Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách Nhà nước
175/1999/NĐ-CP
Right document
V/v Thực hiện thí điểm Ban Tài chính phường, xã theo mô hình mới tại thành phố Đà Nẵng
19382/2000/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách Nhà nước
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v Thực hiện thí điểm Ban Tài chính phường, xã theo mô hình mới tại thành phố Đà Nẵng
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- V/v Thực hiện thí điểm Ban Tài chính phường, xã theo mô hình mới tại thành phố Đà Nẵng
Removed / left-side focus
- Về việc điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách Nhà nước
Left
Điều 1.
Điều 1. Từ ngày 01 tháng 01 năm 2000 điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách Nhà nước như sau : 1. Nâng mức tiền lương tối thiểu từ 144.000 đồng/tháng theo quy định tại Nghị định số 06/CP ngày 21 tháng 01 năm...
Open sectionRight
Điều 1
Điều 1: Cho phép các phường, xã tại thành phố Đà Nẩng có tên sau dây được thực hiện thí điểm Ban Tài chính phường, xã theo mô hình mới, kể từ ngày 01-01-2001. - Phường Thuận Phước thuộc quận Hải Châu. - Phường Vĩnh Trung thuộc quận Thanh Khê. - Phường An Hải Đông thuộc quận Sơn Trà. - Phường Hòa Hải thuộc quận Ngũ Hành Sơn. - Phường Hò...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1: Cho phép các phường, xã tại thành phố Đà Nẩng có tên sau dây được thực hiện thí điểm Ban Tài chính phường, xã theo mô hình mới, kể từ ngày 01-01-2001.
- - Phường Thuận Phước thuộc quận Hải Châu.
- - Phường Vĩnh Trung thuộc quận Thanh Khê.
Removed / left-side focus
- Từ ngày 01 tháng 01 năm 2000 điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu, mức trợ cấp và sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách...
- Nâng mức tiền lương tối thiểu từ 144.000 đồng/tháng theo quy định tại Nghị định số 06/CP ngày 21 tháng 01 năm 1997 của Chính phủ lên 180.000 đồng/tháng áp dụng đối với các đối tượng hưởng lương và...
- 2. Tăng 25% mức sinh hoạt phí hàng tháng đối với cán bộ xã, phường, thị trấn đang công tác và đã nghỉ hưu so với mức sinh hoạt phí quy định tại Nghị định số 09/1998/NĐ-CP ngày 23 tháng 01 năm 1998...
Left
Điều 2.
Điều 2. 1. Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Ban Tổ chức Trung ương có trách nhiệm : a) Hướng dẫn việc điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu và mức sinh hoạt phí quy định tại khoản 1 và khoản 2, Điều 1 Nghị định này; b) Hướng dẫn các Bộ, ngành, địa phương lập, xét du...
Open sectionRight
Điều 2
Điều 2: Ban Tài chính phường, xã theo mô hình mới gồm: - 01 Trưởng ban: Do Chủ tịch UBND phường, xã kiêm nhiệm. - 01 Kế toán trưởng: Do UBND quận, huyện bổ nhiệm, phải có trình độ nghiệp vụ chuyên môn về Tài chính - Kế toán từ trung cấp trở lên; có thể là ủy viên UBND phường, xã đảm nhận hoặc có thể không phải là ủy viên UBND phường, x...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2: Ban Tài chính phường, xã theo mô hình mới gồm:
- - 01 Trưởng ban: Do Chủ tịch UBND phường, xã kiêm nhiệm.
- 01 Kế toán trưởng: Do UBND quận, huyện bổ nhiệm, phải có trình độ nghiệp vụ chuyên môn về Tài chính
Removed / left-side focus
- 1. Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và Ban Tổ chức Trung ương có trách nhiệm :
- a) Hướng dẫn việc điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu và mức sinh hoạt phí quy định tại khoản 1 và khoản 2, Điều 1 Nghị định này;
- b) Hướng dẫn các Bộ, ngành, địa phương lập, xét duyệt quỹ tiền lương và quỹ sinh hoạt phí tăng thêm bảo đảm không vượt quá số kế hoạch trong ngân sách Nhà nước năm 2000 được duyệt và tránh gây đột...
Left
Điều 3.
Điều 3. Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, sau khi có thoả thuận của Ban Tổ chức - Cán bộ Chính phủ, Bộ Tài chính và Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn thi hành những quy định của Nghị định này đối với các lực lượng vũ trang thuộc phạm vi quản lý.
Open sectionRight
Điều 3
Điều 3: Về sinh hoạt phí hàng tháng. - Đôi với Trưởng ban do Chủ tịch UBND phường, xã kiêm nhiệm, tính hưởng 1 định suất chức danh Chủ tịch. - Đối với kế toán trưởng hưởng định suất tương đương ủy viên UBND phường, xã kiêm trưởng Ban Tài chính quy định tại Quyết định so 16/2000/QĐ-UB ngày 11-02-2000 của UBND thành phố Đà Nẵng. - Đồi vớ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3: Về sinh hoạt phí hàng tháng.
- - Đôi với Trưởng ban do Chủ tịch UBND phường, xã kiêm nhiệm, tính hưởng 1 định suất chức danh Chủ tịch.
- - Đối với kế toán trưởng hưởng định suất tương đương ủy viên UBND phường, xã kiêm trưởng Ban Tài chính quy định tại Quyết định so 16/2000/QĐ-UB ngày 11-02-2000 của UBND thành phố Đà Nẵng.
Removed / left-side focus
- Điều 3. Bộ Quốc phòng, Bộ Công an, sau khi có thoả thuận của Ban Tổ chức
- Cán bộ Chính phủ, Bộ Tài chính và Bộ Lao động
- Thương binh và Xã hội hướng dẫn thi hành những quy định của Nghị định này đối với các lực lượng vũ trang thuộc phạm vi quản lý.
Left
Điều 4.
Điều 4. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm lập và tổng hợp quỹ tiền lương, quỹ phụ cấp, quỹ trợ cấp và quỹ sinh hoạt phí tăng thêm của Bộ, ngành, địa phương mình gửi 04 bản về cơ quan chủ trì quy định tại khoản 1 v...
Open sectionRight
Điều 4
Điều 4: Giao Sở Tài chính - Vật giá chủ trì phôi hợp với Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, UBND các quận, huyện: - Hướng dẫn UBND các phường, xã có tên tại Điều 1 tổ chức thực hiện thí điểm mô hình này. - Quy định tạm thời nhiệm vụ, quyền hạn của từng chức danh, mối quan hệ trong việc tổ chức quản lý tài chính và điều hành thu - chi n...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 4: Giao Sở Tài chính - Vật giá chủ trì phôi hợp với Ban Tổ chức Chính quyền thành phố, UBND các quận, huyện:
- - Hướng dẫn UBND các phường, xã có tên tại Điều 1 tổ chức thực hiện thí điểm mô hình này.
- - Quy định tạm thời nhiệm vụ, quyền hạn của từng chức danh, mối quan hệ trong việc tổ chức quản lý tài chính và điều hành thu - chi ngân sách tại phường, xã.
Removed / left-side focus
- Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có trách nhiệm lập và tổng hợp quỹ tiền lương, quỹ phụ...
- Các Bộ, ngành, địa phương chỉ chi trả tiền lương, phụ cấp, trợ cấp và sinh hoạt phí theo mức đã quy định sau khi đã được các Bộ, ngành phê duyệt và được truy lĩnh theo mức quy định tại Nghị định nà...
Left
Điều 5.
Điều 5. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2000. Các khoản trích và chế độ được hưởng theo lương hoặc sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương hoặc sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách Nhà nước được tính lại tương ứng với việc điều chỉnh mức tiền lương tối thiểu và mức sinh hoạt phí quy định tạ...
Open sectionRight
Điều 5
Điều 5: Quyết định này có hiệu lực thực hiện kể từ ngày ký.
Open sectionThe right-side section removes or condenses 1 clause(s) from the left-side text.
Removed / left-side focus
- Các khoản trích và chế độ được hưởng theo lương hoặc sinh hoạt phí đối với các đối tượng hưởng lương hoặc sinh hoạt phí từ nguồn kinh phí thuộc ngân sách Nhà nước được tính lại tương ứng với việc đ...
Rewritten clauses
- Left: Điều 5. Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2000. Right: Điều 5: Quyết định này có hiệu lực thực hiện kể từ ngày ký.
Left
Điều 6.
Điều 6. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.
Open sectionRight
Điều 6
Điều 6: Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính - Vật giá, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện và phường, xã có tên tại Điều 1, Thủ trưởng các cơ.quan liên quan căn cứ quyết định này thi hành.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 6: Chánh Văn phòng UBND thành phố, Giám đốc Sở Tài chính
- Vật giá, Trưởng ban Ban Tổ chức chính quyền thành phố, Chủ tịch UBND các quận, huyện và phường, xã có tên tại Điều 1, Thủ trưởng các cơ.quan liên quan căn cứ quyết định này thi hành.
Removed / left-side focus
- Điều 6. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này.