Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc miễn thu phí, lệ phí theo Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ
879/QĐ-UBND
Right document
Về việc phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2009
28/2009/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc miễn thu phí, lệ phí theo Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ
Open sectionRight
Tiêu đề
Về việc phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2009
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về việc phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2009
Removed / left-side focus
- Về việc miễn thu phí, lệ phí theo Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ
Left
Điều 1.
Điều 1. Miễn thu các khoản phí, lệ phí sau đây theo Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn tỉnh Hưng Yên: - Lệ phí đăng ký khai sinh bao gồm: Đăng ký đúng hạn, đăng ký lại việc khai sinh, đăng ký khai sinh quá hạn. - Lệ phí đăng ký kết hôn bao gồm: Đăng ký kết hôn, đăng ký lại việc kết hôn. - Lệ...
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2009 như sau: 1. Hợp phần bồi thường giải phóng mặt bằng, di dân và tái định cư dự án hồ Sông Ray: 59 tỷ đồng: chủ đầu tư: Ban Quản lý dự án ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. 2. Trung tâm Y tế huyện Xuyên Mộc: 05 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Sở Y tế. 3. Trung tâm Y tế huyện Đất Đ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ năm 2009 như sau:
- 1. Hợp phần bồi thường giải phóng mặt bằng, di dân và tái định cư dự án hồ Sông Ray: 59 tỷ đồng: chủ đầu tư: Ban Quản lý dự án ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn.
- 2. Trung tâm Y tế huyện Xuyên Mộc: 05 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Sở Y tế.
Removed / left-side focus
- Điều 1. Miễn thu các khoản phí, lệ phí sau đây theo Chỉ thị số 24/2007/CT-TTg ngày 01/11/2007 của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn tỉnh Hưng Yên:
- - Lệ phí đăng ký khai sinh bao gồm: Đăng ký đúng hạn, đăng ký lại việc khai sinh, đăng ký khai sinh quá hạn.
- - Lệ phí đăng ký kết hôn bao gồm: Đăng ký kết hôn, đăng ký lại việc kết hôn.
Left
Điều 2.
Điều 2. - Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quy định hiện hành của Nhà nước và Điều 1 quyết định này chỉ đạo UBND các xã, phường, thị trấn thực hiện. - Giao Cục Thuế tỉnh chủ trì phối hợp với các sở, ngành liên quan, UBND các huyện, thị xã lấy ý kiến tham gia trình UBND tỉnh và HĐND tỉnh sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ các...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Các chủ đầu tư căn cứ nhiệm vụ được giao tổ chức thực hiện và giải ngân hết số vốn đã được bố trí trong năm 2009. Quyết định này thay cho Quyết định số 18/2009/QĐ-UBND ngày 16 tráng 3 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Các chủ đầu tư căn cứ nhiệm vụ được giao tổ chức thực hiện và giải ngân hết số vốn đã được bố trí trong năm 2009.
- Quyết định này thay cho Quyết định số 18/2009/QĐ-UBND ngày 16 tráng 3 năm 2009 của Ủy ban nhân dân tỉnh.
Removed / left-side focus
- - Chủ tịch UBND các huyện, thị xã căn cứ quy định hiện hành của Nhà nước và Điều 1 quyết định này chỉ đạo UBND các xã, phường, thị trấn thực hiện.
- - Giao Cục Thuế tỉnh chủ trì phối hợp với các sở, ngành liên quan, UBND các huyện, thị xã lấy ý kiến tham gia trình UBND tỉnh và HĐND tỉnh sửa đổi, bổ sung, thay thế hoặc bãi bỏ các quyết định sau...
- + Quyết định số 1377/1998/QĐ-UB ngày 29/7/1998 về việc ban hành chế độ quản lý thu phí và lệ phí tạm thời trên địa bàn thị xã Hưng Yên.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các sở, ngành: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Công an tỉnh, Kho bạc Nhà nước tỉnh; Cục trưởng Cục Thuế tỉnh; Chủ tịch UBND các huyện, thị xã; Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ quyết định thi hành./.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Giám đốc Kho bạc nhà nước Bà Rịa - Vũng Tàu; các chủ đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính
- Giám đốc Kho bạc nhà nước Bà Rịa
Removed / left-side focus
- Giám đốc các sở, ngành: Tài chính, Tài nguyên và Môi trường, Công an tỉnh, Kho bạc Nhà nước tỉnh
- Cục trưởng Cục Thuế tỉnh
- Chủ tịch UBND các huyện, thị xã
Rewritten clauses
- Left: Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh Right: Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh
- Left: Chủ tịch UBND các xã, phường, thị trấn và Thủ trưởng các cơ quan liên quan căn cứ quyết định thi hành./. Right: các chủ đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.