Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Phát triển khoa học và công nghệ tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 2006 - 2010
33/2006/NQ-HĐND
Right document
Phê duyệt Chiến lược phát triển khoa học và công nghệ Việt Nam đến năm 2010
272/2003/QĐ-TTg
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Phát triển khoa học và công nghệ tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 2006 - 2010
Open sectionRight
Tiêu đề
Phê duyệt Chiến lược phát triển khoa học và công nghệ Việt Nam đến năm 2010
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Rewritten clauses
- Left: Phát triển khoa học và công nghệ tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 2006 - 2010 Right: Phê duyệt Chiến lược phát triển khoa học và công nghệ Việt Nam đến năm 2010
Left
Điều 1.
Điều 1. Tán thành thông qua Đề án Phát triển khoa học và công nghệ tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 2006 - 2010, với các nội dung chủ yếu sau: I. Quan điểm: Phát triển khoa học và công nghệ phải gắn liền với các mục tiêu và định hướng phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh; lấy khoa học và công nghệ làm luận chứng để mở ra các hướng phát triển mới...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phê duyệt "Chiến lược phát triển khoa học và công nghệ Việt Nam đến năm 2010" kèm theo Quyết định này.
Open sectionThe right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Tán thành thông qua Đề án Phát triển khoa học và công nghệ tỉnh Đắk Lắk giai đoạn 2006 - 2010, với các nội dung chủ yếu sau:
- Phát triển khoa học và công nghệ phải gắn liền với các mục tiêu và định hướng phát triển kinh tế
- xã hội của tỉnh
Rewritten clauses
- Left: II. Mục tiêu phát triển khoa học và công nghệ đến năm 2010: Right: Điều 1. Phê duyệt "Chiến lược phát triển khoa học và công nghệ Việt Nam đến năm 2010" kèm theo Quyết định này.
Left
Mục tiêu của Chương trình là thông qua các chính sách khuyến khích đầu tư và các chính sách đồng bộ khác, đẩy nhanh quá trình đổi mới và chuyển giao công nghệ trên địa bàn tỉnh trong các lĩnh vực kinh tế trọng điểm.
Mục tiêu của Chương trình là thông qua các chính sách khuyến khích đầu tư và các chính sách đồng bộ khác, đẩy nhanh quá trình đổi mới và chuyển giao công nghệ trên địa bàn tỉnh trong các lĩnh vực kinh tế trọng điểm. Đánh giá hiện trạng trình độ công nghệ và thiết bị làm cơ sở xây dựng lộ trình đổi mới công nghệ và thiết bị, đa dạng hóa...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Mục tiêu của Chương trình trong giai đoạn 2005 - 2010 là đào tạo và quy tụ được một đội ngũ cán bộ khoa học và công nghệ đủ năng lực tiếp thu và làm chủ các công nghệ mới được chuyển giao trên địa bàn tỉnh, đủ sức vươn lên giải quyết vấn đê thích ứng với các công nghệ hiện đại trong thập niên tiêp theo 2011 - 2020.
Mục tiêu của Chương trình trong giai đoạn 2005 - 2010 là đào tạo và quy tụ được một đội ngũ cán bộ khoa học và công nghệ đủ năng lực tiếp thu và làm chủ các công nghệ mới được chuyển giao trên địa bàn tỉnh, đủ sức vươn lên giải quyết vấn đê thích ứng với các công nghệ hiện đại trong thập niên tiêp theo 2011 - 2020. Đào tạo lại và đào t...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Hội dồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại các kỳ họp; giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội dồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết này đã được Hội dồng nhân dân...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Hội dồng nhân dân tỉnh giao cho Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này và báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh tại các kỳ họp
- giao cho Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và Đại biểu Hội dồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết.
- Nghị quyết này đã được Hội dồng nhân dân tỉ nh Đắk Lắk Khóa VII, kỳ họp thứ 6 thông qua ngày 21 tháng 7 năm 2006./.
Unmatched right-side sections