Clause-level cross-check
Compare legal documents side by side with citations, lifecycle links, and section alignment.
This compare mode helps verify how an amended, cited, or related document maps onto another record in the local corpus. It uses explicit citations first, then section label and content alignment as fallback.
Left document
Về việc Chuyển giao nguyên trạng Trạm Y Tế số III trực thuộc Bệnh viện khu vực I sang trực thuộc Trung tâm Y tế lao động
35/1999/QĐ-BNN/TCCB
Right document
Hướng dẫn thực hiện quy định của Pháp lệnh thi hành án dân sự về Hội đồng định giá
05-89/TTLN
Aligned sections
Cross-check map
Left
Tiêu đề
Về việc Chuyển giao nguyên trạng Trạm Y Tế số III trực thuộc Bệnh viện khu vực I sang trực thuộc Trung tâm Y tế lao động
Open sectionRight
Tiêu đề
Hướng dẫn thực hiện quy định của Pháp lệnh thi hành án dân sự về Hội đồng định giá
Open sectionThe aligned sections differ materially and likely need close article-by-article review.
- Hướng dẫn thực hiện quy định của Pháp lệnh thi hành án dân sự về Hội đồng định giá
- Về việc Chuyển giao nguyên trạng Trạm Y Tế số III trực thuộc Bệnh viện khu vực I sang trực thuộc Trung tâm Y tế lao động
Left
Điều 1.
Điều 1. Chuyển giao nguyên trạng Trạm Y tế số III trực thuộc Bệnh viện khu vực I sang Trung tâm Y tế lao động quản lý. Trạm là tổ chức y tế cơ sở, được sử dụng con dấu riêng trong giao dịch chuyên môn. Trụ sở của Trạm tại Phương Mai (như Văn phòng Bộ đã bàn giao).
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 2.
Điều 2. Giao cho Giám đốc Bệnh viện khu vực I và Giám đốc Trung tâm Y tế Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn tiến hành bàn giao và tiếp nhận nguyên trạng Trạm Y tế số III bao gồm: nhiệm vụ, cơ sở vật chất, hồ sơ tài liệu có liên quan, lao động và chỉ tiêu biên chế hiện có thuộc Trạm Y Tế số III theo hướng dẫn của các Vụ chức năng th...
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.
Left
Điều 3.
Điều 3. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Tổ chức cán bộ, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ có liên quan, Giám đốc Bệnh viện khu vực I và Giám đốc Trung tâm Y tế chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày ký./.
Open sectionNo right-side match.
No reliable target section was aligned in the comparison document.