Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 0
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 7
Right-only sections 13

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
left-only unmatched

Tiêu đề

Về một số chính sách khuyến khích, ưu đãi đầu tư vào các khu Công nghiệp nhỏ trên địa bàn thành phố Vinh

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 1

Điều 1 . Phạm vi điều chỉnh và đối tượng áp dụng: 1. Quyết định này ban hành một số chính sách nhằm khuyến khích và tạo điều kiện thuận lợi cho các Nhà đầu tư thuộc các thành phần kinh tế trong và ngoài nước đầu tư vào các khu công nghiệp nhỏ tại thành phố Vinh - tỉnh Nghệ An. 2. Các hoạt động đầu tư và đối tượng áp dụng thực hiện như...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 2.

Điều 2. Chính sách sử dụng đất 1. Đối với Chủ đầu tư dự án xây dựng hạ tầng các khu công nghiệp nhỏ tại thành phố Vinh: 1.1- Ưu đãi về giá thuê đất: Được tính mức giá thuê đất nguyên thổ: 100 VNĐ/m 2 /năm và được miễn 15 năm đầu kể từ ngày ký hợp đồng thuê đất với Sở Địa chính. Giá thuê đất được ổn định trong 5 năm, sau 5 năm có điều c...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3

Điều 3 . Đầu tư xây dựng hạ tầng 1. Công trình hạ tầng ngoài hàng rào các khu công nghiệp nhỏ: Ngân sách Nhà nước đầu tư công trình hạ tầng đến hàng rào khu Công nghiệp nhỏ, bao gồm: Hệ thống đường giao thông, hệ thống điện, hệ thống cấp thoát nước. 2. Công trình trong hàng rào khu Công nghiệp nhỏ: - Các công trình hạ tầng trong hàng r...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 4

Điều 4 . Chính sách hỗ trợ về tài chính 1. Các Doanh nghiệp phải di dời để lấy đất sử dụng vào mục đích khác theo quyết định thu hồi đất của tỉnh, tự nguyện vào khu Công nghiệp nhỏ tại thành phố Vinh thì được đền bù nhà xưởng và các công trình kiến trúc khác trên diện tích đất phải di dời theo chế độ qui định, đồng thời được hỗ trợ 50%...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 5

Điều 5 . Một số chính sách khác: 1. Ngân sách tỉnh hỗ trợ 100% kinh phí qui hoạch và kinh phí khảo sát dò tìm xử lý bom, mìn, vật nổ tại các khu Công nghiệp nhỏ. 2. Ngân sách tỉnh hỗ trợ 50%, ngân sách thành phố hỗ trợ 50% kinh phí bồi thường giải phóng mặt bằng theo phương án được UBND tỉnh duyệt. 3. Ngân sách tỉnh hỗ trợ 50% kinh phí...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 6

Điều 6 . Điều khoản thi hành 1. Ủy quyền cho UBND thành phố Vinh cấp Giấy chứng nhận ưu đãi đầu tư cho các dự án đầu tư vào các khu Công nghiệp nhỏ thuộc địa bàn thành phố Vinh. 2. Sở Tài chính - Vật giá và Cục thuế Nghệ An hướng dẫn các Nhà đầu tư làm thủ tục hưởng các ưu đãi về tài chính theo Quyết định này. 3. Quyết định này có hiệu...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Only in the right document

Tiêu đề Về một số biện pháp khuyến khích đầu tư trực tiếp nước ngoài.
Điều 1. Điều 1. Giá hàng hóa và dịch vụ. Điều chỉnh giá một số hàng hóa và dịch vụ sau: 1. Giá bán điện. Từ ngày 01 tháng 7 năm 1999, giá bán điện cho sản xuất (giờ bình thường, cấp điện áp từ 6KV đến 120KV) của doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài là 7,5 cent/kwh. Căn cứ giá bán điện nói trên, Ban Vật giá Chính Phủ quy định giá bán điện cụ t...
Điều 2. Điều 2. Phí và lệ phí. 1. Từ ngày 01 tháng 7 năm 1999, áp dụng một biểu phí tham quan chung cho người Việt Nam và người nước ngoài tại từng điểm tham quan các di tích lịch sử, cách mạng; công trình văn hóa. Bộ Tài chính, ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm hướng dẫn và kiểm tra việc thực hiện quy...
Điều 3. Điều 3. Đơn vị tiền để quy định giá dịch vụ, phí và lệ phí. Từ ngày 01 tháng 7 năm 1999, dùng tiền Đồng Việt Nam để quy định các loại giá dịch vụ, phí và lệ phí trừ trường hợp có quy định riêng. Các loại giá dịch vụ, phí và lệ phí quy định bằng đô la Mỹ nêu tại Điều 1 và Điều 2 Quyết định này được quy đổi ra tiền Đồng Việt Nam theo tỷ...
Điều 4. Điều 4. Lương của lao động Việt Nam làm việc trong các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài. Từ ngày 01 tháng 7 năm 1999, mức lương tối thiểu và lương của lao động Việt Nam làm việc trong các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài được quy định và trả bằng tiền Đồng Việt Nam trên cơ sở quy đối mức lương tối thiểu và lương quy định bằng...
Điều 5. Điều 5. Cấp giấy phép lao động. Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội trình Chính phủ sửa đổi Nghị định số 58/CP ngày 03 năm 1996 của Chính phủ theo hướng ủy quyền cho các sở Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Ban quản lý khu công nghiệp cấp tỉnh cấp giấy phép lao động cho người nước ngoài làm việc trong các doanh nghiệp có vốn đầu t...
Điều 6. Điều 6. Tuyển dụng và đào tạo lao động. 1. Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài tuyển dụng lao động Việt Nam thông qua các tổ chức cung ứng lao động Việt Nam. Sau thời hạn tối đa 30 ngày kể từ ngày nhận được yêu cầu cung ứng lao động của doanh nghiệp mà tổ chức cung ứng lao động Việt Nam không đáp ứng được, thì doanh nghiệp mà tổ chức...
Điều 7 Điều 7 - Một số trường hợp thực hiện thuế giá trị gia tăng. 1. Doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài và bên nước ngoài tham gia hợp đồng hợp tác kinh doanh được tạm chưa phải nộp thuế giá trị gia tăng đối với nguyên liệu, vật tư nhập khẩu để sản xuất hàng xuất khẩu trong thời hạn tạm chưa phải nộp thuế nhập khẩu theo quy định của pháp...