Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
V/v trả chế độ phụ cấp trách nhiệm cho giáo viên tổng phụ trách Đội TNTP Hồ Chí Minh trong các nhà trường
08/QĐ-UB
Right document
Về việc phê duyệt và ban hành Quy chế tổ chức hoạt động của Vườn quốc gia Cát Tiên và quản lý bảo vệ vùng đệm
09/2001/QĐ-BNN-TCCB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
V/v trả chế độ phụ cấp trách nhiệm cho giáo viên tổng phụ trách Đội TNTP Hồ Chí Minh trong các nhà trường
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phê duyệt và ban hành Quy chế tổ chức hoạt động của Vườn quốc gia Cát Tiên và quản lý bảo vệ vùng đệm
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Về việc phê duyệt và ban hành Quy chế tổ chức hoạt động của Vườn quốc gia Cát Tiên và quản lý bảo vệ vùng đệm
- V/v trả chế độ phụ cấp trách nhiệm cho giáo viên tổng phụ trách Đội TNTP Hồ Chí Minh trong các nhà trường
Left
Điều 1
Điều 1 : Tất cả các trường phổ thông: Tiểu học, Trung học cơ sở, Trung học cấp 2, 3 được cử 1 giáo viên làm tổng phụ trách Đội TNTP- HCM chuyên trách hoặc bán chuyên trách và được hưởng phụ cấp từ ngày 01/01/1998 như sau: 1- Trường có từ 28 lớp trở lên (hạng 1) được bố trí 1 giáo viên chuyên trách làm tổng phụ trách Đội được hưởng phụ...
Open sectionRight
Điều 1.-
Điều 1.- Nay phê duyệt và ban hành Quy chế hoạt động của Vườn quốc gia Cát tiên và quản lý bảo vệ vùng đệm kèm theo Quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 1.- Nay phê duyệt và ban hành Quy chế hoạt động của Vườn quốc gia Cát tiên và quản lý bảo vệ vùng đệm kèm theo Quyết định này.
- Điều 1 : Tất cả các trường phổ thông: Tiểu học, Trung học cơ sở, Trung học cấp 2, 3 được cử 1 giáo viên làm tổng phụ trách Đội TNTP
- HCM chuyên trách hoặc bán chuyên trách và được hưởng phụ cấp từ ngày 01/01/1998 như sau:
- 1- Trường có từ 28 lớp trở lên (hạng 1) được bố trí 1 giáo viên chuyên trách làm tổng phụ trách Đội được hưởng phụ cấp trách nhiệm hệ số = 0,30 lương tối thiểu.
Left
Điều 2
Điều 2: Kinh phí để trả chế độ phụ cấp nói tại điều 1 và các chế độ khác cho Tổng phụ trách đội chuyên trách và bán chuyên trách được trính trong nguồn kinh phí chi thường xuyên hàng năm của ngành Giáo dục và đào tạo.
Open sectionRight
Điều 2.-
Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 2.- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày ký.
- Điều 2: Kinh phí để trả chế độ phụ cấp nói tại điều 1 và các chế độ khác cho Tổng phụ trách đội chuyên trách và bán chuyên trách được trính trong nguồn kinh phí chi thường xuyên hàng năm của ngành...
Left
Điều 3
Điều 3: Các ôngChánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Giáo dục và đào tạo, Sở Tài chính – vật giá, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh; Bí thư Tỉnh đoàn TNCS Hồ Chí Minh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
Open sectionRight
Điều 3.-
Điều 3.- Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ và Giám đốc Vườn quốc gia Cát Tiên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Nguyễn Văn Đẳng QUY CHẾ Hoạt động của Vườn Quốc gia Cát Tiên và quản lý bảo vệ vùng đệ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Điều 3.- Chánh Văn phòng Bộ, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị có liên quan thuộc Bộ và Giám đốc Vườn quốc gia Cát Tiên chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
- KT. BỘ TRƯỞNG BỘ NÔNG NGHIỆP
- VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN
- Điều 3: Các ôngChánh Văn phòng UBND tỉnh
- Giám đốc các Sở: Giáo dục và đào tạo, Sở Tài chính – vật giá, Kho bạc Nhà nước tỉnh, Trưởng ban Tổ chức chính quyền tỉnh
- Bí thư Tỉnh đoàn TNCS Hồ Chí Minh
Unmatched right-side sections