Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc uỷ quyền cấp giấy phép xây dựng
04/2001/QĐ-UB
Right document
Về việc phân công các cơ quan, ban ngành đoàn thể cấp tỉnh giúp đỡ các xã nghèo, thuộc diện khó khăn
17/2000/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc uỷ quyền cấp giấy phép xây dựng
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phân công các cơ quan, ban ngành đoàn thể cấp tỉnh giúp đỡ các xã nghèo, thuộc diện khó khăn
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc phân công các cơ quan, ban ngành đoàn thể cấp tỉnh giúp đỡ các xã nghèo, thuộc diện khó khăn
- Về việc uỷ quyền cấp giấy phép xây dựng
Left
Điều 1
Điều 1: Uỷ quyền cho Giám đốc Sở Xây dựng cấp Giấy phép xây dựng nhà ở riêng lẻ của nhân dân (thuộc diện phải cấp) trong địa bàn thị xã Đồng Hới (nội thị và ngoại thị) nằm trên các trục đường có mặt cắt trên 15m, các khu dân cư theo quy hoạch đã được UBND tỉnh đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ thuật hoặc đã có dự án đầu tư xây dựng hạ tầng kỹ...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Phân công các cơ quan, ban ngành, đoàn thể cấp tỉnh sau đây (gọi tắt là đơn vị) giúp đỡ các xã nghèo thuộc diện khó khăn ở các huyện, thị xã (có danh sách kèm theo).
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1: Phân công các cơ quan, ban ngành, đoàn thể cấp tỉnh sau đây (gọi tắt là đơn vị) giúp đỡ các xã nghèo thuộc diện khó khăn ở các huyện, thị xã (có danh sách kèm theo).
- Uỷ quyền cho Giám đốc Sở Xây dựng cấp Giấy phép xây dựng nhà ở riêng lẻ của nhân dân (thuộc diện phải cấp) trong địa bàn thị xã Đồng Hới (nội thị và ngoại thị) nằm trên các trục đường có mặt cắt tr...
Left
Điều 2
Điều 2 : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Địa chính, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các ban ngành, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./. TM. UBND TỈNH QUẢNG BÌNH Nơi nhận: CHỦ TỊCH - T.vụ Tỉnh uỷ; - TT HĐND tỉnh; - CT, các PCT UBND tỉnh; - Như điều II; (Đã ký) - VPUB; - Phòng T...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Các đơn vị được phân công trực tiếp giúp các xã nghèo thuộc diện khó khăn có trách nhiệm giúp đỡ, phối hợp cùng địa phương thực hiện tốt các nội dung sau: - Xây dựng chương trình, kế hoạch thực hiện công tác xoá đói giảm nghèo ở địa phương theo từng giai đoạn. - Điều tra, khảo sát, phân loại hộ đói nghèo theo từng nhóm nguyên n...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2: Các đơn vị được phân công trực tiếp giúp các xã nghèo thuộc diện khó khăn có trách nhiệm giúp đỡ, phối hợp cùng địa phương thực hiện tốt các nội dung sau:
- - Xây dựng chương trình, kế hoạch thực hiện công tác xoá đói giảm nghèo ở địa phương theo từng giai đoạn.
- - Điều tra, khảo sát, phân loại hộ đói nghèo theo từng nhóm nguyên nhân trong phạm vi xã.
- Điều 2 : Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Xây dựng, Địa chính, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các ban ngành, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
- TM. UBND TỈNH QUẢNG BÌNH
- Nơi nhận: CHỦ TỊCH
Unmatched right-side sections