Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Quy định cơ chế tài chính đầu tư thực hiện một số nội dung thuộc chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Tiền Giang giai đoạn 2013 – 2020
31/2012/NQ-HĐND
Right document
Về việc thành lập Tổ Công tác công bố giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn thành phố
138/QĐ-SXD-VP
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Quy định cơ chế tài chính đầu tư thực hiện một số nội dung thuộc chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Tiền Giang giai đoạn 2013 – 2020
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc thành lập Tổ Công tác công bố giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn thành phố
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc thành lập Tổ Công tác công bố giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trình trên địa bàn thành phố
Removed / left-side focus
- Quy định cơ chế tài chính đầu tư thực hiện một số nội dung thuộc chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới
- tỉnh Tiền Giang giai đoạn 2013 – 2020
Left
Điều 1.
Điều 1. Quy định cơ chế tài chính đầu tư thực hiện một số nội dung thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Tiền Giang giai đoạn 2013 - 2020, như sau: I. GIẢI THÍCH TỪ NGỮ - Vốn ngân sách Trung ương, gồm: nguồn vốn Trung ương hỗ trợ có mục tiêu, Chương trình mục tiêu quốc gia, trái phiếu Chính phủ; các chương tr...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 . Nay thành lập Tổ Công tác công bố giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trinh trên địa bàn thành phố, gồm các thành viên có tên sau đây: 1. Ông Nguyễn Văn Hiệp, Phó Giám đốc Sở Xây dựng, Tổ trưởng; 2. Bà Nguyễn Minh Trang, Trưởng Phòng Quản lý Kinh tế xây dựng - Sở Xây dựng, Tổ phó; 3. Ông Đ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1 . Nay thành lập Tổ Công tác công bố giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực quản lý chi phí đầu tư xây dựng công trinh trên địa bàn thành phố, gồm các thành viên có tên sau đây:
- 1. Ông Nguyễn Văn Hiệp, Phó Giám đốc Sở Xây dựng, Tổ trưởng;
- 2. Bà Nguyễn Minh Trang, Trưởng Phòng Quản lý Kinh tế xây dựng - Sở Xây dựng, Tổ phó;
Removed / left-side focus
- Điều 1. Quy định cơ chế tài chính đầu tư thực hiện một số nội dung thuộc Chương trình mục tiêu quốc gia xây dựng nông thôn mới tỉnh Tiền Giang giai đoạn 2013 - 2020, như sau:
- I. GIẢI THÍCH TỪ NGỮ
- - Vốn ngân sách Trung ương, gồm: nguồn vốn Trung ương hỗ trợ có mục tiêu, Chương trình mục tiêu quốc gia, trái phiếu Chính phủ; các chương trình, dự án khác.
Left
Điều 2.
Điều 2. Tổ chức thực hiện 1. Ủy ban nhân dân các cấp, các ngành chức năng có trách nhiệm khuyến khích và tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhân tham gia đầu tư thực hiện đề án xây dựng nông thôn mới. 2. Chính quyền địa phương không quy định bắt buộc nhân dân đóng góp, chỉ vận động bằng các hình thức thích hợp để nhân dân...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Giúp việc cho Tổ Công tác công bố giá vật liệu xây dựng có Tổ chuyển viên giúp việc và Tổ thu thập thông tin, gồm các thành viên có tên sau đây: 1. Tổ chuyên viên giúp việc: 1 . Ông Nguyễn Việt Hùng, Phó Phòng Quản lý Kinh tế xây dựng - Sở Xây dựng, Tổ trưởng; 2. Ông Phạm Minh Dzũng, Chuyên việc Phòng Quản lý Kinh tế xây dựng -...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Giúp việc cho Tổ Công tác công bố giá vật liệu xây dựng có Tổ chuyển viên giúp việc và Tổ thu thập thông tin, gồm các thành viên có tên sau đây:
- 1. Tổ chuyên viên giúp việc:
- 1 . Ông Nguyễn Việt Hùng, Phó Phòng Quản lý Kinh tế xây dựng - Sở Xây dựng, Tổ trưởng;
Removed / left-side focus
- 1. Ủy ban nhân dân các cấp, các ngành chức năng có trách nhiệm khuyến khích và tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các tổ chức, cá nhân tham gia đầu tư thực hiện đề án xây dựng nông thôn mới.
- 2. Chính quyền địa phương không quy định bắt buộc nhân dân đóng góp, chỉ vận động bằng các hình thức thích hợp để nhân dân tự nguyện đóng góp xây dựng cơ sở hạ tầng kinh tế
- xã hội của địa phương. Nhân dân trong xã bàn bạc mức tự nguyện đóng góp cụ thể cho từng dự án, đề nghị Hội đồng nhân dân xã thông qua.
Rewritten clauses
- Left: Điều 2. Tổ chức thực hiện Right: II. Tổ Thu thập thông tin:
Unmatched right-side sections