Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành Qui chế hoạt động của Ban tư vấnhỗ trợ đầu tư nước ngoài tỉnh Nghệ An
68/2001/QĐ-UB
Right document
Quy định chi tiết thi hành Luật Đầu tư nước ngoài tại Việt Nam
24/2000/NĐ-CP
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành Qui chế hoạt động của Ban tư vấnhỗ trợ đầu tư nước ngoài tỉnh Nghệ An
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này bản "Quy chế hoạt động của Ban tư vấn hỗ trợ đầu tư nước ngoài tỉnh Nghệ An".
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. Các qui định trước đây của UBND tỉnh trái với Quyết định này đều bãi bỏ.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3 : Các ông: Chánh văn phòng HĐND và UBND tỉnh; Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính - Vật giá, Sở Xây dựng, Sở Địa chính, Sở Thương mại, Sở Khoa học - Công nghệ và Môi trường, các Sở, Ban, Ngành, Chủ tịch UBND các huyện thành, thị liên quan và thành viên Ban tư vấn hỗ trợ đầu tư nước ngoài chịu trách nhiệm thi hành quyết...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1 : Bản Quy chế này quy định nhiệm vụ, quyền hạn và những điều kiện đảm bảo cho hoạt động của ban tư vấn hỗ trợ đầu tư nước ngoài tỉnh (sau đây gọi tắt là Ban tư vấn) được thành lập theo Quyết định 34/2001/QĐ-UB ngày 10/4/2001 và Quyết định số 1376/QĐ-UB ngày 09/5/2001 của UBND tỉnh Nghệ An.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Nhiệm vụ của Ban Tư vấn: 1. Tiếp nhận hồ sơ dự án và các yêu cầu của đối tác, nghiên cứu, hướng dẫn các nhà ĐTNN về pháp luật, cơ chế chính sách, môi trường đầu tư, tạo thuận lợi cho các dự án ĐTNN vào Nghệ An. 2. Hướng dẫn các đối tượng trong và ngoài nước lập hồ sơ dự án đầu tư nước ngoài vào Nghệ An theo quy định. 3. Giúp đỡ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Nguyên tắc hoạt động 1. Các thành viên phải chịu trách nhiệm cá nhân về nhiệm vụ được phân công trước Trưởng ban và cơ quan mình. Trưởng Ban Tư vấn thay mặt UBND tỉnh điều hành công việc của Ban đảm bảo chất lượng và đúng thời gian quy định. 2. Phó Trưởng Ban được UBND tỉnh uỷ quyền thay mặt Trưởng Ban trực tiếp điều hành hoạt...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II
Chương II CHẾ ĐỘ LÀM VIỆC VÀ QUAN HỆ CÔNG TÁC
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4: Nhiệm vụ cụ thể của các thành viên: 1. Trưởng ban: Trưởng Ban phụ trách chung, thay mặt UBND tỉnh giải quyết các vấn đề liên quan đến hoạt động ĐTNN trên địa bàn Nghệ An trong phạm vi chức năng quyền hạn được UBND tỉnh ủy quyền và kiến nghị lên cấp trên đối với các vấn đề vượt thẩm quyền. 2. Phó Trưởng Ban: - Phó Trưởng Ban chị...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5: Mối quan hệ của Ban Tư vấn với UBND tỉnh và các cơ quan, đơn vị liên quan: 1. Ban Tư vấn tham mưu cho UBND tỉnh các vấn đề thuộc lĩnh vực ĐTNN. Thay mặt UBND tỉnh giải quyết một số nội dung được UBND tỉnh ủy quyền và kiến nghị lên UBND tỉnh xử lý các vấn đề liên quan đến ĐTNN trên địa bàn tỉnh. 2. Các Sở, Ban, Ngành cấp tỉnh, U...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6.
Điều 6. Chế độ sinh hoạt của Ban tư vấn: 1. Các cuộc họp của Ban Tư vấn được triệu tập trong các trường hợp: - Khi có các dự án ĐTNN vào Nghệ An có yêu cầu làm các thủ tục đầu tư. - Khi có các vấn đề phải giải quyết về cấp và thu hồi Giấy phép đầu tư, thực hiện đầu tư, hoạt động sản xuất kinh doanh của các dự án ĐTNN. - Thảo luận các đ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7.
Điều 7. Kinh phí hoạt động: Kinh phí hoạt động của Ban Tư vấn do Sở Kế hoạch và Đầu tư lập dự toán và được bố trí từ nguồn ngân sách địa phương trong kế hoạch hàng năm. Ban Tư vấn sử dụng con dấu và tài khoản của Sở Kế hoạch và Đầu tư (cơ quan thường trực) để hoạt động.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8.
Điều 8. Tổ chức thực hiện: 1. Các thành viên theo chức năng nhiệm vụ phải thường xuyên cải tiến thủ tục làm cho môi trường ĐTNN của tỉnh Nghệ An ngày càng thuận lợi và hấp dẫn. 2. Các cá nhân, nhà đầu tư, các cơ quan, đơn vị, liên quan trong phạm vi điều chỉnh chịu trách nhiệm thi hành nghiêm túc Bản Quy chế này. Tổ chức, cá nhân nào v...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections