Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành quy định về Quy trình tiếp nhận và xử lý Hồ sơ dự án đầu tư nước ngoài và ngoại tỉnh đầu tư vào Nghệ An
40/2003/QĐ-UB
Right document
Ban hành quy định cơ quan, đơn vị thu một số khoản phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh
23/2007/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành quy định về Quy trình tiếp nhận và xử lý Hồ sơ dự án đầu tư nước ngoài và ngoại tỉnh đầu tư vào Nghệ An
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành quy định cơ quan, đơn vị thu một số khoản phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành quy định cơ quan, đơn vị thu một số khoản phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐND tỉnh
Removed / left-side focus
- Về việc ban hành quy định về Quy trình tiếp nhận và xử lý Hồ sơ dự án đầu tư nước ngoài và ngoại tỉnh đầu tư vào Nghệ An
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về quy trình tiếp nhận và xử lý Hồ sơ dự án đầu tư nước ngoài và ngoại tỉnh đầu tư vào Nghệ An.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Quy định cơ quan, đơn vị thu một số khoản phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐNĐ tỉnh, như sau: I. CÁC KHOẢN PHÍ 1. Đối tượng nộp phí, mức thu phí, quản lý và sử dụng Các quy định về đối tượng nộp phí; đối tượng miễn nộp phí; mức thu phí; quản lý và sử dụng theo quy định tại Nghị quyết số 151/2007/NQ-HĐND ngày 10/8/...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Quy định cơ quan, đơn vị thu một số khoản phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của HĐNĐ tỉnh, như sau:
- I. CÁC KHOẢN PHÍ
- 1. Đối tượng nộp phí, mức thu phí, quản lý và sử dụng
Removed / left-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy định về quy trình tiếp nhận và xử lý Hồ sơ dự án đầu tư nước ngoài và ngoại tỉnh đầu tư vào Nghệ An.
Left
Điều 2.
Điều 2. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký.
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký và thay thế các Quyết định sau: - Quyết định số 122/2003/QĐ-UB ngày 14/8/2003 của UBND tỉnh quy định mức thu phí dự thi, dự tuyển (lệ phí tuyển sinh) vào các cơ sở Giáo dục - Đào tạo thuộc địa phương quản lý. - Quyết định số 33/2003/QĐ-UB ngày 20/02/2003 của UBND tỉnh ban hành quy...
Open sectionThe right-side section adds 11 clause(s) or requirement(s) beyond the left-side text.
Added / right-side focus
- - Quyết định số 122/2003/QĐ-UB ngày 14/8/2003 của UBND tỉnh quy định mức thu phí dự thi, dự tuyển (lệ phí tuyển sinh) vào các cơ sở Giáo dục - Đào tạo thuộc địa phương quản lý.
- - Quyết định số 33/2003/QĐ-UB ngày 20/02/2003 của UBND tỉnh ban hành quy định thu phí đo đạc, lập bản đồ địa chính.
- - Quyết định số 50/2003/QĐ-UB ngày 04/3/2003 của UBND tỉnh về ban hành quy định mức thu phí chợ.
Rewritten clauses
- Left: Điều 2. Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký. Right: Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành từ ngày ký và thay thế các Quyết định sau:
Left
Điều 3.
Điều 3. Ông Chánh Văn phòng HĐND - UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính - Vật giá, Địa chính, Xây dựng, Khoa học - Công nghệ và Môi trường, Thương mại, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò, Chủ tịch UBND các xã, Phường, thị trấn, các nhà đầu tư nước ngoài và ngoại tỉnh đầu tư v...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc Sở Tài chính; Cục trưởng Cục thuế; Giám đốc: Công an tỉnh; Sở Kế hoạch và Đầu tư; KBNN tỉnh, Sở Lao động - Thương binh và Xã hội, Sở Tư pháp, Sở Tài nguyên và Môi trường, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Công nghiệp, Sở Xây dựng, Sở Giáo dục và Đào tạo, Sở Giao thông vận tải, Văn ph...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Cục trưởng Cục thuế
- Giám đốc: Công an tỉnh
- Sở Kế hoạch và Đầu tư
Removed / left-side focus
- Vật giá, Địa chính, Xây dựng, Khoa học
- Công nghệ và Môi trường, Thương mại, Cục trưởng Cục Thuế, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vinh, thị xã Cửa Lò, Chủ tịch UBND các xã, Phường, thị trấn, các nhà đầu tư nước ngoài và ngoại tỉnh đầu...
- TM. UBND TỈNH NGHỆ AN
Rewritten clauses
- Left: Điều 3. Ông Chánh Văn phòng HĐND Right: Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh
- Left: UBND tỉnh, Giám đốc các Sở Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính Right: Giám đốc Sở Tài chính
Left
Chương I
Chương I QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1
Điều 1 . Tiếp nhận và xử lý sơ bộ Hồ sơ 1. Quy trình tiếp nhận và xử lý Hồ sơ dự án đầu tư được xác định từ lúc Nhà đầu tư gửi văn bản xin đầu tư đến cấp Giấy phép đầu tư ( đối với đầu tư nước ngoài ) hoặc quyết định cho phép đầu tư ( đối với đầu tư ngoại tỉnh ) đến cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất. 2. Các Nhà đầu tư ngoại tỉnh và...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2 . Quy trình xử lý Hồ sơ: 1. Sau khi nhận được Hồ sơ dự án đầu tư, Văn phòng HĐND - UBND tỉnh có trách nhiệm nghiên cứu tham mưu báo cáo UBND tỉnh giao nhiệm vụ cho các Sở, ngành, huyện, thành, thị liên quan để giải quyết các thủ tục cho Nhà đầu tư 2. Trên cơ sở Giấy phép Đầu tư hoặc Quyết định cho phép đầu tư, Văn phòng HĐND - U...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II
Chương II NỘI DUNG XỬ LÝ HỒ SƠ DỰ ÁN ĐẦU TƯ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chủ trương đầu tư: 1. Đối với các dự án phù hợp với Quy hoạch phát triển và Nghị quyết của Tỉnh ủy đã ban hành thì Văn phòng HĐND-UBND tỉnh tham mưu cho Chủ tịch UBND tỉnh có văn bản trả lời Nhà đầu tư trong thời gian 1-2 ngày làm việc, kể từ khi nhận được Hồ sơ của Nhà đầu tư. 2. Đối với các dự án khác, Văn phòng HĐND-UBND tỉn...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4
Điều 4 . Lựa chọn địa điểm đầu tư quy hoạch định vị mặt bằng xây dựng. 1. Lựa chọn địa điểm xây dựng. - Giao Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với các cơ quan liên quan thống nhất địa điểm trình UBND tỉnh (đối với các dự án thuộc các ngành Nông - Lâm - Ngư nghiệp do các Sở quản lý chuyên ngành chủ trì). Thời gian xử lý: Đối với các dự án đã...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5
Điều 5 . Phê duyệt Hồ sơ dự án: Sau khi có quyết định khảo sát địa điểm, phê duyệt quy hoạch mặt bằng định vị khu đất, Văn phòng HĐND - UBND tỉnh (Bộ phận quản lý Dự án đầu tư) hướng dẫn Chủ đầu tư hoàn chỉnh hồ sơ dự án (Theo quy định tại Phụ lục II). 1. Đối với đầu tư nước ngoài a) Trường hợp dự án thuộc diện đăng ký đầu tư - Giao Sở...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 6
Điều 6 . Bồi thường thiệt hại, giải phòng mặt bằng: 1. Hội đồng BT, GPMB huyện, thành thị nơi cho dự án thuê đất hoặc giao đất do Chủ tịch hoặc Phó Chủ tịch UBND cấp huyện làm Chủ tịch Hội đồng và Chủ đầu tư (hoặc đại diện Chủ đầu tư) làm Phó Chủ tịch hoặc Uỷ viên Hội đồng. - Hội đồng bồi thường GPMB có trách nhiệm lập phương án bồi th...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 7
Điều 7 . Lập Hồ sơ xin thuê đất, giao đất. 1. Trên cơ sở quyết định cho phép đầu tư (đối với đầu tư trong nước) hoặc giấy phép đầu tư (đối với đầu tư nước ngoài), Chủ đầu tư lập hồ sơ xin thuê đất hoặc giao đất (Theo quy định tại phụ lục III) nộp cho Văn phòng HĐND - UBND tỉnh để giao Sở Địa chính chủ trì phối hợp với Sở Tài chính - Vậ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 8
Điều 8 . Hồ sơ về môi trường: Chủ đầu tư lập hồ sơ về môi trường (theo quy định của Phụ lục IV) ngay sau khi có quyết định khảo sát chọn địa điểm của UBND tỉnh nộp cho Văn phòng HĐND - UBND tỉnh để giao Sở Khoa học CN - MT tổ chức thẩm định và phê duyệt hoặc xác nhận báo cáo đánh giá tác động môi trường hoặc Bản đăng ký đạt tiêu chuẩn...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 9
Điều 9 . Tổ chức thực hiện Các cơ quan được giao nhiệm vụ chủ trì xử lý hồ sơ được quyền yêu cầu các ngành, các cấp cung cấp những tài liệu liên quan đến hồ sơ dự án. Các ngành các cấp được giao nhiệm vụ phối hợp phải chủ động hợp tác với cơ quan chủ trì trên nguyên tắc giải quyết công việc một cửa, một đầu mối nhanh chóng thuận lợi ch...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.