VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 5
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 0
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
5 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về dự toán ngân sách địa phương và phân bổ dự toán ngân sách tỉnh năm 2007

Open section

Right

Tiêu đề

Điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương và phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2007

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Về dự toán ngân sách địa phương và phân bổ dự toán ngân sách tỉnh năm 2007 Right: Điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương và phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2007
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Quyết định Dự toán ngân sách địa phương năm 2007 của tỉnh như sau: - Tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn: 1.181.900 triệu đồng , chi tiết theo Phụ lục số 1 kèm theo Nghị quyết này. - Tổng chi ngân sách địa phương: 1.620. 087 triệu đồng, chi tiết theo phụ lục số 2 kèm theo Nghị quyết này.

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương năm 2007 như sau: - Tổng thu ngân sách mới phát sinh trên địa bàn: 1.181.900 triệu đồng, (bằng 100% so Nghị quyết số 19/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh). - Tổng chi ngân sách địa phương: 2.384.028 triệu đồng, tăng 47% so với Nghị quyết số 19/2006/NQ-HĐND ngày 08/12...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • - Tổng chi ngân sách địa phương: 2.384.028 triệu đồng, tăng 47% so với Nghị quyết số 19/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh.
Rewritten clauses
  • Left: Điều 1. Quyết định Dự toán ngân sách địa phương năm 2007 của tỉnh như sau: Right: Điều 1. Điều chỉnh dự toán ngân sách địa phương năm 2007 như sau:
  • Left: - Tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn: 1.181.900 triệu đồng , chi tiết theo Phụ lục số 1 kèm theo Nghị quyết này. Right: - Tổng thu ngân sách mới phát sinh trên địa bàn: 1.181.900 triệu đồng, (bằng 100% so Nghị quyết số 19/2006/NQ-HĐND ngày 08/12/2006 của Hội đồng nhân dân tỉnh).
  • Left: - Tổng chi ngân sách địa phương: 1.620. 087 triệu đồng, chi tiết theo phụ lục số 2 kèm theo Nghị quyết này. Right: (Chi tiết điều chỉnh dự toán ngân sách theo các Phụ lục kèm theo Nghị quyết này).
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2007 như sau: - Tổng chi ngân sách tỉnh là: 1.250.688 triệu đồng, trong đó: + Chi trong cân đối ngân sách: 707. 539 triệu đồng. + Các khoản chi được quản lý qua ngân sách Nhà nước (ghi thu - ghi chi): 29.750 triệu đồng. + Chi bổ sung cho ngân sách các huyện, thị xã: 513.399 triệu đồng.

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Điều chỉnh phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2007 như sau: - Tổng chi ngân sách: 1.262.795 tỷ đồng (có Phụ lục chi tiết kèm theo). Trong đó: + Chi trong cân đối ngân sách: 599.003 tỷ đồng. + Chi quản lý qua ngân sách: 90.800 tỷ đồng. + Chi bổ sung cho ngân sách các huyện, thị xã: 572.992 tỷ đồng.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Điều 2. Phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2007 như sau: Right: Điều 2. Điều chỉnh phân bổ dự toán chi ngân sách tỉnh năm 2007 như sau:
  • Left: - Tổng chi ngân sách tỉnh là: 1.250.688 triệu đồng, trong đó: Right: - Tổng chi ngân sách: 1.262.795 tỷ đồng (có Phụ lục chi tiết kèm theo). Trong đó:
  • Left: + Chi trong cân đối ngân sách: 707. 539 triệu đồng. Right: + Chi trong cân đối ngân sách: 599.003 tỷ đồng.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3.

Điều 3. Để thực hiện đạt và vượt dự toán ngân sách năm 2007, Hội đồng nhân dân tỉnh đồng ý các giải pháp nêu trong Báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh và Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách, đồng thời nhấn mạnh thêm một số vấn đề sau: - Tiếp tục cải thiện môi trường đầu tư và kinh doanh để thu hút thêm nhiều nhà đầu tư, tạo điều...

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Để thực hiện tốt dự toán ngân sách năm 2007, Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất với các biện pháp nêu trong báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh và báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế - Ngân sách, đồng thời nhấn mạnh thêm một số nội dung sau: - Quản lý chặt chẽ các nguồn thu mới phát sinh trên địa bàn, đảm bảo thu đúng, đủ, kịp thời cá...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • - Quản lý chặt chẽ các nguồn thu mới phát sinh trên địa bàn, đảm bảo thu đúng, đủ, kịp thời các khoản thu theo quy định của pháp luật nhằm đáp ứng yêu cầu chi.
  • - Thực hiện nghiêm nguyên tắc tiết kiệm chi song song với nâng cao hiệu quả sử dụng vốn, tài sản của Nhà nước để tăng chi đầu tư phát triển.
  • Ưu tiên bố trí vốn và giải ngân cho các dự án chuyển tiếp, công trình đã hoàn thành khối lượng nhằm sớm phát huy tác dụng của công trình.
Removed / left-side focus
  • - Tiếp tục cải thiện môi trường đầu tư và kinh doanh để thu hút thêm nhiều nhà đầu tư, tạo điều kiện cho các doanh nghiệp đang hoạt động tiếp tục mở rộng phát triển.
  • - Tăng cường theo dõi kiểm tra việc kê khai thuế của các tổ chức, cá nhân, đẩy mạnh xử lý dứt điểm nợ đọng thuế, chấn chỉnh công tác hoàn thuế và xử lý kịp thời các trường hợp vi phạm về thuế.
  • - Triển khai thực hiện tốt mô hình quản lý thuế theo chức năng, cơ chế tự kê khai, tự nộp thuế, tiếp tục cải cách thủ tục hành chính thuế theo hướng đơn giản, thuận tiện giảm phiền hà cho người nộp...
Rewritten clauses
  • Left: Điều 3. Để thực hiện đạt và vượt dự toán ngân sách năm 2007, Hội đồng nhân dân tỉnh đồng ý các giải pháp nêu trong Báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh và Báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế Right: Điều 3. Để thực hiện tốt dự toán ngân sách năm 2007, Hội đồng nhân dân tỉnh thống nhất với các biện pháp nêu trong báo cáo của Ủy ban nhân dân tỉnh và báo cáo thẩm tra của Ban Kinh tế
  • Left: Ngân sách, đồng thời nhấn mạnh thêm một số vấn đề sau: Right: Ngân sách, đồng thời nhấn mạnh thêm một số nội dung sau:
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 4.

Điều 4. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện; giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Phước khóa VII, kỳ họp thứ 7 thông qua và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.

Open section

Right

Điều 4.

Điều 4. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện; giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này. Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Bình Phước khóa VII, kỳ họp thứ 9 thông qua; có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qu...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Rewritten clauses
  • Left: Điều 4. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện; giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện. Right: Điều 4. Giao Ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện; giao Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban Hội đồng nhân dân, các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết...