Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Ban hành Quy chế quản lý, khai thác, chia sẻ thông tin và trách nhiệm cung cấp thông tin cập nhật trên Cổng Thông tin doanh nghiệp và đầu tư tỉnh Hưng Yên
05/2009/QĐ-UBND
Right document
V/v thành lập ban điều hành chương trình Tiêm chủng mở rộng tỉnh Hưng Yên
344/1997/QĐ-UB
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Ban hành Quy chế quản lý, khai thác, chia sẻ thông tin và trách nhiệm cung cấp thông tin cập nhật trên Cổng Thông tin doanh nghiệp và đầu tư tỉnh Hưng Yên
Open sectionRight
Tiêu đề
V/v thành lập ban điều hành chương trình Tiêm chủng mở rộng tỉnh Hưng Yên
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- V/v thành lập ban điều hành chương trình Tiêm chủng mở rộng tỉnh Hưng Yên
- Ban hành Quy chế quản lý, khai thác, chia sẻ thông tin và trách nhiệm cung cấp thông tin cập nhật trên Cổng Thông tin doanh nghiệp và đầu tư tỉnh Hưng Yên
Left
Điều 1.
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này Quy chế quản lý, khai thác, chia sẻ thông tin và trách nhiệm cung cấp thông tin cập nhật trên Cổng Thông tin doanh nghiệp và đầu tư tỉnh Hưng Yên.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao Sở Kế hoạch và Đầu tư quản trị Cổng Thông tin doanh nghiệp và đầu tư tỉnh Hưng Yên, lập kế hoạch kinh phí hàng năm cho quản lý, duy trì và vận hành Cổng.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Ông Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành, UBND các huyện, thành phố và các tổ chức, cá nhân liên quan căn cứ quyết định thi hành./. TM. UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH CHỦ TỊCH (Đã ký) Nguyễn Văn Cường QUY CHẾ Quản lý, khai thác, chia sẻ thông tin và trách nhiệm cung cấp thông tin cập nhật trên Cổng Thông tin doanh nghiệp v...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương I
Chương I NHỮNG QUY ĐỊNH CHUNG
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 1.
Điều 1. Vị trí và chức năng 1. Cổng Thông tin doanh nghiệp và đầu tư Hưng Yên http://www.hungyenbusiness.gov.vn hoặc http://www.hungyen.gov.vn/doanhnghiep là Cổng tích hợp thông tin liên quan đến doanh nghiệp, cơ sở dữ liệu doanh nghiệp, môi trường đầu tư và chính sách phát triển doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh (sau đây viết tắt là Cổng...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Phạm vi, đối tượng điều chỉnh 1. Phạm vi điều chỉnh Quy chế này quy định chế độ quản lý, khai thác, chia sẻ thông tin và trách nhiệm cung cấp thông tin cập nhật trên Cổng Thông tin doanh nghiệp tỉnh Hưng Yên. 2. Đối tượng áp dụng Quy chế này áp dụng đối với các sở, ban, ngành cấp tỉnh (sau đây viết tắt là cấp sở), UBND các huyệ...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Giải thích từ ngữ 1- Cổng thông tin (Portal) Cổng thông tin điện tử tích hợp là điểm truy cập tập trung, tích hợp các kênh thông tin, các dịch vụ và ứng dụng trên môi trường mạng phục vụ cho việc cung cấp, trao đổi thông tin thông qua một phương thức thống nhất và đơn giản trên nền tảng Web. 2- Thông tin (Information) Thông tin...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương II
Chương II NHỮNG QUY ĐỊNH CỤ THỂ
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 4.
Điều 4. Quyền quản trị, khai thác, tiếp nhận, chia sẻ và cung cấp thông tin trên Cổng 1. Sở Kế hoạch và Đầu tư là cơ quan trực tiếp quản trị Cổng, có trách nhiệm chủ trì, phối hợp với các sở, ngành liên quan cập nhật thông tin, dữ liệu lên Cổng; được khai thác, tiếp nhận, tích hợp, chia sẻ, trao đổi các thông tin, các dữ liệu có trên C...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Chương III
Chương III TỔ CHỨC THỰC HIỆN
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 5.
Điều 5. Điều khoản thi hành 1. Bộ phận trực tiếp quản trị Cổng sẽ cung cấp tài khoản đăng nhập cho các sở, ban, ngành, UBND các huyện, thành phố, cơ quan có liên quan để sử dụng khai thác, chia sẻ, tích hợp thông tin trên Cổng theo quy chế này. 2. Các sở, ban, ngành, UBND các huyện, thành phố, cơ quan liên quan có trách nhiệm quản lý,...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.