Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về thu lệ phí địa chính, lệ phí đăng ký giao dịch đảm bảo và không thu phí dự thi, dự tuyển trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
03/2008/NQ-HĐND
Right document
Về giao bổ sung chỉ tiêu dự toán chi ngân sách năm 2004 cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội.
63/2004/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.
Left
Tiêu đề
Về thu lệ phí địa chính, lệ phí đăng ký giao dịch đảm bảo và không thu phí dự thi, dự tuyển trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Thông qua nội dung Tờ trình số 2663/TTr-UBND ngày 28 tháng 4 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu lệ phí địa chính, lệ phí đăng ký giao dịch đảm bảo trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh và Tờ trình số 3747/TTr-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc không thu phí dự thi, dự tuyển (đính kè...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. - Nay giao bổ sung dự toán kinh phí (ngoài kinh phí khoán) năm 2004 cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội với số tiền 264 (hai trăm sáu mươi bốn) triệu đồng để bổ sung kinh phí tổ chức Hội thi tay nghề trẻ cấp thành phố, cấp quốc gia và chuẩn bị tham gia cấp khu vực ASEAN lần thứ V năm 2004.
Open sectionThis section appears to amend `Điều 1.` in the comparison document.
Instruction clauses
- Thông qua nội dung Tờ trình số 2663/TTr-UBND ngày 28 tháng 4 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu lệ phí địa chính, lệ phí đăng ký giao dịch đảm bảo trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh...
- 1. Miễn thu lệ phí địa chính khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đối với hộ gia đình, cá nhân ở các huyện Hóc Môn, Củ Chi, Bình Chánh, Nhà Bè và Cần Giờ.
- Việc quản lý và sử dụng lệ phí địa chính ở các quận còn lại (trừ Mục 1) thực hiện như sau:
Added / right-side focus
- Nay giao bổ sung dự toán kinh phí (ngoài kinh phí khoán) năm 2004 cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội với số tiền 264 (hai trăm sáu mươi bốn) triệu đồng để bổ sung kinh phí tổ chức Hội thi tay ng...
Removed / left-side focus
- Thông qua nội dung Tờ trình số 2663/TTr-UBND ngày 28 tháng 4 năm 2008 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc thu lệ phí địa chính, lệ phí đăng ký giao dịch đảm bảo trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh...
- 1. Miễn thu lệ phí địa chính khi cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất đối với hộ gia đình, cá nhân ở các huyện Hóc Môn, Củ Chi, Bình Chánh, Nhà Bè và Cần Giờ.
- Việc quản lý và sử dụng lệ phí địa chính ở các quận còn lại (trừ Mục 1) thực hiện như sau:
Target excerpt
Điều 1. - Nay giao bổ sung dự toán kinh phí (ngoài kinh phí khoán) năm 2004 cho Sở Lao động-Thương binh và Xã hội với số tiền 264 (hai trăm sáu mươi bốn) triệu đồng để bổ sung kinh phí tổ chức Hội thi tay nghề trẻ cấp...
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố có kế hoạch tổ chức thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hồ Chí Minh khóa VII, kỳ họp thứ 13 thông qua ngày 03 tháng 7 năm 2008./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Unmatched right-side sections