Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v quy định giá cho thuê nhà ở và giá cho thuê nhà để sản xuất kinh doanh, dịch vụ trong tỉnh Bình Dương
1567/QĐ-UB
Right document
Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 02/CP ngày 5 tháng 1 năm 1995 "quy định về hàng hoá, dịch vụ cấm kinh doanh thương mại và hàng hoá, dịch vụ kinh doanh thương mại có điều kiện ở thị trường trong nước" đối với hoạt động kinh doanh vàng
01/TT-NH7
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v quy định giá cho thuê nhà ở và giá cho thuê nhà để sản xuất kinh doanh, dịch vụ trong tỉnh Bình Dương
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 02/CP ngày 5 tháng 1 năm 1995 "quy định về hàng hoá, dịch vụ cấm kinh doanh thương mại và hàng hoá, dịch vụ kinh doanh thương mại có điều kiện ở thị trường trong nước" đối với hoạt động kinh doanh vàng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 02/CP ngày 5 tháng 1 năm 1995 "quy định về hàng hoá, dịch vụ cấm kinh doanh thương mại và hàng hoá, dịch vụ kinh doanh thương mại có điều kiện ở thị trường trong nư...
Removed / left-side focus
- V/v quy định giá cho thuê nhà ở và giá cho thuê nhà để sản xuất kinh doanh, dịch vụ trong tỉnh Bình Dương
Left
Điều 1
Điều 1: Nay ban hành bản qui định giá cho thuê nhà trong tỉnh Bình Dương đối với người trong nước kinh doanh nhà ở. - Lấy đơn vị tính: đồng/m 2 sử dụng - tháng.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2
Điều 2: Giao Sở Xây dựng, phối hợp cùng Sở Tài chính Vật giá - Công ty kinh doanh phát triển nhà - Chủ tịch UBND các huyện thị cùng các ngành chức năng tổ chức triển khai thực hiện quy định này.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3
Điều 3: Các ông chánh VP.UBND tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng, Giám đốc Sở Tài chính Vật giá, Công ty kinh doanh phát triển nhà, Chủ tịch UBND các huyện thị, thủ trưởng các ngành chức năng có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này kể từ ngày ký. Quyết định này thay thế quyết định số 1975/QĐ-UB ngày 14-12-1993 của UBND tỉnh v/v q...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
PHAN HỒNG ĐOÀN
PHAN HỒNG ĐOÀN QUY ĐỊNH GIÁ CHO THUÊ NHÀ TRONG TỈ NH BÌNH D ƯƠ NG (Áp d ụng đối v ới t ổ chức, c á nhâ n người trong nướ c kinh doanh nhà) (Ban hành kèm theo quyết định số: 1567 / QĐ-UB ngày 27-5-97 của UBND t ỉnh Bình Dương) - Căn cứ Nghị định 61/CP ngày 5-7-1994 của Chính phủ về mua bán và kinh doanh nhà ở và dựa vào tình hình thực t...
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 02/CP ngày 5 tháng 1 năm 1995 "quy định về hàng hoá, dịch vụ cấm kinh doanh thương mại và hàng hoá, dịch vụ kinh doanh thương mại có điều kiện ở thị trường trong nước" đối với hoạt động kinh doanh vàng
Open sectionThe right-side section removes or condenses 11 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- PHAN HỒNG ĐOÀN
- QUY ĐỊNH GIÁ CHO THUÊ NHÀ TRONG TỈ NH BÌNH D ƯƠ NG
- (Áp d ụng đối v ới t ổ chức, c á nhâ n người trong nướ c kinh doanh nhà)
Rewritten clauses
- Left: - Căn cứ Nghị định 61/CP ngày 5-7-1994 của Chính phủ về mua bán và kinh doanh nhà ở và dựa vào tình hình thực tế ở địa phương. Right: Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 02/CP ngày 5 tháng 1 năm 1995 "quy định về hàng hoá, dịch vụ cấm kinh doanh thương mại và hàng hoá, dịch vụ kinh doanh thương mại có điều kiện ở thị trường trong nư...