Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về cơ chế đầu tư 300 xe buýt tại thành phố Hồ Chí Minh
391/QĐ-UB
Right document
Về thực hiện chế độ hỗ trợ đối với người bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh tại các cơ sở chữa bệnh do Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Lực lượng thanh niên xung phong Thành phố quản lý
12/2013/QĐ-UBND
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về cơ chế đầu tư 300 xe buýt tại thành phố Hồ Chí Minh
Open sectionRight
Tiêu đề
Về thực hiện chế độ hỗ trợ đối với người bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh tại các cơ sở chữa bệnh do Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Lực lượng thanh niên xung phong Thành phố quản lý
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Về thực hiện chế độ hỗ trợ đối với người bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh tại các cơ sở chữa bệnh do Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Lực lượng thanh niên xung phong Thành phố quả...
Removed / left-side focus
- Về cơ chế đầu tư 300 xe buýt tại thành phố Hồ Chí Minh
Left
Điều 1.-
Điều 1.- Chấp thuận việc phân bổ 300 xe buýt đầu tư để thay thế các xe buýt ngưng hoạt động do hết hạn kiểm định của Công ty Xe khách Sài Gòn và Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố theo kế hoạch phân bổ của Sở Giao thông Côngchánh.
Open sectionRight
Điều 1.
Điều 1. Nay áp dụng mức hỗ trợ tối thiểu cho đối tượng bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh theo Điều 7 Thông tư liên tịch số 27/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH ngày 24 tháng 02 năm 2012 của Bộ Tài chính và Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại các cơ sở chữa bệnh do Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Lực lượng Thanh niên xung phon...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 1. Nay áp dụng mức hỗ trợ tối thiểu cho đối tượng bị áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh theo Điều 7 Thông tư liên tịch số 27/2012/TTLT-BTC-BLĐTBXH ngày 24 tháng 02 năm 2012 của Bộ Tài c...
- Thương binh và Xã hội tại các cơ sở chữa bệnh do Sở Lao động
- Thương binh và Xã hội và Lực lượng Thanh niên xung phong thành phố quản lý, cụ thể như sau:
Removed / left-side focus
- Chấp thuận việc phân bổ 300 xe buýt đầu tư để thay thế các xe buýt ngưng hoạt động do hết hạn kiểm định của Công ty Xe khách Sài Gòn và Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố theo kế hoạch phân bổ...
Left
Điều 2.-
Điều 2.- Số xe do Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố tiếp nhận được áp dụng theo cơ chế hợp tác liên kết, chuyển nhượng quyền đầu tư phương tiện, Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố là chủ đầu tư thứ cấp, được áp dụng theo cơ chế sau đây : 2.1. Sau khi ký hợp đồng tín dụng với Quỹ Đầu tư phát triển đô thị, Công ty Xe khách Sài G...
Open sectionRight
Điều 2.
Điều 2. Thời gian thực hiện việc điều chỉnh các chế độ hỗ trợ đối với đối tượng cai nghiện ma túy trong cơ sở chữa bệnh nêu trên cụ thể như sau: - Kinh phí hỗ trợ tiền ăn, tiền mua sắm vật dụng sinh hoạt cá nhân cần thiết, tiền ăn đường trở về cộng đồng áp dụng từ ngày 01 tháng 10 năm 2012; - Kinh phí hỗ trợ học nghề áp dụng từ ngày 01...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 2. Thời gian thực hiện việc điều chỉnh các chế độ hỗ trợ đối với đối tượng cai nghiện ma túy trong cơ sở chữa bệnh nêu trên cụ thể như sau:
- - Kinh phí hỗ trợ tiền ăn, tiền mua sắm vật dụng sinh hoạt cá nhân cần thiết, tiền ăn đường trở về cộng đồng áp dụng từ ngày 01 tháng 10 năm 2012;
- - Kinh phí hỗ trợ học nghề áp dụng từ ngày 01 tháng 5 năm 2012.
Removed / left-side focus
- Số xe do Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố tiếp nhận được áp dụng theo cơ chế hợp tác liên kết, chuyển nhượng quyền đầu tư phương tiện, Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố là chủ đầu tư thứ...
- Sau khi ký hợp đồng tín dụng với Quỹ Đầu tư phát triển đô thị, Công ty Xe khách Sài Gòn được nhận tiền vay và chịu trách nhiệm hoàn trả vốn và lãi vay, ký hợp đồng với Liên hiệp Hợp tác xã vận tải...
- 2.2. Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố trực tiếp nhận, quản lý xe, đứng tên chủ quyền xe và sở hữu sau khi trả xong vốn vay và lãi theo quy định.
Left
Điều 3.-
Điều 3.- Trong khi chờ hợp vốn với các Ngân hàng về đầu tư trước 300 xe buýt theo Công văn số 1692/CP-CN ngày 30/12/2002 của Chính phủ, để đáp ứng số xe hết niên hạn phải thay thế và phục vụ Tết Nguyên Đán ; Ủy ban nhân dân thành phố giao Quỹ Đầu tư phát triển đô thị ứng vốn đầu tư trước 100 xe buýt.
Open sectionRight
Điều 3.
Điều 3. Giao Sở Tài chính thành phố chủ trì phối hợp với Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Lực lượng Thanh niên xung phong tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Điều 3. Giao Sở Tài chính thành phố chủ trì phối hợp với Sở Lao động - Thương binh và Xã hội và Lực lượng Thanh niên xung phong tổ chức triển khai thực hiện Quyết định này.
Removed / left-side focus
- Trong khi chờ hợp vốn với các Ngân hàng về đầu tư trước 300 xe buýt theo Công văn số 1692/CP-CN ngày 30/12/2002 của Chính phủ, để đáp ứng số xe hết niên hạn phải thay thế và phục vụ Tết Nguyên Đán
- Ủy ban nhân dân thành phố giao Quỹ Đầu tư phát triển đô thị ứng vốn đầu tư trước 100 xe buýt.
Left
Điều 4.-
Điều 4.- Chánh văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Giao thông Công chánh, Giám đốc Quỹ Đầu tư phát triển đô thị, Giám đốc Công ty Xe khách Sài Gòn, Chủ nhiệm Liên hiệp Hợp tác xã vận tải thành phố, Thủ trưởng các Sở-ban-ngành liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Open sectionRight
Điều 4.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký. Bãi bỏ các quy định đối với đối tượng cai nghiện ma túy và người bán dâm quy định tại Khoản 2 và Khoản 3, Điều 1 Quyết định số 87/2010/QĐ-UBND ngày 22 tháng 12 năm 2010 và nội dung về vận dụng chế độ hỗ trợ theo Thông tư liên tịch số 121/2010/TTLT-BTC-BLĐTBXH cho đ...
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
Added / right-side focus
- Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày, kể từ ngày ký.
- Bãi bỏ các quy định đối với đối tượng cai nghiện ma túy và người bán dâm quy định tại Khoản 2 và Khoản 3, Điều 1 Quyết định số 87/2010/QĐ-UBND ngày 22 tháng 12 năm 2010 và nội dung về vận dụng chế...
Removed / left-side focus
- Chánh văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Giao thông Công chánh, Giám đốc Quỹ Đầu tư phát triển đô thị, Giám đốc Công ty Xe khách Sài Gòn, Chủ nhiệm Liên hiệp Hợp...
Unmatched right-side sections