Ở 1. Chủ sở hữu nhà ở và đối tươns được sở hữu nhà ở. Chủ sở hữu nhà là tổ chức, cá nhân tạo lập hợp pháp nhà ở; trường hợp chủ sở hữu nhà ở cỏ yêu câu thì cơ quan nhà nước có thâm quyên câp Giấy chứng nhận quyên sở hữu đối với nhà ở của họ. Đối tượng được sở hữu nhà ở tại V...
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
PHẦN II
PHẦN II TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYẾN Ở HỮU NHÀ Ở CHO CÁ NHÂN. A-CẤP MỚI GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN Ở HỮU NHÀ Ở CHO CÁ NHÂN TRONG NƯỚC VÀ NƯỚC NGOÀI I/. Hướng dẫn thủ tục, hồ sơ đề nghị cấp giấy và trình tự việc cấp mới “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở” : 1/. Hướng dẫn thủ tục lập hồ sơ đề nghị cấp giấy: 1.1- Cá nhân trong...
Open sectionRight
PHẦN II
PHẦN II TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN Ở HỮU NHÀ Ở CHO CÁ NHÂN. A-CẨP MỚI GIÂY CHỨNG NHẬN QUYÊN Ớ HỮƯ NHÀ Ở CHO CÁ NHÂN TRONG NƯỚC VÀ NỨỚC NGOÀI I/.Hướng dẫn thủ tục, hồ sơ đề nghi cấp giấy và trình tự viêc cấp mới “Giấy. Chứng nhận quyền sở hữu nhà ở”: ILHướns dẫn thử tục lập hồ sơ đề nghi cấp giấv: 1.1- Cá nhân trong nướ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- TRÌNH TỰ, THỦ TỤC
- CHO CÁ NHÂN TRONG NƯỚC VÀ NỨỚC NGOÀI
Removed / left-side focus
- Thời gian UBND phường, xã xác nhận là 05 ngày kể từ ngày nhận đủ hồ sơ đề nghị cấp giấy.
- 2. Hồ sơ đề nghị cấp “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở” bao gồm
Rewritten clauses
- Left: TRÌNH TỰ, THỦ TỤC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYẾN Ở HỮU NHÀ Ở CHO CÁ NHÂN. Right: CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN Ở HỮU NHÀ Ở CHO CÁ NHÂN.
- Left: A-CẤP MỚI GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN Ở HỮU NHÀ Ở CHO CÁ NHÂN TRONG NƯỚC VÀ NƯỚC NGOÀI Right: A-CẨP MỚI GIÂY CHỨNG NHẬN QUYÊN Ớ HỮƯ NHÀ Ở
- Left: 1/. Hướng dẫn thủ tục lập hồ sơ đề nghị cấp giấy: Right: ILHướns dẫn thử tục lập hồ sơ đề nghi cấp giấv:
Left
PHẦN III
PHẦN III TỔ CHỨC THỰC HIỆN. A-TRÁCH NHIỆM CỦA CÁ NHÂN. TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP “GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỀN SỞ HỮU NHÀ Ở”: 1- Cá nhân, đề nghị cấp “Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở” chịu trách nhiệm trước pháp luật về những nội dung trong đơn và các giấy tờ khác trong hồ sơ. 2- Cá nhân, đề nghị cấp giấy chứng nhận nếu có hành vi gian lận, giả...
Open sectionRight
PHẦN III
PHẦN III TỔ CHỨC THỰC HIỆN. A-TR Á CH NHI Ệ M CỦA C Ấ NH Â N. TỔ CHỨC ĐỀ NGHỊ CẤP “GIẤY CHỨNG NHẬN QUYỂN SỞ HỮU NHẢ Ở”: 1- Cá nhân, đề nghị cấp “Giấy chửng nhân quyền sở hữu nhà ở” chịu trách nhiệm trước pháp luật về những nội dung trong đơn và các giấy tờ khác trong hô sơ. 2- Cá nhấn, đề nghị cấp giấy chứng nhận nếu cỏ hành vi gian lậ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- - Người nào có hành vi, vi phạm các quy định của nghi định số 90/2006/NĐ-CP
Removed / left-side focus
- Ủy ban nhân dân Thị xã Bạc Liêu yêu cầu Chủ tịch UBND cảc phường, xã, thủ trưởng các ban ngành và các cá nhân có liên quan thực hiện đúng qui trình này.
Rewritten clauses
- Left: - Người nào có hành vi, vi phạm các quy định của nghị định số 90/2006/NĐ-CP ngày 06-9-2005 của Chính Phủ mà gây thiệt hại cho người khác thì phải bồi thường cho người bị thiệt hại theo quy định của... Right: ngày 06-9-2005 của Chính Phủ mà gây thiệt hại cho người khác thì phải bôi thường cho người bi thiệt hại theo quy định của phảp luật. .