Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2011 trên địa bàn tỉnh Hậu Giang
10/2011/NQ-HĐND
Right document
V/v Ban hành Qui định về thực hiện công tác thông bácykiểm soát và quản lý giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn
837/2005/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2011 trên địa bàn tỉnh Hậu Giang
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v Ban hành Qui định về thực hiện công tác thông bácykiểm soát và quản lý giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- V/v Ban hành Qui định về thực hiện công tác thông bácykiểm soát và quản lý giá vật liệu xây dựng trong lĩnh vực đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn
- Về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2011 trên địa bàn tỉnh Hậu Giang
Left
Điều 1.
Điều 1. Hội đồng nhân tỉnh Hậu Giang thống nhất nội dung Tờ trình số 32/TTr-UBND ngày 08 tháng 7 năm 2011 của ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2011 tỉnh Hậu Giang, cụ thể như sau: 1. Điều chỉnh tổng thu ngân sách Nhà nước năm 2011: Điều chỉnh tổng dự toán thu ngân sách Nhà nước đầu năm từ...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Qui định về thực hiện công tác thông báo, kiểm soát và quản lý giá vật liệu trong lĩnh vực đầu tư xây dựng trên địa bàn tỉnh Bắc Kạn.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1: Ban hành kèm theo Quyết định này Qui định về thực hiện công tác
- thông báo, kiểm soát và quản lý giá vật liệu trong lĩnh vực đầu tư xây dựng trên địa
- bàn tỉnh Bắc Kạn.
- Hội đồng nhân tỉnh Hậu Giang thống nhất nội dung Tờ trình số 32/TTr-UBND ngày 08 tháng 7 năm 2011 của ủy ban nhân dân tỉnh về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2011 tỉnh Hậu G...
- 1. Điều chỉnh tổng thu ngân sách Nhà nước năm 2011:
- Điều chỉnh tổng dự toán thu ngân sách Nhà nước đầu năm từ 2.984.973 triệu đồng lên 4.249.521 triệu đồng, trong đó, bổ sung tăng thêm: 1.264.548 triệu đồng, bao gồm:
Left
Điều 2.
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2011 của tỉnh Hậu Giang đúng nội dung Nghị quyết này. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát quá trình thực hiện Nghị quyết này. Nghị...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2 : Quyết định này thay thế khoản 2 Điều 2 của quyết định số 600/1999/QĐ-UB ngày 16/6/1999 của UBND tỉnh Bắc Kạn.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2 : Quyết định này thay thế khoản 2 Điều 2 của quyết định số
- 600/1999/QĐ-UB ngày 16/6/1999 của UBND tỉnh Bắc Kạn.
- Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao ủy ban nhân dân tỉnh ban hành Quyết định về việc điều chỉnh dự toán thu, chi ngân sách Nhà nước năm 2011 của tỉnh Hậu Giang đúng nội dung Nghị quyết này.
- Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân tỉnh và đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát quá trình thực hiện Nghị quyết này.
- Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hậu Giang Khóa VIII kỳ họp thứ II thông qua và có hiệu lực thi hành sau 10 (mười) ngày, kể từ ngày thông qua.
Unmatched right-side sections