Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc ban hành Quy chế quản lý giống thủy sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi

Open section

Right

Tiêu đề

Ban hành Quy định về tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses

• Left: Về việc ban hành Quy chế quản lý giống thủy sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi Right: Ban hành Quy định về tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế quản lý giống thủy sản trên địa bàn tỉnh Quảng ngãi.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses

• Left: Điều 1. Nay ban hành kèm theo Quyết định này bản Quy chế quản lý giống thủy sản trên địa bàn tỉnh Quảng ngãi. Right: Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định về tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Giao Sở Thủy sản chủ trì phối hợp với các Sở, Ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Quảng Ngãi và đơn vị liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Hiệu lực thi hành 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 01 năm 2026. 2. Kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành, các Quyết định sau đây hết hiệu lực thi hành: a) Quyết định số 44/2015/QĐ-UBND ngày 27 tháng 8 năm 2015 Ủy ban nhân dân tỉnh Quảng Ngãi về việc ban hành quy định về tổ chức quản lý hoạt độ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 2. Hiệu lực thi hành
• 1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 11 tháng 01 năm 2026.
• 2. Kể từ ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành, các Quyết định sau đây hết hiệu lực thi hành:

Removed / left-side focus

• Điều 2. Giao Sở Thủy sản chủ trì phối hợp với các Sở, Ngành, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Quảng Ngãi và đơn vị liên quan tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Thủy sản, Khoa học và Công nghệ, Thương mại và Du lịch, Thủ trưởng các Sở, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Quảng Ngãi chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH KT. CHỦ TỊCH...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng; Thủ trưởng các sở, ban ngành tỉnh có liên quan; Chủ tịch Ủy ban nhân tỉnh các xã, phường, đặc khu; Giám đốc các đơn vị vận tải và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. Nơi nhận: - Như Điều 3; - Văn phòng Chính phủ; - Bộ Xây dựng; - V...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Thủ trưởng các sở, ban ngành tỉnh có liên quan
• Chủ tịch Ủy ban nhân tỉnh các xã, phường, đặc khu
• - Văn phòng Chính phủ;

Removed / left-side focus

• Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
• PHÓ CHỦ TỊCH
• Quản lý giống thủy sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi

Rewritten clauses

• Left: Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Right: Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Xây dựng
• Left: Thủy sản, Khoa học và Công nghệ, Thương mại và Du lịch, Thủ trưởng các Sở, Ngành có liên quan, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Quảng Ngãi chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Right: Giám đốc các đơn vị vận tải và tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
• Left: TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH Right: - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh;

same-label Similarity 1.0 unchanged

Left

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

Right

Chương I

Chương I QUY ĐỊNH CHUNG

Open section

The aligned sections are materially the same in the current local corpus.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng Quy chế này quy định nội dung và trách nhiệm quản lý các hoạt động sản xuất, kinh doanh và lưu thông giống vật nuôi thủy sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi. Tất cả mọi cá nhân, hộ gia đình, các cơ quan sản xuất, kinh doanh giống vật nuôi thủy sản (gọi tắt là cơ sở), các cơ quan có chức năng quản lý, k...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phạm vi điều chỉnh 1. Quy định này quy định về tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi. 2. Hoạt động vận tải đường thủy nội địa trong các khu du lịch và bến khách ngang sông phục vụ an ninh, quốc phòng không thuộc phạm vi điều chỉnh của Q...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• 2. Hoạt động vận tải đường thủy nội địa trong các khu du lịch và bến khách ngang sông phục vụ an ninh, quốc phòng không thuộc phạm vi điều chỉnh của Quy định này.

Removed / left-side focus

• Tất cả mọi cá nhân, hộ gia đình, các cơ quan sản xuất, kinh doanh giống vật nuôi thủy sản (gọi tắt là cơ sở), các cơ quan có chức năng quản lý, kiểm tra giống thủy sản trên địa bàn tỉnh đều chịu sự...

Rewritten clauses

• Left: Điều 1. Phạm vi và đối tượng áp dụng Right: Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
• Left: Quy chế này quy định nội dung và trách nhiệm quản lý các hoạt động sản xuất, kinh doanh và lưu thông giống vật nuôi thủy sản trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi. Right: 1. Quy định này quy định về tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Giải thích từ ngữ Một số từ ngữ trong Qui chế này được hiểu như sau: 1. Giống vật nuôi thủy sản (sau đây gọi tắt là giống thủy sản) là quần thể thủy sản nuôi cùng loài, cùng nguồn gốc, có ngoại hình và cấu trúc di truyền tương tự nhau, được hình thành, củng cố và phát triển do tác động của con người; phải có số lượng nhất định...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Đối tượng áp dụng 1. Quy định này áp dụng đối với cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác quản lý và hoạt động kinh doanh vận tải trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Quảng Ngãi. 2. Quy định này không áp dụng đối với các khu du lịch khép kín và vùng hoạt động vui chơi, giải trí dướ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• 1. Quy định này áp dụng đối với cơ quan, đơn vị, tổ chức, cá nhân có liên quan đến công tác quản lý và hoạt động kinh doanh vận tải trong các khu du lịch và bến khách ngang sông trên địa bàn tỉnh Q...
• 2. Quy định này không áp dụng đối với các khu du lịch khép kín và vùng hoạt động vui chơi, giải trí dưới nước.

Removed / left-side focus

• Một số từ ngữ trong Qui chế này được hiểu như sau:
• 1. Giống vật nuôi thủy sản (sau đây gọi tắt là giống thủy sản) là quần thể thủy sản nuôi cùng loài, cùng nguồn gốc, có ngoại hình và cấu trúc di truyền tương tự nhau, được hình thành, củng cố và ph...
• phải có số lượng nhất định để nhân giống và di truyền được những đặc điểm của giống cho thế hệ sau.

Rewritten clauses

• Left: Điều 2. Giải thích từ ngữ Right: Điều 2. Đối tượng áp dụng

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Chương II

Chương II QUY ĐỊNH CỤ THỂ VỀ QUẢN LÝ GIỐNG THỦY SẢN

Open section

Right

Chương II

Chương II QUY ĐỊNH C Ụ THỂ

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• QUY ĐỊNH C Ụ THỂ

Removed / left-side focus

• QUY ĐỊNH CỤ THỂ VỀ QUẢN LÝ GIỐNG THỦY SẢN

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Khuyến khích phát triển giống thủy sản 1. Nhà nước khuyến khích các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động sản xuất giống thủy sản, nâng cao năng suất, đảm bảo chất lượng và làm đa dạng sản phẩm giống vật nuôi thủy sản trên địa bàn tỉnh. 2. Các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh giống thủy sản trên địa bàn tỉnh đúng quy hoạch đ...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch 1. Tổ chức hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch a) Hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong khu du lịch đi theo tuyến cố định có hành trình, lịch trình nhất định. Việc thu cước phí vận tải được thực hiện theo hình thức bá...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 3. Tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch
• 1. Tổ chức hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong các khu du lịch
• a) Hoạt động kinh doanh vận tải hành khách trong khu du lịch đi theo tuyến cố định có hành trình, lịch trình nhất định. Việc thu cước phí vận tải được thực hiện theo hình thức bán vé cho từng hành...

Removed / left-side focus

• Điều 3. Khuyến khích phát triển giống thủy sản
• 1. Nhà nước khuyến khích các tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động sản xuất giống thủy sản, nâng cao năng suất, đảm bảo chất lượng và làm đa dạng sản phẩm giống vật nuôi thủy sản trên địa bàn tỉnh.
• 2. Các tổ chức, cá nhân sản xuất, kinh doanh giống thủy sản trên địa bàn tỉnh đúng quy hoạch đã duyệt được hưởng chính sách ưu đãi hỗ trợ đầu tư theo quy định hiện hành của UBND tỉnh Quảng Ngãi.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Điều kiện về sản xuất, kinh doanh giống thủy sản 1. Sản xuất, kinh doanh giống thủy sản được quy định là ngành nghề kinh doanh có điều kiện nhằm mục đích kiểm tra, giám sát chất lượng con giống trong quá trình sản xuất, chăm sóc, chọn lọc, nhân giống,… từ đó tạo ra đàn giống bố mẹ và đàn giống thương phẩm đáp ứng các tiêu chuẩn...

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách tại bến khách ngang sông, trách nhiệm của chủ bến, chủ khai thác bến và hành khách tham gia giao thông 1. Điều kiện phương tiện và người điều khiển phương tiện vận tải hành khách tại bến khách ngang sông thực hiện theo quy định tại Điều 26 Luật Giao thông đường thủy nội đị...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 4. Tổ chức quản lý hoạt động kinh doanh vận tải hành khách tại bến khách ngang sông, trách nhiệm của chủ bến, chủ khai thác bến và hành khách tham gia giao thông
• Điều kiện phương tiện và người điều khiển phương tiện vận tải hành khách tại bến khách ngang sông thực hiện theo quy định tại Điều 26 Luật Giao thông đường thủy nội địa số 23/2004/QH11 được sửa đổi...
• 2. Trách nhiệm của chủ bến khách ngang sông

Removed / left-side focus

• Điều 4. Điều kiện về sản xuất, kinh doanh giống thủy sản
• Sản xuất, kinh doanh giống thủy sản được quy định là ngành nghề kinh doanh có điều kiện nhằm mục đích kiểm tra, giám sát chất lượng con giống trong quá trình sản xuất, chăm sóc, chọn lọc, nhân giốn...
• 2. Giống thủy sản được sản xuất và kinh doanh phải nằm trong Danh mục giống vật nuôi thủy sản được phép sản xuất, kinh doanh do Bộ Thủy sản ban hành.

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 5.

Điều 5. Di chuyển giống và xuất nhập khẩu giống 1. Việc di chuyển giống từ địa phương khác về thuần dưỡng, chăm sóc tại Quảng Ngãi phải báo cáo và chịu sự giám sát theo quy định của ngành thủy sản thông qua công tác kiểm tra, kiểm dịch theo quy định hiện hành. 2. Việc xuất, nhập khẩu giống thủy sản (con giống, ấu trùng, phôi, trứng,…)...

Open section

Right

Điều 5

Điều 5 . Trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức , cá nhân có liên quan 1. Sở Xây dựng a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan, Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này. b) Phối hợp với Sở Xây dựng các tỉnh, thành phố lân cận trong việc quản lý hoạt...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• Điều 5 . Trách nhiệm của các cơ quan, tổ chức , cá nhân có liên quan
• 1. Sở Xây dựng
• a) Chủ trì phối hợp với các sở, ngành, cơ quan có liên quan, Ủy ban nhân dân các xã, phường, đặc khu tuyên truyền, hướng dẫn, kiểm tra, đôn đốc việc thực hiện Quy định này.

Removed / left-side focus

• Điều 5. Di chuyển giống và xuất nhập khẩu giống
• 1. Việc di chuyển giống từ địa phương khác về thuần dưỡng, chăm sóc tại Quảng Ngãi phải báo cáo và chịu sự giám sát theo quy định của ngành thủy sản thông qua công tác kiểm tra, kiểm dịch theo quy...
• 2. Việc xuất, nhập khẩu giống thủy sản (con giống, ấu trùng, phôi, trứng,…) tại Quảng Ngãi phải thực hiện theo Luật Thủy sản, Pháp lệnh Giống vật nuôi như sau:

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 6.

Điều 6. Khảo nghiệm giống thủy sản Các cơ sở sản xuất, kinh doanh giống thủy sản muốn được phép tiến hành khảo nghiệm giống thủy sản mới phải thực hiện đúng các thủ tục, quy định hiện hành của pháp luật. Giống thủy sản mới chỉ được đưa vào sản xuất, kinh doanh hay thả nuôi đại trà trong tỉnh với điều kiện phải được Bộ Thủy sản công nhậ...

Open section

Right

Điều 6.

Điều 6. Điều khoản thi hành 1. Trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật được dẫn chiếu trong Quy định này được thay thế hoặc sửa đổi, bổ sung thì thực hiện theo các văn bản quy phạm pháp luật thay thế hoặc sửa đổi, bổ sung. 2. Trong quá trình triển khai tổ chức thực hiện Quy định này, nếu có khó khăn, vướng mắc cần sửa đổi, bổ sung, đ...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• 1. Trường hợp các văn bản quy phạm pháp luật được dẫn chiếu trong Quy định này được thay thế hoặc sửa đổi, bổ sung thì thực hiện theo các văn bản quy phạm pháp luật thay thế hoặc sửa đổi, bổ sung.
• Trong quá trình triển khai tổ chức thực hiện Quy định này, nếu có khó khăn, vướng mắc cần sửa đổi, bổ sung, đề nghị các cơ quan, tổ chức và cá nhân có liên quan báo cáo Ủy ban nhân dân tỉnh (qua Sở...

Removed / left-side focus

• Các cơ sở sản xuất, kinh doanh giống thủy sản muốn được phép tiến hành khảo nghiệm giống thủy sản mới phải thực hiện đúng các thủ tục, quy định hiện hành của pháp luật.
• Giống thủy sản mới chỉ được đưa vào sản xuất, kinh doanh hay thả nuôi đại trà trong tỉnh với điều kiện phải được Bộ Thủy sản công nhận kết quả khảo nghiệm và ghi tên vào Danh mục gống vật nuôi thủy...

Rewritten clauses

• Left: Điều 6. Khảo nghiệm giống thủy sản Right: Điều 6. Điều khoản thi hành

same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Chương III

Chương III TRÁCH NHIỆM CỦA CƠ SỞ SẢN XUẤT, KINH DOANH CỦA CƠ QUAN QUẢN LÝ, KIỂM TRA GIỐNG THỦY SẢN

Open section

Right

Chương III

Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus

• TỔ CHỨC THỰC HIỆN

Removed / left-side focus

• TRÁCH NHIỆM CỦA CƠ SỞ SẢN XUẤT, KINH DOANH CỦA CƠ QUAN QUẢN LÝ, KIỂM TRA GIỐNG THỦY SẢN

left-only unmatched

Left

Điều 7.

Điều 7. Trách nhiệm của Cơ sở sản xuất giống thủy sản 1. Phải có Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giống thủy sản do cơ quan có thẩm quyền cấp; có địa điểm sản xuất, biển hiệu (tên gọi), địa chỉ rõ ràng. Phải tuân thủ đầy đủ các điều kiện sản xuất giống tại điểm 3 Điều 4 của Quy chế này. 2. Phải công bố Tiêu chuẩn chất lượng giống đượ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 8.

Điều 8. Trách nhiệm của Cơ sở kinh doanh giống thủy sản 1. Phải có Giấy chứng nhận đăng ký kinh doanh giống thủy sản do cơ quan có thẩm quyền cấp; Có địa điểm kinh doanh, biển hiệu (tên gọi), địa chỉ rõ ràng. 2. Về cơ sở vật chất và kỹ thuật: a) Phương tiện bảo quản, vận chuyển và trang thiết bị chuyên dùng trong quá trình kinh doanh p...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 9.

Điều 9. Trách nhiệm của Sở Thủy sản 1. Giúp UBND thực hiện quản lý Nhà nước về giống thủy sản, tham mưu cho UBND tỉnh ban hành các văn bản hướng dẫn thực hiện việc quản lý nhà nước về giống thủy sản tại địa phương và các văn bản thuộc quy phạm ngành để quản lý về chuyên môn. Chỉ đạo các đơn vị trực thuộc tuyên truyền, hướng dẫn và thực...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 10.

Điều 10. Trách nhiệm của Chi cục Bảo vệ nguồn lợi thủy sản 1. Kiểm tra điều kiện kinh doanh, điều kiện vệ sinh thúy y của các cơ sở sản xuất, kinh doanh giống thủy sản. 2. Kiểm dịch giống bố mẹ trước khi nhân giống, giống thương phẩm trước khi tiêu thụ của cơ sở sản xuất, kinh doanh giống thủy sản. 3. Phối hợp với các cơ quan chức năng...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 11.

Điều 11. Trách nhiệm của Trung tâm Giống thủy sản tỉnh 1. Nhận, lưu giữ và nhân rộng tại địa phương các giống thủy sản thuần chủng từ các Trung tâm giống của Bộ Thủy sản. 2. Thực hiện chuyển giao giống thủy sản mới có chất lượng cao, công nghệ tiên tiến trong các Cơ sở sản xuất giống. 3. Chọn lọc, lưu giữ và nhận rộng các sản phẩm giốn...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 12.

Điều 12. Trách nhiệm của Thanh tra thủy sản 1. Phát hiện, ngăn chặn và xử lý theo thẩm quyền những hành vi vi phạm về sản xuất, kinh doanh và quản lý giống thủy sản trên địa bàn tỉnh. 2. Chủ trì tổ chức thanh tra liên ngành để tăng cường công tác kiểm tra, kiểm soát và xử lý những hành vi vi phạm về sản xuất, kinh doanh và quản lý giốn...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 13.

Điều 13. Trách của UBND cấp huyện, thành phố Quảng Ngãi 1. Chỉ đạo công tác tuyên truyền, phổ biến thực hiện Quy chế này trong phạm vi địa phương mình quản lý. 2. Phối hợp với Sở Thủy sản xây dựng chương trình phát triển giống thủy sản; quy hoạch sản xuất giống trên địa bàn trình UBND tỉnh phê duyệt và tổ chức thực hiện. 3. Phối hợp vớ...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 14.

Điều 14. Trách nhiệm của các cơ quan chức năng khác (Quản lý thị trường, Hải quan, Công an) 1. Có trách nhiệm kiểm tra, kiểm soát, ngăn chặn và xử lý theo thảm quyền hoặc phối hợp với Thanh tra thủy sản khi cần thiết, nhằm không để giống thủy sản không có trong danh mục, không rõ xuất xứ, không có chứng nhận kiểm dịch, không đảm bảo ch...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương IV

Chương IV KHEN THƯỞNG, XỬ PHẠT VÀ GIẢI QUYẾT KHIẾU NẠI, TỐ CÁO

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 15.

Điều 15. Về khen thưởng và xử phạt Tổ chức, cá nhân có thành tích trong việc thực hiện Quy chế này sẽ được khen thưởng theo quy định của pháp luật. Mọi hành vi vi phạm Quy chế này tùy theo tích chất, mức độ vi phạm thì bị xử lý kỷ luật, xử phạt hành chính hoặc bị truy cứu trách nhiệm hình sự theo quy định của pháp luật.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Điều 16.

Điều 16. Về khiếu nại và tố cáo tổ chức, cá nhân có quyền khiếu nại, tố cáo với cơ quan có thẩm quyền của Nhà nước về những hành vi vi phạm trong việc thực hiện Quy chế này. Việc giải quyết khiếu nại, tố cáo thực hiện thoe quy định của Luật Khiếu nại và tố cáo./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.