Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 2
Explicit citation matches 2
Instruction matches 2
Left-only sections 2
Right-only sections 2

Cross-check map

This pair looks like a lifecycle comparison, so the view prioritizes explicit citation routes over broad heuristic section matching.

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
0 Rewritten
explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Tiêu đề

V/v sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh

Open section

Tiêu đề

Giám sát việc thực hiện chính sách pháp luật về thu hồi đất, giao đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và giải quyết việc làm tại các dự án lớn trên địa bàn tỉnh

Open section

This section appears to amend `Tiêu đề` in the comparison document.

Instruction clauses
  • V/v sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh
Added / right-side focus
  • Giám sát việc thực hiện chính sách pháp luật về thu hồi đất, giao đất,
  • bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và giải quyết việc làm
  • tại các dự án lớn trên địa bàn tỉnh
Removed / left-side focus
  • V/v sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của Hội đồng nhân dân tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh
Target excerpt

Giám sát việc thực hiện chính sách pháp luật về thu hồi đất, giao đất, bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và giải quyết việc làm tại các dự án lớn trên địa bàn tỉnh

explicit-citation Similarity 1.0 amending instruction

Điều 1.

Điều 1. Sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của HĐND tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, cụ thể như sau: 1. Sửa đổi khoản 5, mục III, Điều 1: “5. Tư vấn thiết kế, tra cứu và đăng ký bảo hộ nhãn hiệu tập thể” 2. Sửa đổi khoản 2, mục IV, Điều 1: “2. H...

Open section

Điều 1.

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh nhận thấy, thời gian qua theo trách nhiệm quản lý, Ủy ban nhân dân tỉnh đã ban hành nhiều quy định theo thẩm quyền và chỉ đạo Ủy ban nhân dân huyện, thành phố, các cơ quan có liên quan và các chủ đầu tư tổ chức triển khai thực hiện công tác bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và giải quyết việc làm khi nhà nư...

Open section

This section appears to amend `Điều 1.` in the comparison document.

Instruction clauses
  • Điều 1. Sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của HĐND tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, cụ thể như sau:
  • 1. Sửa đổi khoản 5, mục III, Điều 1:
  • “5. Tư vấn thiết kế, tra cứu và đăng ký bảo hộ nhãn hiệu tập thể”
Added / right-side focus
  • Hội đồng nhân dân tỉnh nhận thấy, thời gian qua theo trách nhiệm quản lý, Ủy ban nhân dân tỉnh đã ban hành nhiều quy định theo thẩm quyền và chỉ đạo Ủy ban nhân dân huyện, thành phố, các cơ quan có...
  • Tuy nhiên, quá trình tổ chức thực hiện cho thấy còn một số tồn tại, khuyết điểm cần phải có giải pháp chấn chỉnh, khắc phục, đó là:
  • việc triển khai thực hiện dự án còn chậm, không đồng bộ, thời gian thực hiện dự án kéo dài.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Sửa đổi Nghị quyết số 134/2009/NQ-HĐND16 ngày 23/4/2009 của HĐND tỉnh về việc hỗ trợ xây dựng và phát triển thương hiệu cho các doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh Bắc Ninh, cụ thể như sau:
  • 1. Sửa đổi khoản 5, mục III, Điều 1:
  • “5. Tư vấn thiết kế, tra cứu và đăng ký bảo hộ nhãn hiệu tập thể”
Target excerpt

Điều 1. Hội đồng nhân dân tỉnh nhận thấy, thời gian qua theo trách nhiệm quản lý, Ủy ban nhân dân tỉnh đã ban hành nhiều quy định theo thẩm quyền và chỉ đạo Ủy ban nhân dân huyện, thành phố, các cơ quan có liên quan v...

left-only unmatched

Điều 2.

Điều 2. UBND tỉnh có trách nhiệm chỉ đạo, hướng dẫn, tổ chức thực hiện Nghị quyết này, thống nhất với Thường trực HĐND tỉnh trước khi ban hành quyết định thực hiện. Hằng năm, báo cáo kết quả thực hiện tại kỳ họp thường kỳ cuối năm của HĐND tỉnh.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Điều 3.

Điều 3. Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày 05/5/2014. Thường trực HĐND, các Ban của HĐND và các đại biểu HĐND tỉnh có trách nhiệm giám sát, đôn đốc, kiểm tra việc thực hiện Nghị quyết. Nghị quyết được HĐND tỉnh khóa XVII, kỳ họp thứ 11 thông qua./.

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Only in the right document

Điều 2. Điều 2. I. Để thực hiện tốt hơn công tác này trong thời gian đến, Hội đồng nhân dân tỉnh yêu cầu Ủy ban nhân dân tỉnh tập trung chú ý một số giải pháp: 1. Chỉ đạo các ngành, các cấp tăng cường công tác tuyên truyền, công khai minh bạch phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư để nhân dân trong vùng dự án thực hiện và giám sát việc thự...
Điều 3. Điều 3. Tại các kỳ họp thường lệ của Hội đồng nhân dân tỉnh, Ủy ban nhân dân tỉnh báo cáo Hội đồng nhân dân tỉnh về tình hình và tiến độ thực hiện công tác bồi thường hỗ trợ, tái định cư và giải quyết việc làm khi nhà nước thu hồi đất tại 09 dự án lớn trên địa bàn tỉnh. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban của Hội đồng nhân dân và cá...