Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc ban hành mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý phí An ninh trật tự, phí sử dụng bãi tắm đối với các cơ sở kinh doanh dịch vụ du lịch trên địa bàn Thị xã Cửa Lò
51/2003/QĐ-UB
Right document
Về điều kiện kinh doanh vận tải biển
57/2001/NĐ-CP
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về việc ban hành mức thu, chế độ thu, nộp và quản lý phí An ninh trật tự, phí sử dụng bãi tắm đối với các cơ sở kinh doanh dịch vụ du lịch trên địa bàn Thị xã Cửa Lò
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này biểu mức thu phí đảm bảo an ninh trật tự, phí sử dụng bãi tắm đối với các cơ sở kinh doanh dịch vụ trên địa bàn thị xã Cửa Lò (có biểu kèm theo). Đối tượng nộp phí theo mức thu quy định tại Quyết định này là các cơ sở kinh doanh dịch vụ trên địa bàn thị xã Cửa Lò.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Phí bảo đảm an ninh trật tự, phí sử dụng bãi tắm là khoản thu thuộc ngân sách Nhà nước, được tổ chức quản lý thu, nộp như sau: 1. Cục thuế Nghệ An trực tiếp quản lý và giao cho Chi cục thuế thị xã Cửa Lò tổ chức thu phí đảm bảo an ninh trật tự, phí sử dụng bãi tắm trên toàn địa bàn thị xã Cửa Lò và nộp 100% vào Ngân sách Nhà nư...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ mùa du lịch 2003, thay thế quyết định số 83/1999/QĐ-UB ngày 23 tháng 8 năm 1999 của Uỷ ban nhân dân tỉnh Nghệ An quy định mức thu phí an ninh trật tự và phí bãi tắm trên địa bàn thị xã Cửa Lò, tỉnh Nghệ An. Các vấn đề khác liên quan đến việc thu, nộp và quản lý, sử dụng không đề cập tại Quyết đị...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections