Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Hướng dẫn Điều 16 Quyết định số 242/1999/ QĐ- TTg ngày 30/12/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều hành xuất nhập khẩu năm 2000 đối với hàng hoá phi mậu dịch
04/2000/TT-TCHQ
Right document
Về việc phân cấp quản lý cầu đường ô tô trên địa bàn tỉnh Bình Dương
210/1999/QĐ-CT
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Hướng dẫn Điều 16 Quyết định số 242/1999/ QĐ- TTg ngày 30/12/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều hành xuất nhập khẩu năm 2000 đối với hàng hoá phi mậu dịch
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phân cấp quản lý cầu đường ô tô trên địa bàn tỉnh Bình Dương
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc phân cấp quản lý cầu đường ô tô trên địa bàn tỉnh Bình Dương
- Hướng dẫn Điều 16 Quyết định số 242/1999/ QĐ- TTg ngày 30/12/1999 của Thủ tướng Chính phủ về việc điều hành xuất nhập khẩu năm 2000 đối với hàng hoá phi mậu dịch
Left
Điều 16
Điều 16 quy định: "... áp dụng cho cả hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá chính ngạch, tiểu ngạch và hàng phi mậu dịch." Điểm 7.II, phụ lục số 01 quy định: "Hàng tiêu dùng đã qua sử dụng bao gồm các nhóm hàng: Hàng dệt may, giầy dép, quần áo. Hàng điện tử. Hàng điện lạnh. Hàng điện gia dụng. Hàng trang trí nội thất. Hàng gia dụng b...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: - Căn cứ bảng phân cấp quản lý này, Sở Giao thông vận tải và các huyện thị phải lập hồ sơ lý lịch từng tuyến đường để đưa vào hồ sơ quản lý . Các tuyến đường tỉnh, huyện phải lập xong trước tháng 12/1999. - UBND các huyện, thị xã cần tăng cường cán bộ kỹ thuật tại các phòng chức năng, đơn vị trực tiếp quản lý, sửa chữa hệ thống...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- - Căn cứ bảng phân cấp quản lý này, Sở Giao thông vận tải và các huyện thị phải lập hồ sơ lý lịch từng tuyến đường để đưa vào hồ sơ quản lý . Các tuyến đường tỉnh, huyện phải lập xong trước tháng 1...
- UBND các huyện, thị xã cần tăng cường cán bộ kỹ thuật tại các phòng chức năng, đơn vị trực tiếp quản lý, sửa chữa hệ thống cầu đường được phân cấp
- trên địa bàn xã cần củng cố cán bộ kiêm nhiệm cầu đường để trực tiếp quản lý, duy tu hệ thống cầu đường xã do UBND huyện, thị xã có quyết định phân cấp lại.
- Điều 16 quy định: "... áp dụng cho cả hoạt động xuất khẩu, nhập khẩu hàng hoá chính ngạch, tiểu ngạch và hàng phi mậu dịch."
- Điểm 7.II, phụ lục số 01 quy định: "Hàng tiêu dùng đã qua sử dụng bao gồm các nhóm hàng:
- Hàng dệt may, giầy dép, quần áo.
Unmatched right-side sections