Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

• Điều 5. Thủ tục hải quan đối với xăng dầu , nguyên liệu từ nước ngoài đưa vào kho Vân Phong
• 1. Hồ sơ hải quan nộp cho Chi cục Hải quan Vân Phong bao gồm:
• a) Tờ khai hàng hoá nhập, xuất kho ngoại quan: 02 bản chính;

• Điều 4. Một số quy định cụ thể
• 1. Đối với việc bơm xăng dầu, nguyên liệu nhập, xuất kho:
• Xăng dầu, nguyên liệu chỉ được xuất, nhập kho sau khi đã hoàn thành đăng ký tờ khai nhập kho, khai báo xuất kho, và chịu sự giám sát của cơ quan Hải quan theo quy định.

• Điều 5. Thủ tục hải quan đối với xăng dầu , nguyên liệu từ nước ngoài đưa vào kho Vân Phong
• 1. Hồ sơ hải quan nộp cho Chi cục Hải quan Vân Phong bao gồm:
• a) Tờ khai hàng hoá nhập, xuất kho ngoại quan: 02 bản chính;

• Left: Trường hợp chủ hàng đồng thời là chủ kho Vân Phong thì không yêu cầu hợp đồng thuê kho Vân Phong. Right: a) Trên cơ sở hợp đồng thuê kho với chủ hàng (trường hợp chủ hàng đồng thời là chủ kho thì không yêu cầu hợp đồng thuê kho), chủ kho bơm xăng dầu, nguyên liệu từ phương tiện vận chuyển xăng dầu, ng...

Điều 4. Một số quy định cụ thể 1. Đối với việc bơm xăng dầu, nguyên liệu nhập, xuất kho: Xăng dầu, nguyên liệu chỉ được xuất, nhập kho sau khi đã hoàn thành đăng ký tờ khai nhập kho, khai báo xuất kho, và chịu sự giám...

• Điều 6. Thủ tục hải quan đối với với xăng dầu, nguyên liệu từ nội địa vào kho Vân Phong
• 1. Hồ sơ hải quan nộp cho Chi cục Hải quan Vân Phong bao gồm:
• a) Tờ khai hàng hoá nhập, xuất kho ngoại quan: 02 bản chính;

• 1. Hồ sơ hải quan:
• a) Tờ khai hàng hóa nhập khẩu theo các chỉ tiêu thông tin tại Phụ lục II và khai vận chuyển kết hợp theo quy định tại điểm a khoản 2 Điều 51 Thông tư số 38/2015/TT-BTC;
• Trường hợp thực hiện trên tờ khai hải quan giấy theo quy định tại khoản 2 Điều 25 Nghị định số 08/2015/NĐ-CP, người khai hải quan khai và nộp 02 bản chính tờ khai hàng hóa nhập khẩu theo mẫu HQ/201...

• a) Tờ khai hàng hoá nhập, xuất kho ngoại quan: 02 bản chính;
• b) Hợp đồng thuê kho Vân Phong đã đăng ký với cơ quan Hải quan: 01 bản chụp có xác nhận và đóng dấu của chủ kho Vân Phong;
• c) Giấy uỷ quyền gửi hàng (nếu chưa được uỷ quyền trong hợp đồng thuê kho Vân Phong): 01 bản chính, nếu bản fax phải có ký xác nhận và đóng dấu của chủ kho Vân Phong;

• Left: Điều 6. Thủ tục hải quan đối với với xăng dầu, nguyên liệu từ nội địa vào kho Vân Phong Right: Điều 5. Thủ tục hải quan đối với xăng dầu , nguyên liệu từ nước ngoài nhập kho ngoại quan xăng dầu
• Left: 1. Hồ sơ hải quan nộp cho Chi cục Hải quan Vân Phong bao gồm: Right: 2. Trách nhiệm của Chi cục Hải quan quản lý kho:
• Left: Trường hợp chủ hàng đồng thời là chủ kho Vân Phong thì không yêu cầu hợp đồng thuê kho Vân Phong. Right: Trường hợp chủ hàng đồng thời là chủ kho thì không yêu cầu hợp đồng thuê kho.

Điều 5. Thủ tục hải quan đối với xăng dầu , nguyên liệu từ nước ngoài nhập kho ngoại quan xăng dầu 1. Hồ sơ hải quan: a) Tờ khai hàng hóa nhập khẩu theo các chỉ tiêu thông tin tại Phụ lục II và khai vận chuyển kết hợp...

• Điều 7. Thủ tục hải quan đối với chuyển loại xăng dầu trong Kho Vân Phong
• 1. Hồ sơ nộp cho Chi cục Hải quan Vân Phong bao gồm:
• a) Trước khi tiến hành chuyển loại:

• Xăng dầu chứa trong kho ngoại quan xăng dầu (sau đây gọi là kho) chỉ được phép chuyển loại để xuất kho đưa ra nước ngoài theo yêu cầu của chủ hàng trên cơ sở hợp đồng mua bán hoặc hợp đồng dịch vụ...
• a) Chỉ được chuyển loại xăng dầu tương ứng với số lượng, chủng loại phù hợp với từng hợp đồng mua bán hoặc hợp đồng dịch vụ chuyển loại để đưa ra nước ngoài; và
• c) Xăng dầu đã chuyển loại đưa ra nước ngoài không được tái nhập, chuyển tiêu thụ nội địa.

• 1. Hồ sơ nộp cho Chi cục Hải quan Vân Phong bao gồm:
• a1) Văn bản đề nghị được chuyển loại xăng dầu và phương án chuyển loại (lý do và số lượng dự kiến): 01 bản chính ;
• a2) Tờ khai nhập, xuất kho ngoại quan của xăng dầu dự kiến chuyển loại: 01 bản chụp có đóng dấu xác nhận của chủ kho;

• Left: Điều 7. Thủ tục hải quan đối với chuyển loại xăng dầu trong Kho Vân Phong Right: Điều 3. Quy định về chuyển đổi chủng loại và pha chế xăng dầu trong kho ngoại quan xăng dầu
• Left: a) Trước khi tiến hành chuyển loại: Right: a.2) được pha chế trên tuyến ống;
• Left: a3) Hợp đồng mua bán hoặc hợp đồng dịch vụ chuyển loại xăng dầu theo quy định tại khoản 1 Điều 3 Thông tư này: 01 bản chụp có đóng dấu xác nhận của chủ kho; Right: b) Hợp đồng mua bán hoặc hợp đồng dịch vụ chuyển loại để đưa ra nước ngoài quy định rõ số lượng, chủng loại, nơi nhận hàng là cảng, địa điểm ở nước ngoài; và

Điều 3. Quy định về chuyển đổi chủng loại và pha chế xăng dầu trong kho ngoại quan xăng dầu 1. Chuyển đổi chủng loại xăng dầu (sau đây gọi là chuyển loại xăng dầu) Xăng dầu chứa trong kho ngoại quan xăng dầu (sau đây...