Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v thành lập Ban chỉ đạo chuẩn bị khu công nghiệp tỉnh Hưng Yên
325/1997/QĐ-UB
Right document
ban hành quy định về việc tổ chức quản lý hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre
836/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v thành lập Ban chỉ đạo chuẩn bị khu công nghiệp tỉnh Hưng Yên
Open sectionRight
Tiêu đề
ban hành quy định về việc tổ chức quản lý hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- ban hành quy định về việc tổ chức quản lý hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre
Removed / left-side focus
- V/v thành lập Ban chỉ đạo chuẩn bị khu công nghiệp tỉnh Hưng Yên
Left
Điều 1
Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo chuẩn bị thành lập Khu công nghiệp gồm các ông có tên sau đây: - Trưởng ban: Ông Bùi Quang Huy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh. - Phó ban: 1. Ông Nguyễn Khoát Hải, Giám đốc Sở Xây dựng, Phó ban thường trực 2. Ông Nguyễn Bật Khách, Giám đốc Sở Kế hoạch và Đầu tư. - Ủy viên: 1. Ông Đặng Đình Quân, Giám đốc Sở Công n...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Tài nguyên khoáng sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre do Nhà nước thống nhất quản lý. Mọi tổ chức, cá nhân (trong và ngoài nước) có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được hoạt động khoáng sản. Bảo vệ TNKS là nghĩa vụ và trách nhiệm của các cơ quan Nhà nước, các tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Tài nguyên khoáng sản trên địa bàn tỉnh Bến Tre do Nhà nước thống nhất quản lý. Mọi tổ chức, cá nhân (trong và ngoài nước) có nhu cầu và đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được ho...
- Bảo vệ TNKS là nghĩa vụ và trách nhiệm của các cơ quan Nhà nước, các tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức xã hội, tổ chức kinh tế, đơn vị vũ trang và mọi công dân.
Removed / left-side focus
- Điều 1: Thành lập Ban chỉ đạo chuẩn bị thành lập Khu công nghiệp gồm các ông có tên sau đây:
- - Trưởng ban: Ông Bùi Quang Huy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh.
- 1. Ông Nguyễn Khoát Hải, Giám đốc Sở Xây dựng, Phó ban thường trực
Left
Điều 2
Điều 2: Thành lập tổ chuyên viên giúp việc cho Ban chỉ đạo gồm các ông có tên sau: - Tổ trưởng: Ông Trần Đức Nhật, Giám đốc Công ty XL Hưng Yên. - Tổ phó: Ông Doãn Anh Quân, Trưởng phòng kinh tế đối ngoại Sở Kế hoach và đầu tư. - Tổ viên: 1. Ông Lê Trung Tuyến, Trưởng phòng KT giám định Sở Xây dựng. 2. Ông Lê Thế Tỉnh, Trưởng phòng Giá...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Các hoạt động khoáng sản sau đây, không phân biệt tổ chức cá nhân, các thành phần kinh tế đều phải tuân thủ tục quy định quản lý của Nhà nước. 1) Các hoạt động khoáng sản như: Khảo sát thăm dò, khai thác, chế biến các loại khoáng sản. 2) Khai thác tận thu khoáng sản các loại đối với những khu vực đã được Bộ Công nghiệp khoanh đ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Các hoạt động khoáng sản sau đây, không phân biệt tổ chức cá nhân, các thành phần kinh tế đều phải tuân thủ tục quy định quản lý của Nhà nước.
- 1) Các hoạt động khoáng sản như: Khảo sát thăm dò, khai thác, chế biến các loại khoáng sản.
- 2) Khai thác tận thu khoáng sản các loại đối với những khu vực đã được Bộ Công nghiệp khoanh định và bàn giao để UBND tỉnh quản lý và cấp giấy phép tận thu.
Removed / left-side focus
- Điều 2: Thành lập tổ chuyên viên giúp việc cho Ban chỉ đạo gồm các ông có tên sau:
- - Tổ trưởng: Ông Trần Đức Nhật, Giám đốc Công ty XL Hưng Yên.
- - Tổ phó: Ông Doãn Anh Quân, Trưởng phòng kinh tế đối ngoại Sở Kế hoach và đầu tư.
Left
Điều 3
Điều 3: 1. Ban chỉ đạo có trách nhiệm chỉ đạo các ngành và các cơ quan hữu quan lập quy hoạch tổng thể, quy hoạch chi tiết và dự án khả thi khu công nghiệp trình các Bộ hữu quan thẩm định trình Chính phủ phê duyệt; lựa chọn các nhà đầu tư, xây dựng và kinh doanh hạ tầng trình UBND tỉnh quyết định; huy động các nguồn vốn để đầu tư phát...
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Nghiêm cấm những hoạt động khai thác TNKS thuộc các khu vực sau đây: 1) Danh lam thắng cảnh, khu du lịch, di tích lịch sử, khu vực vành đai bảo vệ các công trình văn hóa, đất tôn giáo, khu vực quốc phòng an ninh, khu vực rừng cấm quốc gia. 2) Khu vực hành lang của đường tải điện cao thế, đường giao thông, các mốc trắc địa quốc...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Nghiêm cấm những hoạt động khai thác TNKS thuộc các khu vực sau đây:
- 1) Danh lam thắng cảnh, khu du lịch, di tích lịch sử, khu vực vành đai bảo vệ các công trình văn hóa, đất tôn giáo, khu vực quốc phòng an ninh, khu vực rừng cấm quốc gia.
- 2) Khu vực hành lang của đường tải điện cao thế, đường giao thông, các mốc trắc địa quốc gia, các công trình thủy lợi.
Removed / left-side focus
- 1. Ban chỉ đạo có trách nhiệm chỉ đạo các ngành và các cơ quan hữu quan lập quy hoạch tổng thể, quy hoạch chi tiết và dự án khả thi khu công nghiệp trình các Bộ hữu quan thẩm định trình Chính phủ p...
- lựa chọn các nhà đầu tư, xây dựng và kinh doanh hạ tầng trình UBND tỉnh quyết định
- huy động các nguồn vốn để đầu tư phát triển hạ tầng khu công nghiệp.
Left
Điều 4
Điều 4: Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở Xây dựng, Kế hoạch đầu tư, Khoa học công nghệ môi trường, Địa chính, Công nghiệp, TC Công ty Xây lắp Hưng Yên; các ngành liên quan và các ông có tên trên căn cứ quyết định thi hành./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Giải thích từ ngữ. 1) Tài nguyên khoáng sản (viết tắt là TNKS) là tài nguyên trong lòng đất, trên mặt đất dưới dạng tích tụ tự nhiên khoáng vật, khoáng chất có ích ở thể rắn, thể lỏng, thể khí, hiện tại hoặc sau này có thể khai thác: các khoáng vật, khoáng chất ở bãi thải của mỏ mà sau này có thể khai thác lại, cũng là khoáng s...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Giải thích từ ngữ.
- 1) Tài nguyên khoáng sản (viết tắt là TNKS) là tài nguyên trong lòng đất, trên mặt đất dưới dạng tích tụ tự nhiên khoáng vật, khoáng chất có ích ở thể rắn, thể lỏng, thể khí, hiện tại hoặc sau này...
- các khoáng vật, khoáng chất ở bãi thải của mỏ mà sau này có thể khai thác lại, cũng là khoáng sản.
Removed / left-side focus
- Điều 4: Ông Chánh văn phòng UBND tỉnh
- Giám đốc các Sở Xây dựng, Kế hoạch đầu tư, Khoa học công nghệ môi trường, Địa chính, Công nghiệp, TC Công ty Xây lắp Hưng Yên
- các ngành liên quan và các ông có tên trên căn cứ quyết định thi hành./.
Unmatched right-side sections