Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về cơ chế sử dụng ngân sách địa phương để đầu tư trong các cụm, điểm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
29/2006/NQ-HĐND
Right document
Hỗ trợ kinh phí từ nguồn ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung một số hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
14/2007/NQ-HĐND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về cơ chế sử dụng ngân sách địa phương để đầu tư trong các cụm, điểm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
Open sectionRight
Tiêu đề
Hỗ trợ kinh phí từ nguồn ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung một số hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Về cơ chế sử dụng ngân sách địa phương để đầu tư trong các cụm, điểm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk Right: Hỗ trợ kinh phí từ nguồn ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung một số hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk
Left
Điều 1.
Điều 1. Tán thành thông qua cơ chế sử dụng nguồn Ngân sách địa phương (Ngân sách tỉnh quản lý) để đầu tư một số hạng mục công trình chính bên trong các cụm, điểm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk Lắk, gồm: 1/ Đường trục chính (một trục); 2/ Chi phí lập dự án đầu tư. UBND tỉnh phê duyệt và cân đối, bố trí vốn đầu tư như trình tự thủ tục...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Tán thành thông qua Đề án hỗ trợ kinh phí từ nguồn Ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung một số hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp trên dịa bàn tỉnh, với nội dung cụ thể sau: 1. Chi phí chuẩn bị dầu tư (Đền bù, giải phóng mặt bằng; Báo cáo đánh giá tác động môi trường; rà phá bom mìn). 2. Công trình xử lý nước th...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- 1. Chi phí chuẩn bị dầu tư (Đền bù, giải phóng mặt bằng; Báo cáo đánh giá tác động môi trường; rà phá bom mìn).
- 2. Công trình xử lý nước thải tập trung của cụm công nghiệp, đạt tiêu chuẩn loại B, theo tiêu chuẩn Việt Nam TCVN 5945-2005 nước thải công nghiệp.
- 3. Hệ thống cổng, tường rào bao quanh cụm công nghiệp.
Removed / left-side focus
- 1/ Đường trục chính (một trục);
- 2/ Chi phí lập dự án đầu tư.
- UBND tỉnh phê duyệt và cân đối, bố trí vốn đầu tư như trình tự thủ tục đầu tư xây dựng cơ bản Nhà nước hiện hành.
Rewritten clauses
- Left: Điều 1. Tán thành thông qua cơ chế sử dụng nguồn Ngân sách địa phương (Ngân sách tỉnh quản lý) để đầu tư một số hạng mục công trình chính bên trong các cụm, điểm công nghiệp trên địa bàn tỉnh Đắk L... Right: Điều 1. Tán thành thông qua Đề án hỗ trợ kinh phí từ nguồn Ngân sách tỉnh để đầu tư bổ sung một số hạng mục công trình bên trong hàng rào cụm công nghiệp trên dịa bàn tỉnh, với nội dung cụ thể sau:
Left
Điều 2.
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh Đắk Lắk giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh cân đối, bố trí ngân sách để đầu tư đảm bảo theo tiến độ của dự án được phê duyệt và chỉ đạo triển khai thực hiện theo quy định của pháp luật và định kỳ hàng năm báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Hội dồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện và báo cáo Hội dồng nhân dân tỉnh tại các kỳ họp. Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp giám sát việc triển khai thực hiện.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Hội dồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh triển khai thực hiện và báo cáo Hội dồng nhân dân tỉnh tại các kỳ họp.
Removed / left-side focus
- Hội đồng nhân dân tỉnh Đắk Lắk giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh cân đối, bố trí ngân sách để đầu tư đảm bảo theo tiến độ của dự án được phê duyệt và chỉ đạo triển khai thực hiện theo quy định của pháp...
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Đắk Lắk khóa VII, kỳ họp chuyên đề thông qua ngày 11 tháng 5 năm 2006./.
Rewritten clauses
- Left: Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc triển khai và tổ chức thực hiện Nghị quyết. Right: Giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và Đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh phối hợp giám sát việc triển khai thực hiện.
Unmatched right-side sections