Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc thành lập quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh Hưng Yên
480/1997/QĐ-UB
Right document
V/v Ban hành quy định tạm thời về tổ chức, quản lý và cấp giấy phép hành nghề vận tải hành khách bằng xe Mô tô, xe gắn máy 2 bánh trên địa bàn tỉnh BR-VT
2463/1998/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc thành lập quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh Hưng Yên
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v Ban hành quy định tạm thời về tổ chức, quản lý và cấp giấy phép hành nghề vận tải hành khách bằng xe Mô tô, xe gắn máy 2 bánh trên địa bàn tỉnh BR-VT
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v Ban hành quy định tạm thời về tổ chức, quản lý và cấp giấy phép hành nghề vận tải hành khách bằng xe Mô tô, xe gắn máy 2 bánh trên địa bàn tỉnh BR-VT
Removed / left-side focus
- Về việc thành lập quỹ bảo trợ trẻ em tỉnh Hưng Yên
Left
Điều 1
Điều 1 : Thành lập Qũy bảo trợ trẻ em tỉnh Hưng Yên thuộc Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em tỉnh Hưng Yên.
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Nay ban hành kèm theo quyết định này bản "Quy định tạm thời về tổ chức quản lý và cấp giấy phép hành nghề vận chuyển hành khách bằng xe mô tô, xe gắn máy 2 bánh trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu" Đi ề u 2: Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Công an tỉnh, Sở Tài chính Vật giá, Chủ tịch UBND các...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Nay ban hành kèm theo quyết định này bản "Quy định tạm thời về tổ chức quản lý và cấp giấy phép hành nghề vận chuyển hành khách bằng xe mô tô, xe gắn máy 2 bánh trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - V...
- Các ông Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Công an tỉnh, Sở Tài chính Vật giá, Chủ tịch UBND các huyện, thành phố Vũng Tàu, thị xã Bà Rịa và các tổ chức, đơn vị, cá nhân có...
- Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký./.
Removed / left-side focus
- Điều 1 : Thành lập Qũy bảo trợ trẻ em tỉnh Hưng Yên thuộc Uỷ ban bảo vệ và chăm sóc trẻ em tỉnh Hưng Yên.
Left
Điều 2
Điều 2 : Hội đồng Qũy bảo trợ trẻ em tỉnh gồm các ông (bà) có tên sau: 1- Bà Lê Thị Kim Dung, Phó chủ tịch UBND tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban BVCS trẻ em tỉnh, Chủ tịch hội đồng quỹ. 2- Bà Nguyễn Thị Kim Loan, Phó chủ tịch Uỷ ban bảo vệ chăm sóc trẻ em tỉnh, Phó Chủ tịch kiêm giám đốc điều hành. 3- Ông Nguyễn Khắc Hào, Giám đốc Sở Giáo dục và...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Đối tượng áp dụng và phạm vi hoạt động. Quy định này áp dụng cho các tổ chức, cá nhân được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cho phép hành nghề VCHK bằng phương tiện MT.GM2B trên địa bàn tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu. Phạm vi hoạt động của phương tiện MT.GM2B tham gia VCHK là nội tỉnh và các huyện liền kề không được đến tỉnh thứ ba.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Đối tượng áp dụng và phạm vi hoạt động.
- Quy định này áp dụng cho các tổ chức, cá nhân được cơ quan Nhà nước có thẩm quyền cho phép hành nghề VCHK bằng phương tiện MT.GM2B trên địa bàn tỉnh Bà Rịa
- Vũng Tàu. Phạm vi hoạt động của phương tiện MT.GM2B tham gia VCHK là nội tỉnh và các huyện liền kề không được đến tỉnh thứ ba.
Removed / left-side focus
- Điều 2 : Hội đồng Qũy bảo trợ trẻ em tỉnh gồm các ông (bà) có tên sau:
- 1- Bà Lê Thị Kim Dung, Phó chủ tịch UBND tỉnh, Chủ tịch Uỷ ban BVCS trẻ em tỉnh, Chủ tịch hội đồng quỹ.
- 2- Bà Nguyễn Thị Kim Loan, Phó chủ tịch Uỷ ban bảo vệ chăm sóc trẻ em tỉnh, Phó Chủ tịch kiêm giám đốc điều hành.
Left
Điều 3
Điều 3: Qũy bảo trợ trẻ em tỉnh Hưng Yên hoạt động theo điều 22 luật bảo vệ chăm sóc và giáo dục trẻ em, quy chế hoạt động của quỹ và pháp luật của Nhà nước.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Mô hình tổ chức của phương tiện MT.GM2B tham gia VCHK là tổ chức Liên đội Vận Tải hành khách bằng phương tiện MT.GM2B gọi tắt (LĐVTK2B) tự quản. Dưới LĐVTK2B có đội vận tải hành khách bằng phương tiện MT.GM2B gọi tắt là ĐVTK2B tự quản. Mỗi ĐVTK2B có thể chia ra làm các tổ vận tải hành khách bằng phương tiện MT.GM2B cho phù hợp...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Mô hình tổ chức của phương tiện MT.GM2B tham gia VCHK là tổ chức Liên đội Vận Tải hành khách bằng phương tiện MT.GM2B gọi tắt (LĐVTK2B) tự quản.
- Dưới LĐVTK2B có đội vận tải hành khách bằng phương tiện MT.GM2B gọi tắt là ĐVTK2B tự quản.
- Mỗi ĐVTK2B có thể chia ra làm các tổ vận tải hành khách bằng phương tiện MT.GM2B cho phù hợp địa bàn, bến đậu để dễ sinh hoạt cho các tổ viên.
Removed / left-side focus
- Điều 3: Qũy bảo trợ trẻ em tỉnh Hưng Yên hoạt động theo điều 22 luật bảo vệ chăm sóc và giáo dục trẻ em, quy chế hoạt động của quỹ và pháp luật của Nhà nước.
Left
Điều 4
Điều 4: Các ông (bà) Chánh văn phòng UBND tỉnh, các sở, ban, ngành, tổ chức có liên quan, ủy ban BVCSTE tỉnh và các ông bà có tên trên căn cứ quyết định thi hành./.
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Quản lý điều hành. UBND các phường, xã, thị trấn là đơn vị quản lý trực tiếp LĐVTK2B, có trách nhiệm quy định bến bãi, tổ chức hoạt động, hướng dẫn các chủ thể đăng ký kinh doanh tại UBND huyện, thị xã, thành phố, cấp thẻ tên cho người kinh doanh. UBND các huyện, thị xã, thành phố là cơ quan quản lý cấp trên chịu trách nhiệm về...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Quản lý điều hành.
- UBND các phường, xã, thị trấn là đơn vị quản lý trực tiếp LĐVTK2B, có trách nhiệm quy định bến bãi, tổ chức hoạt động, hướng dẫn các chủ thể đăng ký kinh doanh tại UBND huyện, thị xã, thành phố, cấ...
- UBND các huyện, thị xã, thành phố là cơ quan quản lý cấp trên chịu trách nhiệm về mọi hoạt động kinh doanh cấp giấy phép hành nghề VCHK bằng phương tiện MT.GM2B của huyện, thị xã, thành phố mình (C...
Removed / left-side focus
- Điều 4: Các ông (bà) Chánh văn phòng UBND tỉnh, các sở, ban, ngành, tổ chức có liên quan, ủy ban BVCSTE tỉnh và các ông bà có tên trên căn cứ quyết định thi hành./.
Unmatched right-side sections