Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về giá tiêu thụ nước máy tại thành phố Đà Nẵng
3178/QĐ-UB
Right document
Về việc quy định mức thu phí thăm quan du lịch đảo Dấu và phí trông coi xe đạp, xe máy, ô tô tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu
547/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về giá tiêu thụ nước máy tại thành phố Đà Nẵng
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc quy định mức thu phí thăm quan du lịch đảo Dấu và phí trông coi xe đạp, xe máy, ô tô tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc quy định mức thu phí thăm quan du lịch đảo Dấu và phí trông coi xe đạp, xe máy, ô tô tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu
Removed / left-side focus
- Về giá tiêu thụ nước máy tại thành phố Đà Nẵng
Left
Điều 1
Điều 1: Nay quy đinh giá tiêu thụ nước máy tại TP Đà Nẵng do Công ty Cấp nước Đà Nẳng sản xuất cung cấp cho các đối tượng sử dụng như sau: 1- Nước dùng cho sinh hoạt các hộ dân cư trong định mức tối đa 4m 3 /nhân khẩu/tháng được tính giá 1.000 đồng/m 3 nước. Lượng nước máy sử dụng vượt trên định mức 4m 3 /nhân khẩu/tháng thi giá tiêu t...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Quy định mức thu phí tham quan du lịch đảo Dấu và phí trông coi xe đạp, xe máy, ô tô tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu như sau: 1- Phí tham quan du lịch đảo Dấu: 10.000 đồng/lượt/người. Trong đó: - Uỷ ban nhân dân thị xã Đồ Sơn thu: 4.000 đồng/lượt/người. - Xí nghiệp Hải đăng đảo Dấu thu: 6.000 đồng/lượt/người. Mức thu phí tr...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Quy định mức thu phí tham quan du lịch đảo Dấu và phí trông coi xe đạp, xe máy, ô tô tuyến du lịch Bến Nghiêng - Đảo Dấu như sau:
- 1- Phí tham quan du lịch đảo Dấu: 10.000 đồng/lượt/người.
- - Uỷ ban nhân dân thị xã Đồ Sơn thu: 4.000 đồng/lượt/người.
Removed / left-side focus
- Điều 1: Nay quy đinh giá tiêu thụ nước máy tại TP Đà Nẵng do Công ty Cấp nước Đà Nẳng sản xuất cung cấp cho các đối tượng sử dụng như sau:
- 1- Nước dùng cho sinh hoạt các hộ dân cư trong định mức tối đa 4m 3 /nhân khẩu/tháng được tính giá 1.000 đồng/m 3 nước.
- Lượng nước máy sử dụng vượt trên định mức 4m 3 /nhân khẩu/tháng thi giá tiêu thụ nước máy được quy định theo các trường hợp sau:
Left
Điều 2
Điều 2: 2.1- Công ty Cấp nước Đà Nẵng có trách nhiệm khảo sát và điêu chinh lại hợp đông cung cấp và tièu thụ nước máy cho từng hộ dân cư, cơ quan, đơn vị đối với từng trường hợp sử dụng nước máy theo quy định tại điêu 1 để làm căn cứ tính toán giá tiêu thụ nước máy. Việc thực hiện ghi số lượng nước máy cung cấp hăng tháng trên đông hồ...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Giao Sở Tài chính hướng dẫn việc thực hiện. Quyết định này thực hiện từ ngày 02/3/2004. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Giao Sở Tài chính hướng dẫn việc thực hiện.
- Quyết định này thực hiện từ ngày 02/3/2004. Các quy định trước đây trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Removed / left-side focus
- Công ty Cấp nước Đà Nẵng có trách nhiệm khảo sát và điêu chinh lại hợp đông cung cấp và tièu thụ nước máy cho từng hộ dân cư, cơ quan, đơn vị đối với từng trường hợp sử dụng nước máy theo quy định...
- Giao Sở Tài chính-vật giá phối hợp với Sở Xây dựng hướng dẫn Công ty Cấp nước triển khai thực hiện quyết định này
- đồng thời phối hợp với Thanh tra Nhà nước TP Đà Nẵng tổ chức kiểm tra định kỳ việc chấp hành giá nước máy của Công ty Cấp nước đối với các đối tượng đă quy định.
Left
Điều 3
Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1-9-1997 và thay thế Quyết định số 1995/QĐ-UB ngày 16-8-1996 của UBND tinh QN-ĐN (cũ), Quyết định số 378/QĐ-UB ngày 26-2-1997 của UBND lâm thời TP Đà Nẵng; đồng thời bãi bỏ Thông báo số 118/TC-VG ngày 13-3-1997 của Sở Tài chính-vật giá TP Đà Nẵng.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thị xã Đồ Sơn, Giám đốc Xí nghiệp Hải đăng đảo Dấu, Thủ trưởng các cấp, ngành liên quan căn cứ Quyết định thi hành./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (đã ký) Phạm Tiến Dũng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các ông (bà) Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Tài chính, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân thị xã Đồ Sơn, Giám đốc Xí nghiệp Hải đăng đảo Dấu, Thủ trưởng các cấp,...
- TM. UỶ BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
- PHÓ CHỦ TỊCH
Removed / left-side focus
- Điều 3: Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 1-9-1997 và thay thế Quyết định số 1995/QĐ-UB ngày 16-8-1996 của UBND tinh QN-ĐN (cũ), Quyết định số 378/QĐ-UB ngày 26-2-1997 của UBND lâm thờ...
- đồng thời bãi bỏ Thông báo số 118/TC-VG ngày 13-3-1997 của Sở Tài chính-vật giá TP Đà Nẵng.
Left
Điều 4
Điều 4: Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sỏ Tài chính-vật giá, Giám đốc Sở Xây dựng, Chánh Thanh tra Nhà nước thành phố, Giám đốc Công ty Cấp nước Đà Nẵng, thủ trưởng các cơ quan liên quan và các tổ chức, cá nhân có tiêu thụ nước máy tại thành phố Đà Nẵng cân cứ Quyết định này thi hành.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.