VG V-Legal The Scholarly Archive Prototype

Clause-level cross-check

Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.

This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.

Matched sections 5
Explicit citation matches 1
Instruction matches 0
Left-only sections 13
Right-only sections 35
Swap sides

Aligned sections

Cross-check map

0 Unchanged
0 Expanded
0 Reduced
5 Rewritten
similar-content Similarity 1.0 rewritten

Left

Tiêu đề

Về việc thông qua Kế hoạch vốn đầu tư XDCB, vốn Chương trình MTQG năm 2010 tỉnh Bình Phước

Open section

Right

Tiêu đề

V/v: Ban hành quy định quản lý xây dựng theo quy hoạch và bảo vệ cảnh quan, môi trường đô thị tại nội ô thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v: Ban hành quy định quản lý xây dựng theo quy hoạch và bảo vệ cảnh quan, môi trường đô thị tại nội ô thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Removed / left-side focus
  • Về việc thông qua Kế hoạch vốn đầu tư XDCB, vốn Chương trình MTQG năm 2010 tỉnh Bình Phước
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 1.

Điều 1. Thông qua Kế hoạch vốn đầu tư XDCB, vốn Chương trình MTQG năm 2010, như sau: Tổng vồn đầu tư XDCB, vốn Chương trình MTQG : 807,594 tỷ đồng Trong đó: I. Vốn đầu tư XDCB : 689,370 tỷ đồng. 1. Vốn trong nước : 487,670 tỷ đồng. - Vốn XDCB cân đối ngân sách địa phương : 253,670 tỷ đồng. - Thu từ tiền sử dụng đất : 171,000 tỷ đồng. -...

Open section

Right

Điều 1

Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này Quy định quản lý xây dựng theo quy hoạch và bảo vệ cảnh quan, môi trường đô thị tại nội ô thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 1: Ban hành kèm theo quyết định này Quy định quản lý xây dựng theo quy hoạch và bảo vệ cảnh quan, môi trường đô thị tại nội ô thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước.
Removed / left-side focus
  • Điều 1. Thông qua Kế hoạch vốn đầu tư XDCB, vốn Chương trình MTQG năm 2010, như sau:
  • Tổng vồn đầu tư XDCB, vốn Chương trình MTQG
  • 807,594 tỷ đồng
same-label Similarity 1.0 rewritten

Left

Điều 2.

Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện; giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện. Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ 17 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2009 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày...

Open section

Right

Điều 2

Điều 2: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND thị xã Đồng Xoài, Giám đốc các Sở : Xây dựng, Địa chính, Giao thông - Vận tải, Khoa học công nghệ & Môi trường, Văn hoá – Thông tin, Thủ trưởng các đơn vị và địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký. T/M UỶ BA...

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • Điều 2: Các ông (bà) Chánh Văn phòng UBND tỉnh, Chủ tịch UBND thị xã Đồng Xoài, Giám đốc các Sở : Xây dựng, Địa chính, Giao thông
  • Vận tải, Khoa học công nghệ & Môi trường, Văn hoá – Thông tin, Thủ trưởng các đơn vị và địa phương có liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.
  • Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Removed / left-side focus
  • Điều 2. Giao Uỷ ban nhân dân tỉnh tổ chức thực hiện; giao Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các vị đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện.
  • Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh khóa VII, kỳ họp thứ 17 thông qua ngày 10 tháng 12 năm 2009 và có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày thông qua./.
  • K Ế HOẠCH V Ố N CHƯƠNG TRÌNH MỤC TIÊU QU Ố C GIA CHƯƠNG TRÌNH 135, D Ự ÁN 5 TRIỆU HA R Ừ NG NĂM 2010
Rewritten clauses
  • Left: Nguyễn Tấn Hưng Right: NGUYỄN HUY PHONG
  • Left: (Kèm theo Nghị quyết số 13/2009/NQ-HĐND ngày 14/12/2009 của HĐND tỉnh) Right: (Ban hành kèm theo Quyết định số 02/2002/QĐ-UB ngày 22/01/2002 của UBND tỉnh Bình Phước)
  • Left: TÊN CHƯƠNG TRÌNH Right: PHÓ CHỦ TỊCH
left-only unmatched

Left

Chương trình giảm nghèo

Chương trình giảm nghèo 1,530 1,530 2

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình Dân số - KHHGĐ

Chương trình Dân số - KHHGĐ 5,371 5,371 3

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình phòng chống bệnh xã hội, bệnh dịch nguy hiểm và HIV/AIDS

Chương trình phòng chống bệnh xã hội, bệnh dịch nguy hiểm và HIV/AIDS 7,702 7,702 4

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn

Chương trình nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn 14,200 12,200 2,000 5

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

similar-content Similarity 0.62 rewritten

Left

Chương trình Văn hóa

Chương trình Văn hóa 2,880 2,880 6

Open section

Right

CHƯƠNG IV

CHƯƠNG IV QUẢN LÍ VỀ CẢNH QUAN VÀ MÔI TRƯỜNG ĐÔ THỊ

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • QUẢN LÍ VỀ CẢNH QUAN VÀ MÔI TRƯỜNG ĐÔ THỊ
Removed / left-side focus
  • Chương trình Văn hóa
left-only unmatched

Left

Chương trình Giáo dục - đào tạo

Chương trình Giáo dục - đào tạo 40,070 40,070 7

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình phòng, chống tội phạm

Chương trình phòng, chống tội phạm 770 770 8

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình phòng, chống ma tuý

Chương trình phòng, chống ma tuý 1,600 1,600 9

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình vệ sinh an toàn thực phẩm

Chương trình vệ sinh an toàn thực phẩm 1,364 1,364 10

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình việc làm

Chương trình việc làm 260 260 II

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

explicit-citation Similarity 0.21 rewritten

Left

CHƯƠNG TRÌNH 135 (GĐ II)

CHƯƠNG TRÌNH 135 (GĐ II) 31,695 22,200 9,495 III D Ự ÁN 5 TRIỆU HA R Ừ NG 10,782 10,782 KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NGUỒN NSNN NĂM 2010 TỈNH BÌNH PHƯỚC (Kèm theo Nghị quyết số 13/2009/NQ-HĐND ngày 14/12/2009 của HĐND tỉnh) Đơn vị: Triệu đồng STT NGUỒN VỐN KẾ HOẠCH NĂM 2010 GHI CHÚ TỔNG CỘNG Trong đó Tỉnh QL Huyện A B 1 (2+3) 2 3 4 T...

Open section

Right

Tiêu đề

V/v: Ban hành quy định quản lý xây dựng theo quy hoạch và bảo vệ cảnh quan, môi trường đô thị tại nội ô thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước

Open section

The aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.

Added / right-side focus
  • V/v: Ban hành quy định quản lý xây dựng theo quy hoạch và bảo vệ cảnh quan, môi trường đô thị tại nội ô thị xã Đồng Xoài, tỉnh Bình Phước
Removed / left-side focus
  • CHƯƠNG TRÌNH 135 (GĐ II)
  • D Ự ÁN 5 TRIỆU HA R Ừ NG
  • KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NGUỒN NSNN NĂM 2010 TỈNH BÌNH PHƯỚC
left-only unmatched

Left

Chương trình thí điểm mô hình nông thôn mới

Chương trình thí điểm mô hình nông thôn mới 7,000 7,000 14 Hỗ trợ khác 30,000 28,500 1,500 III Vốn ngoài nước (ODA) 44,600 44,600 KẾ HOẠCH VỐN ĐẦU TƯ PHÁT TRIỂN NGUỒN NSNN NĂM 2010 TỈNH BÌNH PHƯỚC (Kèm theo Tờ trình số 13/TTr-SKHĐT ngày 14/12/2009 của Sở Kế hoạch và Đầu tư) Đơn vị: Triệu đồng STT NGUỒN VỐN KẾ HOẠCH NĂM 2010 GHI CHÚ TỔN...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình hỗ trợ PCCR và VQG

Chương trình hỗ trợ PCCR và VQG 2,000 2,000 3 Hỗ trợ hạ tầng khu du lịch 7,000 7,000 4 Hỗ trợ đầu tư tỉnh, huyện mới tách 20,000 20,000 5

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình bố trí lại dân cư

Chương trình bố trí lại dân cư 4,000 4,000 6

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

left-only unmatched

Left

Chương trình định canh định cư

Chương trình định canh định cư 3,000 3,000 7 Hỗ trợ các trung tâm y tế tỉnh 8,000 8,000 8 Hỗ trợ đầu tư trụ sở xã 4,000 4,000 9 Đầu tư theo Quyết định 160 7,500 7,500 10 Hỗ trợ đầu tư Hạ tầng khu công nghiệp 15,000 15,000 11 Hỗ trợ vốn đối ứng ODA 10,000 10,000 12 Hỗ trợ các huyện giáp Tây nguyên 29,600 29,600 13 Hỗ trợ Nông thôn mới 7...

Open section

No right-side match.

No reliable target section was aligned in the comparison document.

Unmatched right-side sections

Only in the right document

CHƯƠNG I CHƯƠNG I QUI ĐỊNH CHUNG
Điều 1 Điều 1: Đồ án quy hoạch chung xây dựng thị xã Đồng Xoài đã được phê duyệt là cơ sở pháp lý để quản lý xây dựng trên địa bàn nội ô thị xã Đồng Xoài. Tất cả việc cải tạo, sửa chữa, xây dựng mới và phá dỡ công trình phải theo đúng quy định của đồ án quy hoạch nhằm phục vụ sản xuất, đời sống của nhân dân, sử dụng đất có hiệu quả, đảm bảo m...
Điều 2 Điều 2: Các cơ quan Nhà nước, các tổ chức kinh tế, tổ chức xã hội, và các cá nhân (sau đây gọi tắc là chủ đầu tư) có nhu cầu xây dựng mới, cải tạo, sửa chữa hoặc phá dỡ công trình trên mặt đất và công trình ngầm bằng mọi nguồn vốn đều phải tuân thủ theo các quy định về quản lý đầu tư và xây dựng của Nhà nước và của UBND tỉnh Bình Phước.
Điều 3 Điều 3: Ranh giới nội ô thị xã Đồng Xoài nêu trong quy định này được áp dụng theo phạm vi bản đồ quy hoạch chung xây dựng thị xã Đồng Xoài đã được UBND tỉnh phê duyệt tại Quyết định số 1061/QĐ-UB ngày 03/07/1997. Phạm vi ranh giới nội ô được quy định tại văn bản này nhằm mục đích để áp dụng quản lý xây dựng theo quy hoạch và bảo vệ cản...
CHƯƠNG II CHƯƠNG II NHỮNG QUI ĐỊNH CHUNG VỀ QUẢN LÝ XÂY DỰNG THEO QUY HOẠCH
Điều 4 Điều 4: Đồ án quy hoạch xây dựng thị xã Đồng Xoài đã được phê duyệt là cơ sở pháp lý để quản lý xây dựng thị xã, lập các đồ án quy hoạch chi tiết, các dự án đầu tư xây dựng v.v… và nếu được xem xét điều chỉnh khi cần thiết cho phù hợp với quá trình phát triển kinh tế xã hội thì phải được UBND tỉnh xem xét và quyết...
Điều 5 Điều 5: Thị xã Đồng Xoài có ranh giới nội ô và ngoại ô được xác định trên phần đất của bốn phường và hai xã hiện nay của thị xã Đồng Xoài. Khu vực tập trung xây dựng đô thị được xác định là phạm vi nội ô để quản lý khoản 2.000 ha nằm trên khu vực bao gồm một phần phường Tân Xuân, một phần phường Tân Đồng, một phần phường Tân Phú, một p...
Điều 6 Điều 6: Các công trình trong nội ô thị xã Đồng Xoài bao gồm các công trình trên mặt đất, các công trình ngầm hoặc trên không, kể cả các công trình điêu khắc, tranh áp phích, biển quảng cáo đều phải được thiết kế xây dựng theo quy hoạch chung, quy hoạch chi tiết, dự án đầu tư và được cơ quan Nhà nước cấp có thẩm quyền xét duyệt.