VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 4
Explicit citation matches 0
Instruction matches 0
Left-only sections 0
Right-only sections 0
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
4 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc phê duyệt chỉ giới hành lang bảo vệ đường bộ tỉnh Hưng Yên

Open section

Right

Tiêu đề

Về việc phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển giao thông vận tải tỉnh Hưng Yên đến năm 2010

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Về việc phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển giao thông vận tải tỉnh Hưng Yên đến năm 2010
Removed / left-side focus
  • Về việc phê duyệt chỉ giới hành lang bảo vệ đường bộ tỉnh Hưng Yên
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1

Điều 1: Phê duyệt chỉ giới hành lang bảo vệ đường bộ trên địa bàn tỉnh với nội dung sau: 1. Đối với quốc lộ, tỉnh lộ và huyện lộ: - Các tuyến đường được quy hoạch theo cấp đường, chỉ giới hành lang bảo vệ công trình được xác định theo cấp đường quy hoạch (khoảng cách từ tim đường hiện tại đến mốc chỉ giới hành lang bảo vệ đường theo bả...

Open section

Right

Điều 1.

Điều 1. Phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển giao thông vận tải tỉnh Hưng Yên giai đoạn đến năm 2010 với các nội dung chính sau: 1. Mục tiêu quy hoạch: Trên cơ sở quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh đến năm 2010, mạng lưới giao thông hiện có từng bước cải tạo, nâng cấp đến năm 2010 hệ thống giao thông vận tải tỉn...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1. Phê duyệt quy hoạch tổng thể phát triển giao thông vận tải tỉnh Hưng Yên giai đoạn đến năm 2010 với các nội dung chính sau:
  • 1. Mục tiêu quy hoạch: Trên cơ sở quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế
  • xã hội của tỉnh đến năm 2010, mạng lưới giao thông hiện có từng bước cải tạo, nâng cấp đến năm 2010 hệ thống giao thông vận tải tỉnh Hưng Yên đạt được các mục tiêu:
Removed / left-side focus
  • Điều 1: Phê duyệt chỉ giới hành lang bảo vệ đường bộ trên địa bàn tỉnh với nội dung sau:
  • 1. Đối với quốc lộ, tỉnh lộ và huyện lộ:
  • - Các tuyến đường được quy hoạch theo cấp đường, chỉ giới hành lang bảo vệ công trình được xác định theo cấp đường quy hoạch (khoảng cách từ tim đường hiện tại đến mốc chỉ giới hành lang bảo vệ đườ...
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2

Điều 2: Sở Giao thôngvận tải, UBND các huyện, thị xã và các cơ quan liên quan có trách nhiệm tổ chức cắm mốc lộ giới bổ sung hoặc điều chỉnh cho các tuyến đường theo quy định tại Điều 1 ở trên (các tuyến đường đã được quy hoạch phải cắm mốc lộ giới xong trong năm 2002). - UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm phối hợp với Sở Giao thông...

Open section

Right

Điều 2.

Điều 2. Giao cho Sở Kế hoạch và đầu tư, Sở Giao thông vận tải, Sở Tài chính vật giá phối hợp để lập kế hoạch đầu tư hàng năm trên cơ sở quy hoạch tổng thể đã được phê duyệt; chỉ đạo Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã lập quy hoạch chi tiết giao thông vận tải trên địa bàn trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2. Giao cho Sở Kế hoạch và đầu tư, Sở Giao thông vận tải, Sở Tài chính vật giá phối hợp để lập kế hoạch đầu tư hàng năm trên cơ sở quy hoạch tổng thể đã được phê duyệt
  • chỉ đạo Ủy ban nhân dân các huyện, thị xã lập quy hoạch chi tiết giao thông vận tải trên địa bàn trình Ủy ban nhân dân tỉnh phê duyệt.
Removed / left-side focus
  • Sở Giao thôngvận tải, UBND các huyện, thị xã và các cơ quan liên quan có trách nhiệm tổ chức cắm mốc lộ giới bổ sung hoặc điều chỉnh cho các tuyến đường theo quy định tại Điều 1 ở trên (các tuyến đ...
  • - UBND các huyện, thị xã có trách nhiệm phối hợp với Sở Giao thông vận tải và các cơ quan chức năng quản lý chặt chẽ hành lang bảo vệ đường bộ trên địa phương mình theo quy định của Pháp luật.
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 3

Điều 3: Ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành./.

Open section

Right

Điều 3.

Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; thủ trưởng các sở, ngành Kế hoạch và đầu tư, Tài chính vật giá, Giao thông vận tải, Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch Ủy Ban nhân dân các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 3. Các ông Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
  • thủ trưởng các sở, ngành Kế hoạch và đầu tư, Tài chính vật giá, Giao thông vận tải, Thủ trưởng các cơ quan liên quan và Chủ tịch Ủy Ban nhân dân các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành.
Removed / left-side focus
  • Điều 3: Ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Thủ trưởng các sở, ban, ngành và Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quyết định thi hành./.