Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thành lập Công ty Xuất khẩu tỉnh Hưng Yên
192/1997/QĐ-UB
Right document
Ban hành Quy định Quản lý, sử dụng nhà chung cư trên địa bàn tỉnh Hưng Yên
39/2024/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thành lập Công ty Xuất khẩu tỉnh Hưng Yên
Open sectionRight
Tiêu đề
Ban hành Quy định Quản lý, sử dụng nhà chung cư trên địa bàn tỉnh Hưng Yên
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Ban hành Quy định Quản lý, sử dụng nhà chung cư trên địa bàn tỉnh Hưng Yên
- Về việc thành lập Công ty Xuất khẩu tỉnh Hưng Yên
Left
Điều 1
Điều 1: Thành lập Công ty Xuất nhập khẩu tỉnh Hưng Yên. (Trên cơ sở tiếp nhận tổ chức, cán bộ bàn giao về từ Công ty Xuất nhập khẩu Hải Hưng và Công ty Thủ công mỹ nghệ Hải Hưng). - Công ty Xuất khẩu Hưng Yên là doanh nghiệp Nhà nước, trực thuộc Sở Thương mại Du lịch có chức năng kinh doanh xuất nhập khẩu tổng hợp các mặt hàng phục vụ...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định Quản lý, sử dụng nhà chung cư trên địa bàn tỉnh Hưng Yên.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1 . Ban hành kèm theo Quyết định này Quy định Quản lý, sử dụng nhà chung cư trên địa bàn tỉnh Hưng Yên.
- Điều 1: Thành lập Công ty Xuất nhập khẩu tỉnh Hưng Yên.
- (Trên cơ sở tiếp nhận tổ chức, cán bộ bàn giao về từ Công ty Xuất nhập khẩu Hải Hưng và Công ty Thủ công mỹ nghệ Hải Hưng).
- - Công ty Xuất khẩu Hưng Yên là doanh nghiệp Nhà nước, trực thuộc Sở Thương mại Du lịch có chức năng kinh doanh xuất nhập khẩu tổng hợp các mặt hàng phục vụ sản xuất và tiêu dùng của các cơ quan, đ...
Left
Điều 2
Điều 2: Công ty Xuất nhập khẩu tỉnh Hưng Yên có nhiệm vụ sau: - Thu mua, chế biến và xuất khẩu các sản phẩm của nông nghiệp như: Lương thực, thực phẩm, cây công nghiệp, cây dược liệu, cây ăn quả và các đặc sản khác. - Kinh doanh nhập khẩu vật tư, trang bị hàng hóa phục vụ sản xuất và đời sống của nhân dân. - Kinh doanh sản xuất, liên d...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Hiệu lực thi hành Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 12 năm 2024.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2. Hiệu lực thi hành
- Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 12 năm 2024.
- Điều 2: Công ty Xuất nhập khẩu tỉnh Hưng Yên có nhiệm vụ sau:
- - Thu mua, chế biến và xuất khẩu các sản phẩm của nông nghiệp như: Lương thực, thực phẩm, cây công nghiệp, cây dược liệu, cây ăn quả và các đặc sản khác.
- - Kinh doanh nhập khẩu vật tư, trang bị hàng hóa phục vụ sản xuất và đời sống của nhân dân.
Left
Điều 3
Điều 3: Tổ chức bộ máy của Công ty gồm có: - Giám đốc - Từ 1 đến 2 Phó giám đốc - Các phòng chức năng: + Phòng tổ chức hành chính + Phòng kinh doanh + Phòng kế toán tài vụ - Mạng lưới kinh doanh: + Trạm xuất nhập khẩu, hạch toán phụ thuộc (đặt ở những huyện, thị có điều kiện) + Các chi nhánh hoặc phòng đại diện: Từng bước, theo yêu cầu...
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Trách nhiệm thực hiện Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc sở, ban, ngành tỉnh; Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp huyện; Chủ tịch Ủy ban nhân dân cấp xã; các đơn vị, tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./. TM. ỦY BAN NHÂN DÂN CHỦ TỊCH Trần Quốc Văn ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH HƯNG YÊN CỘNG HÒA...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3. Trách nhiệm thực hiện
- Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Giám đốc sở, ban, ngành tỉnh
- Điều 3: Tổ chức bộ máy của Công ty gồm có:
- - Từ 1 đến 2 Phó giám đốc
- - Các phòng chức năng:
Left
Điều 4
Điều 4: Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính – vật giá, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Lập, bàn giao và lưu trữ hồ sơ nhà chung cư Thực hiện theo quy định tại Điều 10 “Quy chế quản lý, sử dụng nhà chung cư” ban hành kèm theo Thông tư số 05/2024/TT-BXD ngày 31 tháng 7 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Quy định chi tiết một số điều của Luật Nhà ở.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 4. Lập, bàn giao và lưu trữ hồ sơ nhà chung cư
- Thực hiện theo quy định tại Điều 10 “Quy chế quản lý, sử dụng nhà chung cư” ban hành kèm theo Thông tư số 05/2024/TT-BXD ngày 31 tháng 7 năm 2024 của Bộ trưởng Bộ Xây dựng Quy định chi tiết một số...
- Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Trưởng Ban Tổ chức chính quyền tỉnh, Giám đốc Sở Tài chính – vật giá, Thủ trưởng các Sở, ban, ngành có liên quan và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm...
- Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
Unmatched right-side sections