Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc thực hiện tiền lương cho cán bộ, viên chức làm việc tại Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 1621/QĐ-TTG ngày 29/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ về một số cơ chế, chính sách thí điểm đầu tư Dự án đường ô tô cao tốc Hà Nội – Hải Phòng

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 1621/QĐ-TTG ngày 29/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ về một số cơ chế, chính sách thí điểm đầu tư Dự án đường ô tô cao tốc Hà Nội – Hải Phòng

Removed / left-side focus

• Về việc thực hiện tiền lương cho cán bộ, viên chức làm việc tại Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1 : Nay cho phép các Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng (gọi tắt là Ban quản lý dự án) thuộc địa phương quản lý trên địa bàn thành phố Đà Nẵng được thực hiện hệ số tăng thêm tiền lương tối thiểu từ 0,1 đến 0,95. Hệ số này sẽ được điều chỉnh giảm tương ứng khi Nhà nước có chủ trương điều chỉnh tăng mức tiền lương tối thiểu.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 1621/QĐ-TTg ngày 29 tháng 11 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về một số cơ chế, chính sách thí điểm đầu tư Dự án đường ô tô cao tốc Hà Nội - Hải Phòng như sau: 1. Bổ sung vào Điều 2: "Cho phép thay đổi thiết kế kỹ thuật so với thiết kế cơ sở trên cơ sở những đề xuất của Nhà đầu tư...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 1. Sửa đổi, bổ sung một số điều của Quyết định số 1621/QĐ-TTg ngày 29 tháng 11 năm 2007 của Thủ tướng Chính phủ về một số cơ chế, chính sách thí điểm đầu tư Dự án đường ô tô cao tốc Hà Nội - H...
• Bổ sung vào Điều 2:
• "Cho phép thay đổi thiết kế kỹ thuật so với thiết kế cơ sở trên cơ sở những đề xuất của Nhà đầu tư để tăng tính hiệu quả của Dự án, thuận lợi khai thác nhưng đảm bảo tiêu chuẩn kỹ thuật, an toàn đố...

Removed / left-side focus

• Nay cho phép các Ban quản lý dự án đầu tư xây dựng (gọi tắt là Ban quản lý dự án) thuộc địa phương quản lý trên địa bàn thành phố Đà Nẵng được thực hiện hệ số tăng thêm tiền lương tối thiểu từ 0,1...
• Hệ số này sẽ được điều chỉnh giảm tương ứng khi Nhà nước có chủ trương điều chỉnh tăng mức tiền lương tối thiểu.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2 : Ban quản lý dự án thực hiện hệ số tăng thêm tiền lương ở điều 1 phải hội đủ 3 điều kiện : 1- Được thành lập theo Nghị định 52/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ. 2- Quỹ tiền lương của Ban quản lý dự án được chi trả từ nguồn kinh phí quản lý dự án trích theo quy định hiện hành. 3- Áp dụng hệ số tăng thêm tiền lương tối thiể...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Hải Phòng, Hải Dương, Hưng Yên; Tổng giám đốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam, Tổng giám đốc Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, Tổng giám đốc VIDIFI và các c...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 2. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
• Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố: Hà Nội, Hải Phòng, Hải Dương, Hưng Yên
• Tổng giám đốc Ngân hàng Phát triển Việt Nam, Tổng giám đốc Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam, Tổng giám đốc VIDIFI và các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Removed / left-side focus

• Điều 2 : Ban quản lý dự án thực hiện hệ số tăng thêm tiền lương ở điều 1 phải hội đủ 3 điều kiện :
• 1- Được thành lập theo Nghị định 52/1999/NĐ-CP ngày 8/7/1999 của Chính phủ.
• 2- Quỹ tiền lương của Ban quản lý dự án được chi trả từ nguồn kinh phí quản lý dự án trích theo quy định hiện hành.

left-only unmatched

Left

Điều 3

Điều 3 : Việc chọn hệ số thích hợp trong khung hệ số tăng thêm tiền lương tối thiểu để thực hiện, Ban quản lý phải căn cứ khả năng nguồn kinh phí quản lý dự án trong năm.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 4

Điều 4 : Hệ số tăng thêm tiền lương tối thiểu chỉ áp dụng cho cán bộ, viên chức trong định biên lao động của các Ban quản lý dự án được cấp có thẩm quyền phê duyệt và được xếp lương chuyên môn, nghiệp vụ, phụ cấp chức vụ theo Nghị định 25/CP ngày 23/5/1993 hoặc Nghị định 26/CP ngày 23/5/1993 của Chính phủ. Khi cán bộ, viên chức thôi là...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 5

Điều 5 : Thực hiện hệ số tăng thêm tiền lương tối thiểu, nếu cán bộ, viên chức có mức thu nhập (kể cả các khoản thu nhập khác do Ban quản lý dự án chi trả) thuộc đối tượng chịu thuế thu nhập đối với người có thu nhập cao thì phải nộp thuế thu nhập theo quy định hiện hành.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 6

Điều 6 : Giao Sở Tài chính - Vật giá phối hợp với Ban Tổ chức Chính quyền thành phố và Sở Lao động - Thương binh và xã hội thành phố chịu trách nhiệm hướng dẫn, kiểm tra các Ban quản lý dự án trong việc thực hiện Quyết định này.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 7

Điều 7 : Quyết định này có hiệu lực thực hiện kể từ năm 2001. Những văn bản hoặc chủ trương trước đây của UBND thành phố về áp dụng hệ số tăng thêm tiền lương tối thiểu trái với Quyết định này được hủy bỏ.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 8

Điều 8 : Chánh văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Trưởng ban Ban Tổ chức Chính quyền, Giám đốc Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Giám đốc Kho bạc Nhà nước Đà Nẵng, Trưởng ban Ban quản lý dự án và Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ Quyết định này thực hiện.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.