Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc quy định đối với các phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, xe máy cày, xe máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
15/2005/QĐ-UB
Right document
Về việc ban hành Quy chế Quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế
04/2010/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc quy định đối với các phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, xe máy cày, xe máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc ban hành Quy chế Quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc ban hành Quy chế Quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế
Removed / left-side focus
- Về việc quy định đối với các phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, xe máy cày, xe máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang
Left
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này Quy định đối với các phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, xe máy cày, xe máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông đường bộ trên địa bàn tỉnh Tiền Giang.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế Quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế Quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế.
Removed / left-side focus
- Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này Quy định đối với các phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, xe máy cày, xe máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông đường bộ trên đ...
Left
Điều 2
Điều 2: Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Giao thông Vận tải phối hợp Giám đốc Công an tỉnh tổ chức triển khai thực hiện quyết định này.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
- Điều 2: Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Giao thông Vận tải phối hợp Giám đốc Công an tỉnh tổ chức triển khai thực hiện quyết định này.
Left
Điều 3
Điều 3: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Giám đốc Công an tỉnh; thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công chịu trách nhiệm thi hành quyết định này Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Ngân hàng chính sách xã hội tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Huế và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, ban, ngành, đoàn thể cấp tỉnh và các cá nhân có liên quan, chịu trách nhiệm thi hành Quyết đ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Thương binh và Xã hội, Giám đốc Sở Tài chính, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Giám đốc Ngân hàng chính sách xã hội tỉnh, Chủ tịch UBND thành phố Huế và các huyện, Thủ trưởng các cơ quan, ban, ngành...
- Nguyễn Ngọc Thiện
- Quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế
Removed / left-side focus
- thủ trưởng các sở, ban, ngành tỉnh
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho và thị xã Gò Công chịu trách nhiệm thi hành quyết định này
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày ký./.
Rewritten clauses
- Left: Điều 3: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông Vận tải, Giám đốc Công an tỉnh Right: Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Lao động
- Left: TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH TIỀN GIANG Right: TM. UỶ BAN NHÂN DÂN
- Left: (Ban hành kèm theo Quyết định số 15/2005/QĐ-UB Right: (Ban hành kèm theo Quyết định số 04/2010/QĐ-UBND
Left
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionRight
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 1.
Điều 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng 1- Quy định này quy định về phạm vi cho phép lưu thông, vận chuyển các điều kiện kèm theo, áp dụng đối với các chủ phương tiện và phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông trên các tuyến đường bộ thuộc địa bàn tỉnh Tiền Giang. 2-...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế là Quỹ do Nhà nước địa phương quản lý, được Chủ tịch UBND Tỉnh ra Quyết định thành lập. Quỹ có tư cách pháp nhân, có tài khoản riêng tại Kho bạc Nhà nước tỉnh và sử dụng con dấu cơ quan của Chủ tài khoản để hoạt động. Chủ tài khoản là Giám đốc Sở Tài chính tỉnh hoặc người thuộc Sở Tài...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế là Quỹ do Nhà nước địa phương quản lý, được Chủ tịch UBND Tỉnh ra Quyết định thành lập.
- Quỹ có tư cách pháp nhân, có tài khoản riêng tại Kho bạc Nhà nước tỉnh và sử dụng con dấu cơ quan của Chủ tài khoản để hoạt động.
- Chủ tài khoản là Giám đốc Sở Tài chính tỉnh hoặc người thuộc Sở Tài chính được Giám đốc Sở Tài chính ủy quyền.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Phạm vi, đối tượng áp dụng
- Quy định này quy định về phạm vi cho phép lưu thông, vận chuyển các điều kiện kèm theo, áp dụng đối với các chủ phương tiện và phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô...
- Riêng đối với các loại xe mô tô ba bánh chuyên dùng dành cho người khuyết tật và các loại xe có kết cấu tương tự của các lực lượng vũ trang, lực lượng cứu hộ, phòng chống thiên tai, xe lam “Túc Túc...
Left
Điều 2.
Điều 2. Các phương tiện và người điều khiển phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông, vận chuyển trên các tuyến đường bộ thuộc địa bàn tỉnh Tiền Giang ngoài việc chấp hành theo quy định này còn phải tuân thủ theo các quy định của Luật Giao thông đường bộ.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Mục đích hoạt động của Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế: Quỹ hoạt động không vì mục đích lợi nhuận, Quỹ được dùng để cho vay giải quyết việc làm theo đúng mục tiêu của Chương trình giải quyết việc làm của tỉnh Thừa Thiên Huế.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Mục đích hoạt động của Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế:
- Quỹ hoạt động không vì mục đích lợi nhuận, Quỹ được dùng để cho vay giải quyết việc làm theo đúng mục tiêu của Chương trình giải quyết việc làm của tỉnh Thừa Thiên Huế.
Removed / left-side focus
- Các phương tiện và người điều khiển phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi tham gia giao thông, vận chuyển trên các tuyến đường bộ thuộc địa b...
Left
Điều 3.
Điều 3. Các phương tiện và người điều khiển phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi lưu thông, vận chuyển trên các tuyến đường chuyên dùng phải tuân thủ theo Luật Giao thông đường bộ.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Quỹ hoạt động trong khuôn khổ pháp luật của Nhà nước và Quy chế quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế (sau đây gọi tắt là Quy chế Quỹ giải quyết việc làm tỉnh) do UBND tỉnh Thừa Thiên Huế ban hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quỹ hoạt động trong khuôn khổ pháp luật của Nhà nước và Quy chế quản lý và sử dụng Quỹ giải quyết việc làm tỉnh Thừa Thiên Huế (sau đây gọi tắt là Quy chế Quỹ giải quyết việc làm tỉnh) do UBND tỉnh...
Removed / left-side focus
- Các phương tiện và người điều khiển phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam khi lưu thông, vận chuyển trên các tuyến đường chuyên dùng phải tuân th...
Left
Điều 4.
Điều 4. Giải thích từ ngữ Các thuật ngữ dùng trong quy định này được hiểu như sau: 1- Xe gắn máy kéo lôi là loại xe tự chế thùng xe theo dân gian, có lắp một trục xe 02 bánh, được kéo bằng 02 bánh có động cơ. 2- Xe mô tô ba bánh là xe cơ giới 03 bánh, di chuyển bằng động cơ, có dung tích xi lanh từ 50 cm 3 trở lên có sức chở từ 350 kg...
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Quỹ giải quyết việc làm tỉnh được hình thành từ các nguồn sau: 1. Ngân sách tỉnh do Hội đồng nhân dân Tỉnh quyết định. 2. Hỗ trợ của các tổ chức và cá nhân trong và ngoài nước. 3. Các nguồn hỗ trợ khác.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4. Quỹ giải quyết việc làm tỉnh được hình thành từ các nguồn sau:
- 1. Ngân sách tỉnh do Hội đồng nhân dân Tỉnh quyết định.
- 2. Hỗ trợ của các tổ chức và cá nhân trong và ngoài nước.
Removed / left-side focus
- Điều 4. Giải thích từ ngữ
- Các thuật ngữ dùng trong quy định này được hiểu như sau:
- 1- Xe gắn máy kéo lôi là loại xe tự chế thùng xe theo dân gian, có lắp một trục xe 02 bánh, được kéo bằng 02 bánh có động cơ.
Left
Chương II
Chương II CÁC QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Open sectionRight
Chương II
Chương II LẬP, SỬ DỤNG VÀ QUY ĐỊNH CHO VAY CỦA QUỸ
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- LẬP, SỬ DỤNG VÀ QUY ĐỊNH CHO VAY CỦA QUỸ
Removed / left-side focus
- CÁC QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Left
Điều 5.
Điều 5. Người điều khiển các loại xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam không được chở người lưu thông trên các tuyến đường bộ thuộc địa bàn tỉnh Tiền Giang.
Open sectionRight
Điều 5.
Điều 5. Đối tượng được vay vốn Đối tượng cho vay của Quỹ giải quyết việc làm tỉnh phù hợp với mục tiêu của Chương trình giải quyết việc làm của tỉnh, gồm các đối tượng sau: 1. Cơ sở sản xuất kinh doanh: a) Hộ kinh doanh cá thể; b) Tổ hợp tác sản xuất; c) Hợp tác xã hoạt động theo Luật Hợp tác xã; d) Cơ sở sản xuất kinh doanh của người...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 5. Đối tượng được vay vốn
- Đối tượng cho vay của Quỹ giải quyết việc làm tỉnh phù hợp với mục tiêu của Chương trình giải quyết việc làm của tỉnh, gồm các đối tượng sau:
- 1. Cơ sở sản xuất kinh doanh:
Removed / left-side focus
- Điều 5. Người điều khiển các loại xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam không được chở người lưu thông trên các tuyến đường bộ thuộc địa bàn tỉnh Tiền Giang.
Left
Điều 6.
Điều 6. Các loại xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy và xe máy kéo không được lưu thông trên các tuyến đường quốc lộ, đường tỉnh lộ và đường lộ thuộc phạm vi thành phố, thị xã trên địa bàn tỉnh Tiền Giang.
Open sectionRight
Điều 6.
Điều 6. Điều kiện được vay vốn 1. Đối với cơ sở sản xuất kinh doanh: a) Phải có dự án vay vốn khả thi, phù hợp với ngành nghề sản xuất kinh doanh, tạo việc làm mới, thu hút thêm lao động vào làm việc ổn định; b) Dự án phải có xác nhận của chính quyền địa phương hoặc cơ quan thực hiện chương trình địa phương nơi thực hiện dự án; c) Đối...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 6. Điều kiện được vay vốn
- 1. Đối với cơ sở sản xuất kinh doanh:
- a) Phải có dự án vay vốn khả thi, phù hợp với ngành nghề sản xuất kinh doanh, tạo việc làm mới, thu hút thêm lao động vào làm việc ổn định;
Removed / left-side focus
- Điều 6. Các loại xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy và xe máy kéo không được lưu thông trên các tuyến đường quốc lộ, đường tỉnh lộ và đường lộ thuộc phạm vi thành phố, thị xã trên địa bàn tỉnh Tiền...
Left
Điều 7.
Điều 7. Điều kiện được phép tham gia giao thông đối với xe máy cày: 1- Phải được đăng ký, đăng kiểm và người điều khiển phải có giấy phép lái xe phù hợp theo quy định. 2- Trường hợp xe máy cày có kéo moóc phải chấp hành đúng theo các quy định của Luật Giao thông đường bộ.
Open sectionRight
Điều 7.
Điều 7. Vốn vay được sử dụng vào các việc sau: 1. Mua sắm vật tư, máy móc, thiết bị, mở rộng nhà xưởng; phương tiện vận tải, phương tiện đánh bắt thuỷ hải sản, nhằm mở rộng, nâng cao năng lực sản xuất - kinh doanh. 2. Mua sắm nguyên liệu, giống cây trồng, vật nuôi, thanh toán các dịch vụ phục vụ sản xuất kinh doanh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 7. Vốn vay được sử dụng vào các việc sau:
- 1. Mua sắm vật tư, máy móc, thiết bị, mở rộng nhà xưởng; phương tiện vận tải, phương tiện đánh bắt thuỷ hải sản, nhằm mở rộng, nâng cao năng lực sản xuất - kinh doanh.
- 2. Mua sắm nguyên liệu, giống cây trồng, vật nuôi, thanh toán các dịch vụ phục vụ sản xuất kinh doanh.
Removed / left-side focus
- Điều 7. Điều kiện được phép tham gia giao thông đối với xe máy cày:
- 1- Phải được đăng ký, đăng kiểm và người điều khiển phải có giấy phép lái xe phù hợp theo quy định.
- 2- Trường hợp xe máy cày có kéo moóc phải chấp hành đúng theo các quy định của Luật Giao thông đường bộ.
Left
Điều 8.
Điều 8. Điều kiện tham gia giao thông đối với xe mô tô 03 bánh, xe lam: 1- Phương tiện phải được đăng ký, đăng kiểm và người điều khiển phải có giấy phép lái xe phù hợp với quy định. 2- Các xe lam sản xuất trước năm 1975 đang sử dụng chở người phải thực hiện thủ tục chuyển sang tính chất vận chuyển hàng. Lộ trình chuyển đổi trong vòng...
Open sectionRight
Điều 8.
Điều 8. Mức vốn, thời hạn, lãi suất vay, phương thức cho vay . 1. Mức vốn: Mức cho vay đối với từng cơ sở sản xuất kinh doanh, từng hộ gia đình được xác định căn cứ vào nhu cầu vay, vốn tự có và khả năng hoàn trả nợ của từng cơ sở sản xuất kinh doanh, từng hộ gia đình nhưng không quá mức tối đa theo quy định sau: a) Đối với các cơ sở s...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 8. Mức vốn, thời hạn, lãi suất vay, phương thức cho vay .
- Mức cho vay đối với từng cơ sở sản xuất kinh doanh, từng hộ gia đình được xác định căn cứ vào nhu cầu vay, vốn tự có và khả năng hoàn trả nợ của từng cơ sở sản xuất kinh doanh, từng hộ gia đình như...
- a) Đối với các cơ sở sản xuất kinh doanh mức vay tối đa không quá 500 triệu đồng/dự án và không quá 20 triệu đồng/01 lao động được thu hút mới.
Removed / left-side focus
- Điều 8. Điều kiện tham gia giao thông đối với xe mô tô 03 bánh, xe lam:
- 1- Phương tiện phải được đăng ký, đăng kiểm và người điều khiển phải có giấy phép lái xe phù hợp với quy định.
- 2- Các xe lam sản xuất trước năm 1975 đang sử dụng chở người phải thực hiện thủ tục chuyển sang tính chất vận chuyển hàng. Lộ trình chuyển đổi trong vòng 06 tháng kể từ khi quyết định này có hiệu lực.
Left
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionRight
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionThe aligned sections are materially the same in the current local corpus.
Left
Điều 9.
Điều 9. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Giao thông Vận tải: - Phối hợp với Công an tỉnh tổ chức triển khai thực hiện quy định này; - Tổ chức phổ biến, tuyên truyền quy định này trên các phương tiện thông tin đại chúng để các tổ chức, cá nhân trên địa bàn tỉnh biết, thực hiện. - Phối hợp với Công an tỉnh tổ chức tuần tra, kiểm soát xử lý c...
Open sectionRight
Điều 9.
Điều 9. Xây dựng dự án, thẩm định dự án và quyết định cho vay 1. Xây dựng dự án: Các đối tượng vay vốn quy định tại điều 5, khi có nhu cầu vay vốn phải xây dựng dự án, lập hồ sơ vay vốn theo sự hướng dẫn của Ngân hàng chính sách Xã hội nơi cho vay. 2. Thẩm định dự án: Ngân hàng Chính sách Xã hội nơi cho vay chịu trách nhiệm tổ chức thẩ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 9. Xây dựng dự án, thẩm định dự án và quyết định cho vay
- 1. Xây dựng dự án:
- Các đối tượng vay vốn quy định tại điều 5, khi có nhu cầu vay vốn phải xây dựng dự án, lập hồ sơ vay vốn theo sự hướng dẫn của Ngân hàng chính sách Xã hội nơi cho vay.
Removed / left-side focus
- Điều 9. Giao trách nhiệm Giám đốc Sở Giao thông Vận tải:
- - Phối hợp với Công an tỉnh tổ chức triển khai thực hiện quy định này;
- - Tổ chức phổ biến, tuyên truyền quy định này trên các phương tiện thông tin đại chúng để các tổ chức, cá nhân trên địa bàn tỉnh biết, thực hiện.
Left
Điều 10.
Điều 10. Giao trách nhiệm Giám đốc Công an tỉnh tổ chức triển khai, quán triệt thực hiện nghiêm quy định này trong lực lượng ngành và chỉ đạo việc tuần tra, kiểm soát, xử lý các vi phạm đúng theo quy định của pháp luật.
Open sectionRight
Điều 10.
Điều 10. Thủ tục và quy trình nghiệp vụ cho vay Áp dụng thủ tục và quy trình nghiệp vụ cho vay của Ngân hàng Chính sách Xã hội.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 10. Thủ tục và quy trình nghiệp vụ cho vay
- Áp dụng thủ tục và quy trình nghiệp vụ cho vay của Ngân hàng Chính sách Xã hội.
Removed / left-side focus
- Điều 10. Giao trách nhiệm Giám đốc Công an tỉnh tổ chức triển khai, quán triệt thực hiện nghiêm quy định này trong lực lượng ngành và chỉ đạo việc tuần tra, kiểm soát, xử lý các vi phạm đúng theo q...
Left
Điều 11.
Điều 11. Giao trách nhiệm Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho, thị xã Gò Công: - Tổ chức triển khai thực hiện nghiêm túc quy định này trên địa bàn phụ trách và có thông báo đến từng tổ chức, cá nhân có các phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô tô ba bánh, xe lam trên địa bàn biết, thực...
Open sectionRight
Điều 11.
Điều 11. Tổ chức chuyển vốn và giải ngân 1. Căn cứ dự toán nguồn vốn cho vay mới bổ sung hàng năm được duyệt và kế hoạch cấp vốn cho vay của Ngân hàng Chính sách Xã hội Tỉnh, Sở Tài chính làm thủ tục chuyển vốn từng quý cho Ngân hàng Chính sách Xã hội Tỉnh theo quy định hiện hành để tổ chức giải ngân kịp thời theo dự án đã được duyệt....
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 11. Tổ chức chuyển vốn và giải ngân
- Căn cứ dự toán nguồn vốn cho vay mới bổ sung hàng năm được duyệt và kế hoạch cấp vốn cho vay của Ngân hàng Chính sách Xã hội Tỉnh, Sở Tài chính làm thủ tục chuyển vốn từng quý cho Ngân hàng Chính s...
- 2. Đối với các dự án đã được phê duyệt cho vay nhưng không giải ngân được, Ngân hàng Chính sách Xã hội nơi cho vay phải báo cáo rõ lý do và hướng xử lý với cơ quan phê duyệt dự án cho vay xem xét,...
Removed / left-side focus
- Điều 11. Giao trách nhiệm Chủ tịch Ủy ban nhân dân các huyện, thành phố Mỹ Tho, thị xã Gò Công:
- - Tổ chức triển khai thực hiện nghiêm túc quy định này trên địa bàn phụ trách và có thông báo đến từng tổ chức, cá nhân có các phương tiện xe gắn máy kéo lôi, xe ba gác máy, máy cày, máy kéo, xe mô...
- - Chỉ đạo ngành chức năng địa phương, chính quyền cấp xã tổ chức tuần tra, kiểm soát, xử lý các vi phạm đúng theo quy định của pháp luật.
Left
Điều 12.
Điều 12. Kể từ ngày quy định này có hiệu lực đến ngày 31/5/2005 các lực lượng chức năng khi phát hiện những trường hợp vi phạm quy định này thì nhắc nhở người điều khiển phương tiện phải thực hiện đúng. Kể từ ngày 01/6/2005 các tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định này sẽ bị xử lý theo Nghị định số 15/2003/NĐ-CP ngày 19/02/2003...
Open sectionRight
Điều 12.
Điều 12. Thu hồi và sử dụng vốn thu hồi. 1. Ngân hàng Chính sách Xã hội cấp tỉnh, cấp huyện xây dựng kế hoạch thu nợ, tiến hành thu hồi nợ cả vốn gốc và lãi khi đến hạn; người vay có thể trả vốn trước hạn. Trong quá trình cho vay, Ngân hàng Chính sách Xã hội nơi cho vay kiểm tra nếu phát hiện người vay sử dụng vốn vay không đúng mục đí...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 12. Thu hồi và sử dụng vốn thu hồi.
- 1. Ngân hàng Chính sách Xã hội cấp tỉnh, cấp huyện xây dựng kế hoạch thu nợ, tiến hành thu hồi nợ cả vốn gốc và lãi khi đến hạn
- người vay có thể trả vốn trước hạn. Trong quá trình cho vay, Ngân hàng Chính sách Xã hội nơi cho vay kiểm tra nếu phát hiện người vay sử dụng vốn vay không đúng mục đích thì lập biên bản xử lý, thu...
Removed / left-side focus
- Kể từ ngày quy định này có hiệu lực đến ngày 31/5/2005 các lực lượng chức năng khi phát hiện những trường hợp vi phạm quy định này thì nhắc nhở người điều khiển phương tiện phải thực hiện đúng.
- Kể từ ngày 01/6/2005 các tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định này sẽ bị xử lý theo Nghị định số 15/2003/NĐ-CP ngày 19/02/2003 của Chính phủ quy định xử phạt hành chính về giao thông đường bộ.
Left
Điều 13.
Điều 13. Trong quá trình thực hiện, nếu Bộ Giao thông Vận tải có quy định mới hoặc thực tiễn có phát sinh vấn đề mới thì Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ bổ sung, thay đổi quy định này cho phù hợp./.
Open sectionRight
Điều 13.
Điều 13. Xử lý nợ đến hạn 1. Đến hạn trả nợ người vay có trách nhiệm trả nợ gốc và lãi đầy đủ cho Ngân hàng Chính sách Xã hội. 2. Gia hạn nợ: trước 05 ngày của kỳ hạn trả nợ cuối cùng của thời hạn vay, người vay không trả được nợ do nguyên nhân khách quan gặp khó khăn về tài chính dẫn đến người vay chưa có khả năng trả nợ và có nhu cầu...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 13. Xử lý nợ đến hạn
- 1. Đến hạn trả nợ người vay có trách nhiệm trả nợ gốc và lãi đầy đủ cho Ngân hàng Chính sách Xã hội.
- trước 05 ngày của kỳ hạn trả nợ cuối cùng của thời hạn vay, người vay không trả được nợ do nguyên nhân khách quan gặp khó khăn về tài chính dẫn đến người vay chưa có khả năng trả nợ và có nhu cầu g...
Removed / left-side focus
- Điều 13. Trong quá trình thực hiện, nếu Bộ Giao thông Vận tải có quy định mới hoặc thực tiễn có phát sinh vấn đề mới thì Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ bổ sung, thay đổi quy định này cho phù hợp./.
Unmatched right-side sections