Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho
116/2006/NQ-HĐND
Right document
QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương
5/2015/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho
Open sectionRight
Tiêu đề
QUYẾT ĐỊNH Ban hành Quy định sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành Quy định sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương
Removed / left-side focus
- Về việc đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho
Left
Điều 1.
Điều 1. Thống nhất đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho như sau: 1. Điều chỉnh các tên đường: sau: STT Đường cũ được nối dài Tên mới 1 Quốc lộ 60 Ấp Bắc 2 Hùng Vương nối dài Hùng Vương 3 Đường Tỉnh 862 Đinh Bộ Lĩnh 4 Đường Tỉnh 879 Nguyễn Trung Trực 2. Đăt tên mới các tuvên đường sau: STT Tên thường gọi Tên mới 1 Quốc l...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định sử dụng tạm thời một phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương”.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định sử dụng tạm thời một phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương”.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Thống nhất đặt tên, đổi tên đường trên địa bàn thành phố Mỹ Tho như sau:
- 1. Điều chỉnh các tên đường: sau:
- Đường cũ được nối dài
Left
Phan Lương Trực
Phan Lương Trực 9 Đường vào sân bóng cống B Trần Ngọc Giải 10 Đường Lộ Đất Phường 6 Dương Khuy 11 Đường cập Trường Đảng tỉnh Nguyễn Ngọc Ba 12 Đường Xóm Dầu - Phường 3 Xóm Dầu 13 Đường ranh Phường 5, Phường 10 Hồ Văn Nhánh 14 Đường Bình Phong - Phường 9 Trần Thị Thơm 15 Đường bến đò Nhà Thiếc Nguyễn Quân 16 Đường sô 1 nội bộ khu dân cư...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Phan Văn-Khỏe
Phan Văn-Khỏe 17 Đường số 2 nội bộ khu dân cư song song với đường Hùng Vương nối dài Nguyễn Minh Đường
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh hướng dẫn cụ thể và chỉ đạo, thực hiện đúng theo quy định tại Khoản 3, Điều 17 Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng (ban hành kèm theo Nghị định số 91/2005/NĐ-CP ngày 11 tháng 7 năm 2005 của Chính phủ). Giao Ban Văn hoá - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dâ...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 05/2010/QĐ-UBND ngày 31/3/2010 quy định về sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích giao thông trên địa bàn tỉnh Hải Dương; Quyết định số 12/2012/QĐ-UBND ngày 12/7/2012 điều chỉnh, bổ sung một số nội dung quy định ban hành kèm...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và thay thế các Quyết định số 05/2010/QĐ-UBND ngày 31/3/2010 quy định về sử dụng tạm thời phần lòng đường, hè phố ngoài mục đích gi...
- Quyết định số 12/2012/QĐ-UBND ngày 12/7/2012 điều chỉnh, bổ sung một số nội dung quy định ban hành kèm theo Quyết định số 05/2010/QĐ-UBND ngày 31/3/2010 của UBND tỉnh.
Removed / left-side focus
- Giao Ủy ban nhân dân tỉnh hướng dẫn cụ thể và chỉ đạo, thực hiện đúng theo quy định tại Khoản 3, Điều 17 Quy chế đặt tên, đổi tên đường, phố và công trình công cộng (ban hành kèm theo Nghị định số...
- Giao Ban Văn hoá - Xã hội Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
- Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Tiền Giang khoá VII, kỳ họp thứ 10 thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày, kể từ ngày thông qua./.
Unmatched right-side sections