Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc giao chỉ tiêu kinh tế - xã hội và đầu tư phát triển năm 2007 - tỉnh Bình Phước
116/2006/QĐ-UBND
Right document
Ban hành kế hoạch hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
1279/QĐ-BNN-PC
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc giao chỉ tiêu kinh tế - xã hội và đầu tư phát triển năm 2007 - tỉnh Bình Phước
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành kế hoạch hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Ban hành kế hoạch hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn
Removed / left-side focus
- Về việc giao chỉ tiêu kinh tế - xã hội và đầu tư phát triển năm 2007 - tỉnh Bình Phước
Left
Điều 1.
Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và đầu tư phát triển năm 2007 cho các sở, ban, ngành, UBND các huyện, thị xã và các đơn vị kinh tế trực thuộc UBND tỉnh Bình Phước (Theo các biểu đính kèm).
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Kế hoạch hợp nhất văn bản quy phạm pháp luật của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và đầu tư phát triển năm 2007 cho các sở, ban, ngành, UBND các huyện, thị xã và các đơn vị kinh tế trực thuộc UBND tỉnh Bình Phước (Theo c...
Left
Điều 2.
Điều 2. Căn cứ chỉ tiêu đầu tư phát triển được giao, các ngành, các cấp khi thực hiện cần bảo đảm: 1. Nguyên tắc bố trí vốn xây dựng cơ bản năm 2007: a) Bố trí vốn tập trung, có trọng điểm, đúng cơ cấu đã quy định. b) Bố trí đủ vốn theo tiến độ đối với các công trình, dự án đang thực hiện (chuyển tiếp), vốn đối ứng, hoàn trả ngân sách...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký ban hành.
Removed / left-side focus
- Điều 2. Căn cứ chỉ tiêu đầu tư phát triển được giao, các ngành, các cấp khi thực hiện cần bảo đảm:
- 1. Nguyên tắc bố trí vốn xây dựng cơ bản năm 2007:
- a) Bố trí vốn tập trung, có trọng điểm, đúng cơ cấu đã quy định.
Left
Điều 3.
Điều 3. Trong tổ chức điều hành kế hoạch kinh tế - xã hội và đầu tư phát triển các ngành, các huyện, thị cần lưu ý: 1. Đối với vốn phân bổ ở cấp tỉnh: - Vốn hỗ trợ mục tiêu của Trung ương bố trí kế hoạch năm 2007 hiện vẫn chưa có đầy đủ thủ tục, hồ sơ dự toán. Các đơn vị UBND tỉnh giao làm chủ đầu tư phải nhanh chóng hoàn chỉnh các thủ...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị thuộc Bộ có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. BỘ TRƯỞNG Cao Đức Phát KẾ HOẠCH HỢP NHẤT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN (Ban hành kèm theo Quyết định số 1279/QĐ-BNN-PC ngày 06 tháng 6 năm 2013 của Bộ tr...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Pháp chế, Thủ trưởng cơ quan, đơn vị thuộc Bộ có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
- HỢP NHẤT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT CỦA BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
- (Ban hành kèm theo Quyết định số 1279/QĐ-BNN-PC ngày 06 tháng 6 năm 2013 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn)
Removed / left-side focus
- Điều 3. Trong tổ chức điều hành kế hoạch kinh tế - xã hội và đầu tư phát triển các ngành, các huyện, thị cần lưu ý:
- 1. Đối với vốn phân bổ ở cấp tỉnh:
- - Vốn hỗ trợ mục tiêu của Trung ương bố trí kế hoạch năm 2007 hiện vẫn chưa có đầy đủ thủ tục, hồ sơ dự toán.
Rewritten clauses
- Left: + Về Giáo dục – Đào tạo: Right: Cao Đức Phát
Left
Điều 4.
Điều 4. Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Chủ tịch UBND các huyện, thị xã và Thủ trưởng các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này sau 10 ngày kể từ ngày ký./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.